Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "傲荡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 傲荡 EN CHINOIS

àodàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 傲荡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «傲荡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 傲荡 dans le dictionnaire chinois

Caractère remarquable têtu, débauche de comportement. 傲荡 性格倔强,行为放荡。

Cliquez pour voir la définition originale de «傲荡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 傲荡


倡荡
chang dang
冰荡
bing dang
冲荡
chong dang
博荡
bo dang
奔荡
ben dang
安心恬荡
an xin tian dang
崩荡
beng dang
弛荡
chi dang
摆荡
bai dang
播荡
bo dang
敖荡
ao dang
板荡
ban dang
残荡
can dang
波荡
bo dang
渤荡
bo dang
潮荡
chao dang
版荡
ban dang
肠回气荡
chang hui qi dang
辟荡
pi dang
驰荡
chi dang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 傲荡

不可长
骨嶙嶙
慢不逊
慢少礼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 傲荡

东扬西
东漂西
东风浩
东飘西
吊儿浪
电磁振

Synonymes et antonymes de 傲荡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «傲荡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 傲荡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 傲荡

Découvrez la traduction de 傲荡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 傲荡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «傲荡» en chinois.

chinois

傲荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orgulloso Dang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proud Dang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्व डांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفخر دانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гордый Данг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dang orgulhoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্বিত Dang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fier Dang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Proud Dang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stolzes Dang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラウドダン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자랑 댕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arrogant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Proud Đặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருமை டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिमान डांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Proud Dang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orgoglioso Dang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dumny Dang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гордий Данг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mândru Dang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περήφανοι Dang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trotse Dang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stolt Dang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stolt Dang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 傲荡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «傲荡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «傲荡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 傲荡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «傲荡»

Découvrez l'usage de 傲荡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 傲荡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人物志译注 - 第 144 页
伏俊璉, 2008
2
《楚辞》硏究 - 第 2 卷 - 第 657 页
释" ,置,放置。"陵" ,陆地。"释舟陵行" ,问敖(募、浇)这个人为什么能在陆地上行舟。按:这个思想也很奇怪,更怪在为什么把敖的事和整的事联在一起来问,并且为什么这两句话无主语。先说敖这个人。敖,一作傲,又作葬、浇,皆读"敖"。《尚书,眾陶漠》(今本在《益 ...
孙作云, 2003
3
创新思维方法概论:
二、意志与自信心的关系三国时代的哲学家刘邵曾将人分为四种:“心小志大者,圣贤之伦也;心大志大者,豪杰之隽也;心大志小者,傲荡之类也;心小志小者,拘栗之人也。”【10】其中就体现了意志与自信心的关系,不同的组合,所带来的结果也不同。对此,我们 ...
张晓芒, 2015
4
說文解字詁林 - 第 41-45 卷
許君既知夏非與丹朱同時而以為傲即夏舞乃豬下引左傳云生敖及豬敖傲古亦通用許君不亦自相矛盾乎是必不然也近人孔氏謂傲即象象傲故名之為傲如渾沌窮奇檔秘響餐之類則警聘頑何以不聞目為替頑丹朱器訟何以不聞目為朱罵耶王應麟疑傲即丹朱丹 ...
丁福保, 1931
5
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 24 页
... 七十二座管弦楼 o 这经济终是年少后生,上次来寻来保船只时,已是尝到繁华的甜头,现在又被这铁指甲杨大郎领着游娼楼,串酒店,每日睡睡,终宵荡荡,货物贩得不多,银钱用了不少 o 困走在一娼楼馆上,见了一个粉头,名唤冯金宝,生得风流俏丽,色艺双全, ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
唐代文士与唐诗考论 - 第 100 页
但在这样一个权势者之前,张祜却不为所憬,竟敢以戏傲荒诞之言为见面礼。这正充分展现了他的傲诞狂荡本色,也展示其与众不同的胆识。再看《云溪友议》所记;张祜怀着被荐举的希望谒见白居易, “时张祜榜舟而至,甚若疏诞” 9 ,气概不凡,毫无乞怜献媚之 ...
吴在庆, 2006
7
诗创作心理学: 司空图《诗品》臆解 - 第 185 页
在《哀江头》中,他以欢悦的笔调追忆当年玄宗和杨贵妃"霓旌下南苑"的盛况,又以"明眸皓齿今何在"逸一明知故问的惊句起转,用悲痛笔调写现实中的耳闻目睹,鲜明而又沉痛韵对比,把历史教训写得意味深长,批评了帝王,却无傲荡之嫌,言及了忧患,中兴进取 ...
畅广元, ‎司空图, 1988
8
劉邵人物志硏究 - 第 7 页
江建俊 1^5 1 九^爲後世法,君子「擧不敢越儀準,志不敢庚軌等,內勤己以自濟,外善以不伐爲大,賢以自矜爲損,故舜以卑譲爲天下倡,湯以降下辛由誡德分有潁著之差異,傚蕩、拘輭,實風人末流,不足綸也,心志之不同,故有聖賢、彔傑、傲荡、拘輭四等,其性行、 ...
江建俊, 1975
9
私家藏书 - 第 15 卷 - 第 10963 页
王赫斯怒" , "以对于天下" ,【^志大也。故能诛纣,定天下,以致太平。由此论之,心小志大者,圣贤之伦也。【^心小,故以服事殷,志大,故三分天下有其二。心大志大者,豪杰之隽也。志大而心又大,故名康隽。心大志小者,傲荡之类也。志小而心阔远,故为傲荡之流也 ...
范思奇, 1999
10
魏晋人物品题研究/文史哲博士文丛 - 第 286 页
心大志小者,傲荡之类也。志小而心阔远,故为傲荡之流也 0 心小志小者,拘忮之人也。心近志短,岂能弘大?众人之察,或陋其心小,见沛公烧绝栈道,谓其不能定天下。或壮其志大,见项羽号称强楚,便谓足以匡诸侯。是误于小大者也。由智不能察其度,心常误于 ...
黄少英, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 傲荡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ao-dang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur