Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "必必剥剥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 必必剥剥 EN CHINOIS

bāobāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 必必剥剥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «必必剥剥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 必必剥剥 dans le dictionnaire chinois

Dois peler l'onomatopée. Crackle 必必剥剥 象声词。爆裂声。

Cliquez pour voir la définition originale de «必必剥剥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 必必剥剥

不得已
不可少
不挠北
操胜券
彻彻
赤赤
丢不搭
丢仆答
丢疋搭
恭必敬
躬必亲
经之路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 必必剥剥

剥剥
剥剥
哔哔剥剥
剥剥
毕毕剥剥
剥剥
逼逼剥剥

Synonymes et antonymes de 必必剥剥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «必必剥剥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 必必剥剥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 必必剥剥

Découvrez la traduction de 必必剥剥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 必必剥剥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «必必剥剥» en chinois.

chinois

必必剥剥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bip pelar pelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bip stripping stripping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीप अलग करना अलग करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيب تجريد تجريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бип зачистки зачистки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bip descascar descascar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

BIP stripping stripping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bip de démontage de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mesti pelucutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bip Strippen Strippen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BIPがストリッピングストリッピング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BIP 는 스트립 스트립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

BIP stripping stripping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bip tước tước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

BIP உரித்தல் உரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्कासन करणे आवश्यक आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bip sıyırma sıyırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bip strippaggio strippaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bip rozbiórki rozbiórki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Біп зачистки зачистки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bip stripping stripare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπιπ απογύμνωση απογύμνωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bip stroping stroping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bip strippstripp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bip stripping stripping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 必必剥剥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «必必剥剥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «必必剥剥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 必必剥剥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «必必剥剥»

Découvrez l'usage de 必必剥剥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 必必剥剥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋元语言词典 - 第 262 页
剥剥"、" ^剁剥剥"、"壁壁剥剥" ,《梧桐雨》四折: "秋雨如膏向青翠条,碧玉梢,碎声儿^剥, "《水浒传》十回: "正吃时,只听得外面必必剥剥地爆响。... ... ,只见草料场里火起, "又四回: "爬上禅床,解下绦,把直裰带子都 0 必 0 必剥剥扯断了, "《水浒传》四回: "提起拳头 ...
Qian'an Long, 1985
2
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
智深吐了一回,扒上禪床,解下絛,把直裰帶子都必必剝剝扯斷了,脫下那腳狗腿來。智深道:「好,好!正肚饑哩。」扯來便吃。眾僧看見,便把袖子遮了臉,上下肩兩個禪和子遠遠地躲開。智深見他躲開,便扯一塊狗肉,看著上首的道:「你也到口。」上首的那和尚把兩 ...
施耐庵, 2015
3
章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 126 页
繼而作弄僧人,強塞狗肉,還劈頭亂打,其文曰:智深吐了一回,扒上禪床,解下縧,把直裰帶子都咇咇剝剝扯斷了,脫下那腳狗腿來。智深道:「好,好!正肚飢 ... 對床四五箇禪和子跳過來勸時,智深撇了狗肉,提起拳頭,去那光腦袋上必必剝剝只顧鑿。滿堂僧大喊起來, ...
許麗芳, 2007
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 70 页
《水浒传》第四回: "智深撇了狗肉,提起拳头,去那光脑袋上剥剥只顾凿。"此状敲击声。同书第十回: "正吃时,只听得外面必必剥剥地爆响,林冲跳起身来,就壁缝里看时,只见草料场火起,刮刮杂杂的烧着。"《古今小说,汪信之一死救全家》: "必必剥剥,烧得烈焰腾天 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
後水滸傳:
一時粉騰起來,只燒得必必剝剝,滿天價紅。他捏著兩板刀,立在堂中,只叫快活。這店家同眾人跑跌出門,躲立暗處,忽見家中火起,忙要趕進搶取物件,卻見這醉漢立在堂中看火,只得退出,向眾人跌腳叫苦。眾人道:「如今一不做二不休!我們幾個人乾不得甚事, ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
6
老殘遊記:
一言未了,只聽得必必剝剝的聲音,外邊人聲嘈雜,大聲喊叫說:「起火!起火!」幾個連忙跑出上房門來,才把簾子一掀,只見那火正是老殘住的廂房後身。老殘連忙身邊摸出鑰匙,去開房門上的鎖。黃人瑞大聲喊道:「多來兩個人,幫鐵老爺搬東西!」老殘剛把鐵鎖開 ...
劉鶚, ‎鴻都百鍊生, 2014
7
節日的憂鬱 (中篇小說 )
王貽興. 她對桃花一直感冒,如今她離婚了,整個人落在桃花暗影裏,枝蕊猶如鯨紋,蝕在她臉上'彷彿警告每個品行高潔的親戚,她是個惹不得的女人,生人勿近。她用扇貝似的細齒啃咬瓜子。紅的,黑的'白的,必必剝剝,微細的碎裂聲音像桃蕊的爆開與墜落。
王貽興, 2012
8
內經呼吸養生法: - 第 96 页
人身的生理運作皆是陰陽的作用,而經脈正是陰陽流動時的行氣管道,氣之所至,使一旦打通三焦氣,氣體可以順利由上往下、由左往右流動,胸腹之間會發出行氣通脈的「龍吟虎嘯」之聲;五臟六腑之間的網膜蕓打開時,也會出現必必剝剝之聲,全身濁氣越排越 ...
湛若水, 2009
9
梁武帝演義:
又不一時,各處是火逼近身來,怎奈實無去路,只在火光中前後亂跳,必必剝剝,哀哭喊叫之聲十分慘切。燒至天明,滿山中屍骸疊滿,可憐數萬魏兵不曾走脫一個,盡為滅燼。後人見此,不勝傷感,有詩道:聖帝兵惟誅有罪,仁君師不殺無辜。奈何盡付燎原火,一將功 ...
朔雪寒, 2015
10
明代宫闱史 - 第 916 页
两边侍候的太监慌忙掌灯引导。世宗帝不等太监燃灯,已乘着月色走出涵芳谢去了。翠琴见世宗帝酒气直冲,不敢借故推托,致触怒于她。但是芳心之中却必必剥剥地乱缩,正不知世宗帝听得脚步声,回头见四五个内监手里都掌着灯,便叫他们退去,不必来侍候 ...
许啸天, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «必必剥剥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 必必剥剥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《黑猫警长》主题曲作者蔡璐逝世享年70岁上海美术电影制片厂发文悼念
必必剥剥HYM. 2015-06-22 23:09. 缅怀. 发表评论. 0 0 0. 都不顺眼. 2015-06-22 22:56. 每次有大师去世~都很感伤~青春和童年都回不去了. 发表评论. 0 0 0. «Mtime时光网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 必必剥剥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-bi-bo-bo-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur