Signification de "必不可少" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 必不可少 EN CHINOIS

必	不	可	少
bì	bù	kě	shǎo

QUE SIGNIFIE 必不可少 EN CHINOIS

définition de 必不可少 dans le dictionnaire chinois

Nécessité Nécessairement Nécessaire Nécessité signifie que quelque chose ne peut pas être fait sans atteindre un certain but.

必不可少 绝对需要，指不达到某种目的就不能做成某种事情。

TRADUCTION DE 必不可少

Découvrez la traduction de 必不可少 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 必不可少 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «必不可少» en chinois.

• chinois: 必不可少
• Traducteur Français - espagnol: imprescindible
• Traducteur Français - anglais: Essential
• Traducteur Français - hindi: आवश्यक
• Traducteur Français - arabe: أساسي
• Traducteur Français - russe: существенный
• Traducteur Français - portugais: essencial
• Traducteur Français - bengali: অপরিহার্য
• Traducteur Français - français: essentiel
• Traducteur Français - malaisien: Tidak diperlukan
• Traducteur Français - allemand: essentiell
• Traducteur Français - japonais: 不可欠
• Traducteur Français - coréen: 본질적인
• Traducteur Français - javanais: penting
• Traducteur Français - vietnamien: cần thiết
• Traducteur Français - tamoul: அத்தியாவசிய
• Traducteur Français - marathi: अपरिवार्य
• Traducteur Français - turc: gerekli
• Traducteur Français - italien: essenziale
• Traducteur Français - polonais: Niezbędny
• Traducteur Français - ukrainien: істотний
• Traducteur Français - roumain: esențial
• Traducteur Français - grec: Αιθέρια
• Traducteur Français - afrikaans: noodsaaklik
• Traducteur Français - suédois: Essential
• Traducteur Français - norvégien: Essential

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «必不可少»

Découvrez l'usage de 必不可少 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 必不可少 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hardening Linux中文版/网络与信息安全技术经典丛书 - 第 89 页

特普斯特拉. 介绍完这几种软件包管理工具的用法,接下来进入最消耗时间的部分。你们需要决定某个软件包是不是必不可少的。请先创建一个简单的电子表格并把系统目前安装的软件包名称都填写到这份表格里,然后确定某个软件包是不是必不可少的。

特普斯特拉, 2006

男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本

由于新点子是客观存在的,它无时不在、无处不在,从物质的角度讲,它的产生必然就要有一个充分的、必不可少的充要条件。这个充要条件包括四个方面: (1)产生挣钱新点子的前提要制造或产生创意,每个男人在主观上首先必须要有一个动机。这个动机 ...

黄卫红, 2014

思考型管理 - 第 82 页

然而,超级网络使用的是无线系统,只需配备中转站的设备,无需支付线路人的私人生活情况。老龄化社会缺乏能够工作的人,因此这样的系统绝对必不可少。此外,考虑完善高速网之类的基础设施也成为当务之急。此外,为了创办小型企业,建构九由组织到 ...

大前研一, 2006

脂硯齋重評石頭記:

然亦書中必不可少之文,必不可少之人。今寫在市井俗人身上,又加一「俠」字,則大有深意存焉。】【蒙回前總批:夾寫醉金剛一回,是處中之大文字,聊醒看官倦眠而,然亦書中之必不可少之文字,必不可少之人,今寫在市井俗人身上,加一「俠」字,則有大深意存焉。】 ...

曹雪芹, 2015

脊柱側彎自然治療日記: 让您在12周后拥有更挺直、更强壮的脊柱必不可少的搭档

让您在12周后拥有更挺直、更强壮的脊柱必不可少的搭档 Dr. Kevin Lau, 刘子杰 脊骨神经科医生. 饮食记录表早餐午餐晚餐餐后反应好坏食欲饱满/满意渴望甜食用餐之后. . .感觉很饱,满意没有进食甜食的渴望不渴望更多的食物不会很快又感到饥饿 ...

Dr. Kevin Lau, ‎刘子杰 脊骨神经科医生, 2014

现代教育理念

赞科夫说:“当教师必不可少的,甚至几乎是最主要的人格品质就是热爱学生。”教师只有给予学生爱,让学生感受到爱,体会到被爱,他们才会学着去爱别人。因为“爱”与“被爱”是学生成长中必不可少的“营养素”。现代人本主义心理学认为,“爱”与“被爱”就如饮食 ...

