Signification de "贲然" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贲然 EN CHINOIS

贲	然
bì	rán

QUE SIGNIFIE 贲然 EN CHINOIS

définition de 贲然 dans le dictionnaire chinois

Ben Ran apparence de couleur claire.

贲然 光彩貌。

TRADUCTION DE 贲然

Découvrez la traduction de 贲然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贲然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贲然» en chinois.

• chinois: 贲然
• Traducteur Français - espagnol: Ran Ben
• Traducteur Français - anglais: Ran Ben
• Traducteur Français - hindi: बेन दौड़ा
• Traducteur Français - arabe: ركض بن
• Traducteur Français - russe: Ран Бен
• Traducteur Français - portugais: ran Ben
• Traducteur Français - bengali: যাইহোক, বেন
• Traducteur Français - français: Ran Ben
• Traducteur Français - malaisien: Walau bagaimanapun, Ben
• Traducteur Français - allemand: ran Ben
• Traducteur Français - japonais: ベン蘭
• Traducteur Français - coréen: 벤 를 실행
• Traducteur Français - javanais: Nanging, Ben
• Traducteur Français - vietnamien: Ran Ben
• Traducteur Français - tamoul: பென் ரன்
• Traducteur Français - marathi: तथापि, बेन
• Traducteur Français - turc: Ben Ran
• Traducteur Français - italien: Ran Ben
• Traducteur Français - polonais: ran Ben
• Traducteur Français - ukrainien: ран Бен
• Traducteur Français - roumain: Ran Ben
• Traducteur Français - grec: Ραν Μπεν
• Traducteur Français - afrikaans: hardloop ben
• Traducteur Français - suédois: Ran Ben
• Traducteur Français - norvégien: Ran Ben

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贲然»

Découvrez l'usage de 贲然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贲然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

詩經古義新證

季旭昇 贰、《小雅,白駒》古義新證一一一七五釋。^一種解釋的缺點,馬瑞辰已經說得很明白了,賁然當然以釋爲馬奔疾的樣子比較賁」是也。〈弓人〉鄭注:「奔、猶疾也。」賁然蓋狀馬來疾行之貌。」這是第一一種解賁、徐音奔。」奔賁古通用,《詩》「鶉之奔奔」,〈 ...

季旭昇, 1995

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

皎皎白驹,浑身皎洁的白马,贲然来思[3]。很快地跑到这儿。尔公尔侯,你是尊贵的客人,逸豫无期。这是个十分安逸的地方。慎尔优游,谨慎地过优乐生活,勉尔遁思!你逃离的念头要控制!皎皎白驹,浑身皎洁的白马,在彼空谷。回到那空旷的山谷。生刍一束[4], ...

盛庆斌, 2015

認知與評價: 科學理論與實驗的動力學 - 第 319 页

... 多多肚交」) '是否也意謂社會科學研究的東西都是「價值領域」,而自然科學純粹屬於「事實領域」?因為「太陽從東方昇起」這個判斷似乎和任何人類的價值無關。所以推出'社會科學是一種「作應然判匿斤」的實踐'而自然科學是一種「作賁然判匿斤」的實踐?

陈瑞麟, 2012

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

到这里来逍遥!胶胶白驹,浑身皎洁的日马,食我场藿二吃我场上的豆叶二是之维之,绊住它啊拴住它,以永今夕。今晚的良辰要延长。所谓伊人,所说的那位贤友,於焉是是!我家是贵的是人!胶胶白驹,浑身皎洁的日马,贲然来思〔 3 〕 o 很快地跑到这儿。尔公尔侯 ...

盛庆斌, 2013

名人风雲录 - 第 333 页

1949 年,他自己改名邢贲思,取义于《诗经》中的"佼佼白驹,贲然其思"。小时候,他喜欢文学,所以从"贲然其思"中取名。他是在 1949 年 5 月,参加学生运动。 1949 年 7 月,参加"北上外文大队" ,来到北京。当时,正处于中华人民共和国建立的前夜,急需外交人才 ...

叶永烈, 2002

追寻历史眞相: 我的写作生涯 - 第 1 卷 - 第 172 页

1949 年,他自己改名邢贲思,取义于《诗经》中的"佼佼白驹,贲然其思"。我问他,那时候他是不是就想当哲学家, "贲然其思" ?他笑道,那时候他跟哲学压根儿不沾边。小时候,他喜欢文学,所以从"贲然其思"中取名。他学哲学,纯属"半路出家" !他在 1949 年 5 月, ...

叶永烈, 2001

出没風波里 - 第 75 页

1949 年,他自己改名邢贲思,取义于《诗经》中的"佼佼白驹,贲然其思"。我问他,那时候他是不是就想当哲学家, "贲然其思" ?他笑道,那时候他跟哲学压根儿不沾边。小时候,他喜欢文学,所以从"贲然其思"中取名。他学哲学,纯属"半路出家" !他是在 1949 年 5 月 ...

叶永烈, 2007

汉语造词研究 - 第 347 页

例如:潸然:潸然出涕。〈詩經'小雅'大東)賁然:皎皎白駒,賁然來思。〈詩經'小雅'白駒)蒸然:南有嘉魚,添然罩罩。(詩經'小雅,南有嘉魚)惠然:終風且霾,惠然肯來。(詩經'邪風'終風)斐然:裴然成章。(論語'公冶長)沛然:沛然作雨。(孟子'梁惠王上)勃然:則苗勃然興之 ...

陈宝勤, 2002

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1105 页

《小雅,白麴》三章: "皎皎白驹,贲然来思。"朱熹《集传》: "贲然,光采之貌也。或以为来之疾也。思,语词也。"马瑞辰《通释》: "贲、奔古通用。奔犹疾也。贲然,盖状马来疾之貌。" 2 服饰盛貌。毛《传》: "贲、饰也。"郑《笺》: "贲,黄白色也。"孔《疏》: "盖谓其衣服之饰也。

迟文浚, 1998

詩經注析 - 第 2 卷 - 第 79 页

鄺注:『奔猶疾也。』賁然,蓋狀馬來疾賁,通奔,馬快跑貌。賁然來思,奔得來了。馬瑞辰^釋:「, 1 :『賁,賒^奔。』奔、賁古通用。皎皎白駒,賁然來思。爾公爾侯,逸豫無期。慎爾優游,勉爾遁思。親讀:魚部一音呼入聲)、夕(音徐入聲)、客(音枯入聲〉。嘉客,快樂地作客。

程俊英, ‎蔣見元, 1991

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贲然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贲然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女诗经,男楚辞,怎样为孩子起一个诗意的名字?

白驹》“皎皎白驹，贲然之思”；“贲思”意为：“疾驰而来。” 5. 美学家蒋孔阳之名源自《诗经?豳风?七月》“载玄载黄，我朱孔阳”；“孔阳”意为：“十分鲜明耀眼。” 6. 文艺理论家郑 ... «搜狐, mars 15»

你的名字取自儒家哪部经典？

革命家冯白驹，理论家邢贲思，取自《诗经·小雅·白驹》“皎皎白驹，贲然来思”。胡乔木和夫人谷羽，取自《诗经·小雅·伐木》“出自幽谷，迁于乔木”。中组部副部长陈野苹， ... «中青网, déc 11»