Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "坌并" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 坌并 EN CHINOIS

bènbìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 坌并 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «坌并» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 坌并 dans le dictionnaire chinois

坌 et voir "坌 et." 坌并 见"坌并"。

Cliquez pour voir la définition originale de «坌并» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 坌并


不并
bu bing
催并
cui bing
参并
can bing
哀喜交并
ai xi jiao bing
大厮并
da si bing
bing
归并
gui bing
悲喜交并
bei xi jiao bing
感佩交并
gan pei jiao bing
打并
da bing
比并
bi bing
白头相并
bai tou xiang bing
督并
du bing
福并
fu bing
繁并
fan bing
苞并
bao bing
裁并
cai bing
购并
gou bing
逼并
bi bing
隔并
ge bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 坌并

鸟先飞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 坌并

肉薄骨

Synonymes et antonymes de 坌并 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坌并»

Traducteur en ligne avec la traduction de 坌并 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 坌并

Découvrez la traduction de 坌并 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 坌并 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坌并» en chinois.

chinois

坌并
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El polvo y la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dust and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूल और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبار و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пыль и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeira e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধুলো এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La poussière et les
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

habuk dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staub und
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほこりや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூசி மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूळ आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toz ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polvere e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurz i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пил і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνη και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damm och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støv og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 坌并

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «坌并»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «坌并» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 坌并 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坌并»

Découvrez l'usage de 坌并 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坌并 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 286 页
3 考坌又作扮,《說文》: "扮,塵也。"段玉裁注: "凡爲細末糝物若被物者皆曰扮。如左氏'介其雞、賈逵云: '季氏搗芥爲末,播其雞翼,可以坌後陌雞/《五行志》: '棄灰于道者黥, ,孟康云: '商鞅以棄灰于道必扮人,扮人必鬥,故設黥刑以絕其源。'《貨殖》'胃脯' ,晉灼云: ...
梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005
2
歷代詩話 - 第 1 卷
坌藪畢原陋。金人邊德舉待。窪尊麋坌寂無歉。雷希顏詩。麋坌恐驚黄锒舉。日賦。夏日之烘彤坌勃。唐慊學傳。坌集京師。孔融表。 ... 儇佻坌並。注云。疾走貌。李爲司馬相如哀一;世賦。忿:入曾宮之嗟蛾。注云。也。普頓、步頓二反。劉陚坌入字出此。
吳景旭, 1960
3
玄應《眾經音義》研究 - 第 356 页
玢、,母魂韻;蓬,並母東韻。两者只是鼻韻尾的前後不同,可能在某些方言中這個詞從魂韻讀爲東韻,故玢、坌俗語讀如段注所說"如蓬去聲" ,今上海話尚說"蓬了一頭灰"。唐代有"蓬塵"一詞,如《敦煌變文集,伍子胥變文》: "燕山勒頌知何日,冒染蓬塵雙髮秋。
徐时仪, 2005
4
史記: 三家註
登陂阤〔一〕之長阪兮,坌入〔二〕曾宮之嵯峨。臨曲江之隑州兮,〔三〕望南山之參差。巖巖深山之谾谾兮,〔四〕通谷豁兮谽。〔五〕汩淢〔六〕習以永逝兮,注平皋之廣衍。觀眾樹之塕薆兮,〔七〕覽竹林之榛榛。東馳土山兮,北揭石瀨。〔八〕彌節容與兮,〔九〕歷弔二世。
司馬遷, 2015
5
四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 189 页
... 故设黥刑以绝其原也。"《汉书,司马相如传下》: "坌入曾宫之嵯哦。"刘禹锡《楚望赋》: "四垂无蔽,万景坌入。"《新唐书'郭子仪传》: "尘且盆,飞矢射赋。"水的涌出亦称为"坌"。唐代康骈《剧谈录,说方士》: "是夕有声如雷,银液坌然而出。"复合词坌至、坌并、坌 ...
查中林, 2002
6
舊學輯存 - 第 2 卷
化之金。」張揖曰:「,也。\」: :」;《漢 III ,司馬相如傳下》"「坌入曾宫之嵯峨。」顔《注》引蘇林曰, . :「坌音馬坌也。若人言馬坌叱矣。也。《玉篇》:「縮肭,不寬伸之貌。」是蘇、孟義同。顔是孟而置蘇,所不解説 II 轉蹇跛,謂若行&之安舒者轉而蹇跛。蹇,跛也。
張舜徽, 1988
7
四部文明 - 第 111 页
多 1 — 11 ^ ^圳^一! , ^ ,賦坌^』曾官之嵯峨注云坌並也普頓步顿 I 一反劉賦《^入字出此^子瞻書蹈皋亭云重門洞^裨^ ^ ^用^也桉左 I 思慮賦儇视, ^並洼纠^ ,走貌李 1 日賦^日^ . ^ 1 彤^ ,唐儒學集^師孔.融表溢^全— ^ ^桊怪松圖讃坌憤激訏^ ^詩坌^蓽^ ,金 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
8
臺灣鄉土續誌 - 第 49 页
花松村 一 49 一 五九年〕先將原設八里坌之北路淡水營都司移駐艋^。乾隆三十一一年又將移八里坌巡檢置新艋舺自形成街市以來,其發展之速及地位之重要,已漸取代新庄。自乾隆一一十四年〈西元一七五年,移八里坌巡檢置新庄。至乾隆五十五年改升 ...
花松村, 1999
9
臺灣地理: 自然, 社會與空間的圖像 - 第 51 卷 - 第 9 页
經鑒定屬於更新世晚期的早期智人,其絕對年代可能在距今二萬到三萬年之間,也就是更新世冰河時代的最後一次冰河時期。目前並未發現「左鎮人」使用的工具,學者們推測他們可能是長濱文化的主人,不過從生活型態而言,更接近住在丘陵台地地區的網形 ...
郭大玄, 2013
10
台灣美術地方發展史全集: 台北地區 (上, 下) - 第 27 页
第二節大台北文化的五大區塊一、八里坌與 18 舺的黎明在航空時代來臨之前,台北與境外的交通全靠海路,所以淡水八里乃是必經的門戶,後來的天津條約,便立即要求淡水等地開港通商,而郁永河北上、馬偕來台都在淡水上岸。因之,早在 1718 年,清廷便 ...
國立台灣美術館編輯委員會, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 坌并 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ben-bing-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur