Signification de "敝撤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 敝撤 EN CHINOIS

敝	撤
bì	chè

QUE SIGNIFIE 敝撤 EN CHINOIS

définition de 敝撤 dans le dictionnaire chinois

Mon pas de retrait difficile. Spacieux, passez "mauvais".

敝撤 行步困难貌。敝，通"蹩"。

TRADUCTION DE 敝撤

Découvrez la traduction de 敝撤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 敝撤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敝撤» en chinois.

• chinois: 敝撤
• Traducteur Français - espagnol: Amplio retiro
• Traducteur Français - anglais: Spacious withdrawal
• Traducteur Français - hindi: विशाल वापसी
• Traducteur Français - arabe: انسحاب واسع
• Traducteur Français - russe: Просторный вывод
• Traducteur Français - portugais: retirada espaçoso
• Traducteur Français - bengali: প্রশস্ত প্রত্যাহার
• Traducteur Français - français: retrait spacieuse
• Traducteur Français - malaisien: pengeluaran luas
• Traducteur Français - allemand: geräumige Rückzug
• Traducteur Français - japonais: 広々とした撤退
• Traducteur Français - coréen: 넓은 철수
• Traducteur Français - javanais: total wiyar
• Traducteur Français - vietnamien: rút rộng rãi
• Traducteur Français - tamoul: விசாலமான திரும்ப
• Traducteur Français - marathi: बाहेर खेचणे
• Traducteur Français - turc: geniş çekilme
• Traducteur Français - italien: Ampio ritiro
• Traducteur Français - polonais: przestronny wycofanie
• Traducteur Français - ukrainien: просторий висновок
• Traducteur Français - roumain: retragere spațioasă
• Traducteur Français - grec: ευρύχωρο απόσυρση
• Traducteur Français - afrikaans: ruim onttrekking
• Traducteur Français - suédois: rymliga tillbakadragande
• Traducteur Français - norvégien: romslig tilbaketrekking

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敝撤»

Découvrez l'usage de 敝撤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敝撤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新編晏子春秋 - 第 32 页

短褐【注 3 :粗布短衣。^糟糠『注 3 , ,當爲「糟槺」之誤。指粗惡食物。回敝撤無走【注 3 , ,即牆倒屋壞,無家可歸。敝,爲「蹩」之假借字,撤,即「饊」字。敝撤,跛腳難行之 意。回狗媒芻豢『注 3.

王更生, 2001

晏子春秋: - 第 14 页

4 一^ ^ ^ ?4 3 \一^ V ^ ^ ^乂 1 V 1〕4 、》,、0 ^褐 0 ,飢餓不得糟糠 0 ,敝撤钲 I 走#四顧鉦 I 止口而君不恤日夜俱足 45 ?巧、一厂气*曰矣,懷-〜〜四顧無&口,而君不恤,一^ ' 4? 4 ?一、丄、虫^& 4^ ^ -一^丫^ ^ ^只一、 1 ! '厂 1& '厶巧虫 VI 、廿飲酒,令國致樂 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

晏子逸箋

鄒太華, 晏嬰 晏子逸箋卷 1 二一二憂也。一本作恤。太華按卹恤音義皆同,或曰恤爲或體。日夜飮酒,令國致樂不已。張云: 71 也;則敝撤無走、豈謌牆屋敗毁,無所走歸乎?四顧無告,而君不邺。孫云:說文:卹、囊?徹筮席,徹卽撤也。徹、說文:通也;義又同毁裂, ...

鄒太華, ‎晏嬰, 1973

The Tangut Trâipiòtaka: - 第 6 卷 - 第 1628 页

... 责散磁恿懒墓蒸"""""""""""""""""""""褒聚帝多刀清琉蔬粟讯裘蔬确裳翱却鼓,凳箍澈捅粮琉乳撤梳琉敲椅巍纂砒施刘擒撤较挽醛" ... 憾硫臃功输撤觅流蔽款菇祝籍澈矗掖鼓巍葫辕辕鬼蔽镀澈散份牧街巷钝捻掖蔬襄秧散毅氮敝散爵藐散靛玻巍散敝撤枝敝撤 ...

Eric D. Grinstead, 1971

晏子春秋:

懷寶鄉有數十,飢氓里有數家,百姓老弱,凍寒不得短褐,飢餓不得糟糠,敝撤無走,四顧無告。而君不卹,日夜飲酒,令國致樂不已,馬食府粟,狗饜芻豢,三保之妾,俱足粱肉。狗馬保妾,不已厚乎?民氓百姓,不亦薄乎?故里窮而無告,無樂有上矣;飢餓而無告,無樂有君 ...

晏嬰, ‎朔雪寒, 2014

Kang Ri zhan shi: Lu Su you ji zhan

我第五十一罩乃决心恢後原防匣乍向超茫、北茫之敝其擎乍十二恃乍第三四二国向北茫挺遥 + 行抵磋石乍舆由北茫北窟之敝傅一 ... 同日乍第三四零国第一警(附肺搜索蓬) P 於十持分由吴茫、段茫襄擎上至之敞寸敝撤向锺山乍孩瞥予以追擎乍旋以吴化 ...

China. Guo fang bu. Shi zheng ju, 1966

Di 1 qi shu: 100 hui - 第 3 卷

詩闖節敝撤^了只讒壬′ ′甩小路上走不)(` o o o o u` o o o 、) o ′ o 一 u o o u p_ u 二 o 竽 o “喉"擺^_′動便來那抽嘴廿〝」 m `入` p 祗 l 皚妞′「啊 hˊ 梓鈿^ .眼〝口八看看西門度良久西柱| _ ‵ ‵矗直反欠身故」-〔口′《'風哪‵ ′刑道 R 喇」.

Xiaoxiaosheng, 1695

错别字辨析字典 - 第 470 页

[辨析]叫敝,会意字,从南(尚兼表昔) ,从支。南,像破烂的布巾;支,像持棍击打。手持棍棒击打巾,本义是破。□ [敝展] ( -刚破旧的鞋,比喻没有价值的东西:弃之如敝履。日[敝帚自珍]破智帚,自己却视若珍宝。比喻东西虽不好,但自己却很珍惜。敝,不作弊。倒[凋敝] ...

苏培成, 2000

文選箋證 - 第 1582 卷

... 搏水聲咄抗概徐流也拔榜澳沅溉游婢伉涸. | |呂 t 玉篇弓作牒可證敝抑水聲說文湖水甲擊絮牠八。 ... 魚之敝撤亦謂水申出沒之聲..|十| . :注孟攘日轉騰相過也漱例稍撤牠拔說又 ... 水急出謂之必節七發注泌節披目挾也木此、, .丁干!丁了舛.轉勝敝例. . i | : .

胡紹煐, 2002

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 110 页

意氣黻黻懇懇,敝撤懇懇,忠款之貌也。^若望僕不相師,而用流俗人之言。僕非敢如此言,少卿足下: ! ^曰: 1 ^ 1 ,薩字也。嚢者辱賜書,敎以順於接物,推賢進士爲務。讓曰:儒#推太史公牛馬走太史公,遷父談也。走,猶僕也。言己爲太史^ ^牛馬之僕,自謙之辭也。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991