Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "坌溢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 坌溢 EN CHINOIS

bèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 坌溢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «坌溢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 坌溢 dans le dictionnaire chinois

Débordement 坌溢 喷涌;充溢。

Cliquez pour voir la définition originale de «坌溢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 坌溢


丑声四溢
chou sheng si yi
丰溢
feng yi
侈溢
chi yi
充溢
chong yi
八溢
ba yi
冲溢
chong yi
垫溢
dian yi
才华横溢
cai hua heng yi
放溢
fang yi
暴溢
bao yi
沸溢
fei yi
泛溢
fan yi
波溢
bo yi
洞溢
dong yi
渤溢
bo yi
百溢
bai yi
盎溢
ang yi
迸溢
beng yi
额溢
e yi
飞溢
fei yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 坌溢

鸟先飞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 坌溢

海不波
满而不

Synonymes et antonymes de 坌溢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坌溢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 坌溢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 坌溢

Découvrez la traduction de 坌溢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 坌溢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坌溢» en chinois.

chinois

坌溢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desbordamiento de Polvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dust overflow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूल अतिप्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاوز الغبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переполнение пыли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeira estouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাস্ট ওভারফ্লো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débordement de poussière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

limpahan debu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staublauf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダストオーバーフロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지 오버 플로우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug kebanjiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi tràn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டஸ்ட் வழிதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूळ ओव्हरफ्लो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toz taşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

troppo pieno di polvere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepełnienie pył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переповнення пилу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preaplin praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνη υπερχείλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof oorloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dammspill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støv overløp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 坌溢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «坌溢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «坌溢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 坌溢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坌溢»

Découvrez l'usage de 坌溢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坌溢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
历代西域诗选注 - 第 103 页
出自《论语,先进》"浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。" 4 摱亭:帐篷, ^ ^ ^ :十. ; :乱山倒影碧沉沉,十里龙湫万丈深 1 。一自沉牛答云雨 2 ,飞流不断到如今。博克达山有龙湫,周环十余里,深不可 18 ,万峰拱抱如莲瓣,初苦田水不足,遣使祀以太牢,水即坌溢 3 ,〔注释〕 1 ...
《历代西域诗选注》编写组, 1981
2
四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 189 页
《汉书,司马相如传下》: "坌入曾宫之嵯哦。"刘禹锡《楚望赋》: "四垂无蔽,万景坌 ... 唐代康骈《剧谈录,说方士》: "是夕有声如雷,银液坌然而出。"复合词坌至、坌并、坌勃、坌涌、坌集、坌溢等的"坌" ,盖即飞扬、涌冒、聚集之义。 2 古代文献中某些"捧"字,不是表示 ...
查中林, 2002
3
嘉祐集箋注 - 第 291 页
曾棗莊, 苏洵, 金成禮 〔 1 〕題:老翁井:滑^ 1 ^ 1 卷二:「老翁井在蟇頤山下, 1 名老翁泉。」蘇軾; ^賀^ # 11 :「老翁山下玉淵回,手植靑&【箋註】「汲者吿吾」:影^本「吾」字作「我」。『坌溢以瀰」:一 1 瀵本「坌」字譌「盆」。『因爲作亭於其上」:祠本「爲」字作「而」。
曾棗莊, ‎苏洵, ‎金成禮, 1993
4
Hequan wenchao
君姓孔氏蚰曄廣拭由予. 事椽荳〝墓裨囚一冗出齬′兀年立前轂埴埠後建頑堂象鳴頂 _ _ 囝叫侃叮跣刻桓帝廟 _ 虢成宗隸驛麻喊`鯤不者字靴也蟆佃晌惻.〝圃恤流傳}艷如以毗— —溺犬小不] ] . .形製詭蟲〝對之有]種赤匪古」隧氟坌溢抵上並見古人摸牠 ...
戚學標, 1800
5
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
尚書仆射陳忠,也不禁激發天良,繕疏上奏道:臣聞位非其人,則庶事不敘;庶事不敘,則政有得失;政有得失,則感動陰陽,妖變為應。陛下每引災自厚,不責臣司;臣司狃恩,莫以為負,故天心未得,災異薦臻。青冀之城,淫雨決河;孫岱之濱,海水坌溢;兗豫蝗蝝滋生; ...
蔡東藩, 2015
6
蜀画史稿: 中国历代画论画史选注 - 第 72 页
山水师郭熙〔 3 〕、马远^ ,行笔如流,而清雅高迈,略不经意〔 5 〕,天趣坌溢〔 6 〕,人不能及。《明画录》〔 1 〕制科一一封建时代临时设置的考试科目,对录取者从优授以官职.〔 2 〕部郎一六部衙门中的郎官,如郎中、员外之类,在各部司中都分管有具体的职事.〔3〕?
罗元黼, ‎何韫若, ‎林孔翼, 1983
7
全宋文 - 第 43 卷
無溢無竭,以永千祀。《蘇老泉先生全集》卷一五。又見《國朝二百家名賢文粹》卷一八三,慕廣《四斯人,將此謂誰?山空寂寥,或嘯而嬉。更千萬年,自潔自好。誰其知之,乃訖遇我。惟我與爾,將山起東北,翼爲南西。涓涓斯泉,坌溢以瀰。斂以爲井,可飲萬夫。汲者告 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 390 卷
無溢無 I 以永千祀^山起柬北.翼爲南西.涓涓斯 I 坌溢以 1 敛以爲 I 可飮萬 I 汲者吿^有叟於 I 里無斯人.將此謂良之 I 千歲而莫知也,今乃始遇 I 而後得傅於無 I 逮爲銘曰,之暴而往往優游其間,酌泉而飮之,以庶幾得昆所謂老翁者,以知其信 I 然余又閔其老於荒 ...
Yunwu Wang, 1939
9
三蘇全書 - 第 6 卷 - 第 259 页
涓涓斯泉,坌溢以弥。敛以为井,可饮万夫。汲者告吾,有叟于斯。里无斯人,将此谓谁?山空寂寥,或啸而嬉。更千万年,自洁自好。谁其知之,乃讫遇我。惟 王荆州画像赞太山崇崇,东海 我与尔,将遂不泯。无溢无竭,以永千祀。 苏洵集卷一九, 259 , 苏洵集卷一九.
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
10
朱子语类词汇研究
程碧英 Esphere Media(美国艾思传媒). 銘》:“彼巧我拙,彼佞我默。不徑不竇,不逆不憶。志則移山,心靡轉石。”清藍鼎元《鹿洲初集》卷一三《從子雲路字說》:“澹臺滅明行不由徑,高子臯避難而行,不徑不竇,彼謹小以慎微,懼毫釐以千里,是故畢生無邪曲之累。
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 坌溢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ben-yi-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur