Signification de "裁军" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裁军 EN CHINOIS

裁	军
cái	jūn

QUE SIGNIFIE 裁军 EN CHINOIS

Désarmement

裁军

Le désarmement fait référence à la réduction des forces armées et à la performance des équipements militaires, en général, il y a plusieurs raisons pour le désarmement: ▪ économiser les dépenses de défense. ▪ La société doit être restaurée après la fin de la guerre. ▪ La tâche a été complétée et ajustée pour la politique. ▪ Des accords de traité avec d'autres pays pour maintenir la paix militaire internationale. ...

裁军是指裁减武装力量和军事装备的行为，一般而言裁軍有幾種原因： ▪ 為節約國防經費支出。 ▪ 戰爭結束後社會需要復原。 ▪ 遂行的任務已結束，因應政策而調整。 ▪ 與其他國家間有條約協定，以維持國際軍事和平。...

définition de 裁军 dans le dictionnaire chinois

Désarmement Réduit le nombre de membres armés et d'équipements militaires.

裁军 裁减武装人员和军事装备。

TRADUCTION DE 裁军

Découvrez la traduction de 裁军 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裁军 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裁军» en chinois.

• chinois: 裁军
• Traducteur Français - espagnol: Desarme
• Traducteur Français - anglais: Disarmament
• Traducteur Français - hindi: निरस्त्रीकरण
• Traducteur Français - arabe: نزع السلاح
• Traducteur Français - russe: разоружение
• Traducteur Français - portugais: desarmamento
• Traducteur Français - bengali: নিরস্ত্রীকরণ
• Traducteur Français - français: désarmement
• Traducteur Français - malaisien: Perlucutan senjata
• Traducteur Français - allemand: Entwaffnung
• Traducteur Français - japonais: 軍縮
• Traducteur Français - coréen: 군비 축소
• Traducteur Français - javanais: disarmament
• Traducteur Français - vietnamien: Giải trừ quân bị
• Traducteur Français - tamoul: ஆயுத ஒழிப்பு
• Traducteur Français - marathi: शस्त्रसंन्यास
• Traducteur Français - turc: silâhsızlanma
• Traducteur Français - italien: disarmo
• Traducteur Français - polonais: rozbrojenie
• Traducteur Français - ukrainien: роззброєння
• Traducteur Français - roumain: dezarmare
• Traducteur Français - grec: Αφοπλισμός
• Traducteur Français - afrikaans: ontwapening
• Traducteur Français - suédois: nedrustning
• Traducteur Français - norvégien: nedrustning

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裁军»

Découvrez l'usage de 裁军 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裁军 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

United Nations Disarmament Yearbook 2004 (Chinese Language)

为提高公众对裁军问题的认识,裁军部还开展了各种宣传活动,其中包括通过其网站、出版物和其他活动,向会员国和国际社会传播有关裁军和安全问题的客观信息。"裁军部还根据相关的联合国研究报告中的一项建议,继续就提供裁军和不扩散教育的网上 ...

United Nations, 2008

百万大裁军

袁厚春(1945~),解放军总政治部文化部文艺局副局长,中国作家协会会员,中国报告文学研究会副会长.

袁厚春, 1993

大阅兵、大练兵、大演习、大裁军: 对外重大军事交往活动

本书其他著者:程秀龙, 曹宏, 崔淑霞, 曲静涛.

林建公, 2006

联合国法律年鉴 - 第 69 页

裁军和有关事项' ( & )核裁军和不扩散核武器问题自 1998 年以来,多边裁军谈判的惟一论坛一裁军谈判会议,一直不能开始实质性的工作。虽然该会议在 2001 年没有能够建:、" / :起核裁军问题的附属机构,但还是在这个问题上取得了一定的进展,因为 30 ...

United Nations, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裁军»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裁军 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

军报：裁军30万，观念禁区和利益雷区要突破

30万！意味着部分官兵将脱下军装、止步军旅、走出军营。正所谓：痛才能通，不痛则不通。“只要有梦就有痛”！裁军，是一场自我革命，也是我们值得面对的“改革阵痛”。 «人民网, sept 15»

裁军30万，文工团怎么办？(图)

9月3日在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年的大会上大，中国国家主席习近平宣布：中国人民解放军将裁军30万员额。这是新中国成立以来中国 ... «凤凰网, sept 15»

裁军30万：中国的和平信心

9月3日，在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年的大会上，习近平主席宣布，中国人民解放军将裁军30万员额。 消息一出，各方震动。各方普遍 ... «人民网, sept 15»

少将：裁军将围绕“联合作战”的核心海空军比例或增加

人民网北京9月7日电（记者黄子娟）自从习近平9月3日宣布中国将裁军30万之后，哪些人员会被裁，哪类人员会不裁反增成为网友关注的焦点。军控与裁军协会高级 ... «人民网, sept 15»

罗援：裁军目的为提升战力省出钱用在刀刃上

裁军是时代的呼唤。当今时代的主题是“和平与发展”，中国因势而上、与时俱进，根据国际格局和战略形势变化适时调整自己军队规模，走精兵之路，在有效维护国家 ... «人民网, sept 15»

环球时报：中国裁军30万没期待外部感动落泪

习近平主席3日宣布中国裁军30万，这个消息处在世界舆论的预期之外。它与大阅兵上展示的中国最新导弹同时受到密集关注，对它的解读应当说正在发酵中。 «新浪网, sept 15»

裁军30万传将收编武警负责新疆维稳

中国主席习近平3日大阅兵发表演说，宣布将裁军30万人，有说被裁的军人将全数收编武警，负责新疆维稳，但也有分析指，今次首当其冲被裁减的将是文艺兵，其次 ... «RFI - 法国国际广播电台, sept 15»

习近平裁军释信号宋祖英或不妙

【大纪元2015年09月04日讯】（大纪元记者刘晓真报导）9月3日，习近平在阅兵式上宣布将裁军30万，随后中共国防部发言人表示，这次裁军重点包括“精简非战斗机构 ... «大纪元, sept 15»

国防部详解为何阅兵日宣布裁军30万

纪念大会结束后，国防部新闻发言人杨宇军在新闻发布会上，就阅兵、裁军等问题答记者问。 记者：请问军队在组织阅兵过程中采取了哪些措施减少给民众带来的不便 ... «新浪网, sept 15»

日本各大媒体报道9·3阅兵式关注“裁军30万”

《朝日新闻》网站的报道标题为“中国将裁军30万战争胜利70周年不提倡霸权”。报道中称，（中国）举行了1.2万人的大规模阅兵式，向国内外展示了最先进的武器装备， ... «人民网, sept 15»