赵诗安, ‎陈国庆, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

贵金属: 周期表中一族璀璨的元素 - 第 98 页

贵金属,与人体生长发育所必需的维生素一样,对现代工业的发展起到必不可少、不可替代的作用,赢得了"现代工业维生素"的美称。大量电接触材料,其中部分重要的电接点必须用贵金属材料制作;人们穿的衣服,使用的地毯、窗帘等物品不少由合成纤维 ...

陈景, ‎张永俐, ‎李关芳, 2002

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

为了证实这一点,他列举了白石象征神圣意义的四个方面。其一是它的洁白,与黑色对比,它代表仁慈,而黑色就是罪恶;其二是它让人们明白,接近上帝必须通过神圣的方式。负罪者必须在向上帝祈祷之前净洁全身,而这是必不可少的;其三是因为在标有白石 ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

非創業不可: - 第 206 页

創業要成功,人力和財力必不可少。我們在第二章提到,雨水是自然生態系統必不可少的資源,放諸創業之路,便代表著一支能為公司打拼到底、與你風雨同路的人才團隊,以及營商發展所必要的資金。說起建立人才團隊,不得不提馬雲。這位杭州師範學院 ...

李鈞陶, 2013

读懂人生:

这是我们拓展人生必不可少的手段,更是我们成功的捷径。居下流方能纳百川,纳百川才能成江海。大海能“纳”能“容”,这是大海最可贵的品质。清澈的水,浑浊的水,污垢的水,肮脏的水,还有石块和泥浆......大海都一概不拒,她可以永无休止地接纳着一切。

李元秀, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «必不可少»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 必不可少 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国货币政策继续放松必不可少债券牛市有望延续--中金

路透上海9月14日- 中国大型投行--中金公司最新利率策略周报称，中国在强美元、弱大宗和新兴市场动荡等因素冲击下，经济下行压力依然较大，货币政策继续放松仍 ... «路透, sept 15»

研究报告：基因改造胚胎“必不可少”

由科学家、伦理学家和政策专家组成的一个小组发表报告称，允许基因改造胚胎“必不可少”。 这份由辛克斯顿集团（Hinxton Group）研究小组发表的报告说，在胚胎早期 ... «BBC 中文网, sept 15»

在叙事链上必不可少，就不会被砍光《烈日灼心》从小说改编成电影

好在，片子本身并没有伤筋动骨。”电影上映一周后，曹保平对南方周末记者说，“像同性情节，如果它是你叙事链条上必不可少的一环，那审查官也不会说一定要让你砍 ... «南方周末, sept 15»

新娘嫁妆首选大同电锅必不可少

在传统的婚嫁习俗中，“嫁妆”是必不可少的一个环节，丰俭由人，古时的“嫁妆“是父母为出嫁的女儿准备后半生所需的用品，在时代演进的蜕变中，传统的“嫁妆”也从最初 ... «中国日报, août 15»

[观点]吴庆:经济转型带来的阵痛必不可少

不过探底并非是一件坏事，中国经济最重要的是转型，而转型则需要重新分配经济要素。因此在转型的过程中，企业的兼并、重组、破产、倒闭必不可少，经济下行自然会 ... «搜狐, août 15»

五大食物有利于跑者健康鸡蛋酸奶水果必不可少

北京时间8月16日，日常饮食是跑者们非常需要注意的，为了健康，我们的食物中既要含有足够多的能量，同时又不能有太多的卡路里。专业跑步网站提出了五大健康 ... «搜狐, août 15»

河西走廊攻坚转型：金融血液必不可少

河西走廊，古代“丝绸之路”的一部分，是古代中国同西方世界进行政治、经济、文化交流的重要国际通道。在河西走廊的中间地带，金昌市因工业闻名海内外。和石油城 ... «新浪网, août 15»

弗格森枪声拷问：种族问题顽疾刮骨疗毒必不可少

但面对沉疴顽疾，刮骨疗毒的决绝却是必不可少的. 8月10日，美国弗格森市因“骚乱”和“对居民生命财产的潜在威胁”进入紧急状态。前一天深夜，纪念一年前遭白人警察 ... «中国新闻网, août 15»

中国成功研发钻头“避孕套”深海钻探必不可少

资料图片：2012年5月9日拍摄的“海洋石油981”。新华社记者金良快摄. 核心提示：中国科学院的科研人员研制出一种塑性“避孕套”，可以让钻头穿透数千米的海底，而不 ... «新浪网, août 15»

涨跌停板制度必不可少

没有涨跌停版看起来是方便了融资客在大市急泻时出货来增加了市场的流动性，可是像前段时间股灾再来临时一只没有跌停板股票要往下跌多少？有跌停的股票是 ... «FT中文网, juil 15»