Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "臂缚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 臂缚 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 臂缚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «臂缚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 臂缚 dans le dictionnaire chinois

Armored Ancient Warrior attaché à ses bras à l'armure d'armure. 臂缚 古代战士缚在两臂上以御兵刃的铁甲。

Cliquez pour voir la définition originale de «臂缚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 臂缚


交缚
jiao fu
俯首就缚
fu shou jiu fu
劫缚
jie fu
反缚
fan fu
发蒙解缚
fa meng jie fu
帮缚
bang fu
急缚
ji fu
春蚕自缚
chun can zi fu
机缚
ji fu
检缚
jian fu
白缚
bai fu
绑缚
bang fu
结缚
jie fu
fu
缠缚
chan fu
解粘去缚
jie zhan qu fu
解缚
jie fu
解黏去缚
jie nian qu fu
返缚
fan fu
鞭缚
bian fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 臂缚

有四肘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 臂缚

吐丝自
束手就
束身就
肉袒面

Synonymes et antonymes de 臂缚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臂缚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 臂缚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 臂缚

Découvrez la traduction de 臂缚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 臂缚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «臂缚» en chinois.

chinois

臂缚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brazo atado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arm tied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाखा बंधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذراع مرتبطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рука привязаны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

braço amarrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্ম বাঁধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bras attaché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arm terikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arm gebunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腕縛ら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔 묶여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arm disambungake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arm gắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाताचा बद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kol bağladı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

braccio legato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramię związane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рука прив´язані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

braț legat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χέρι δεμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arm vasgebind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arm bundet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arm bundet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 臂缚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «臂缚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «臂缚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 臂缚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臂缚»

Découvrez l'usage de 臂缚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 臂缚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐律疏議
... 臂向抵减例韶告竟得减之不至死者俱抵减法至死者虞加役流锗告人罪臂缚明洼年月指陕臂事不得裙锤建者答五十官司受而贫理者减所告罪一等郎被毅被······ · ······、·盗及水火揖欺者亦不得裙疑鲜盅臂不反坐其罩府之官不得钒受告事僻膜若告藻叛以上 ...
長孫無忌, 1968
2
Wu shi hui yi - 第 1 卷
於是首先戊立鳖理税路委又贫鼻以财政庞畏黄蓟缚主任委具鼻指定封税收有成镇有研宛之税籽人鼻磺人鼻及地方公正士神商人披人 Q 委旦。於十六 ... 其真其正的收入鼻要此魂定镇高得多鼻超遇定锚之数鼻臂缚徵收官文所中何鼻匆数榜匀可槐。陛爵碑 ...
Shaohong Huang, 1945
3
中国民族民间舞蹈集成: 海南卷 - 第 330 页
图十 1 ,摆臂缚起第一〜八拍做上元舞的"转身动作"。双臂手心向下:第一、二拍向左摆,右手至左腋前,左手至身左后(见图十二: ) ;第三、四拍向右摆,与第一、二拍对称;第五至八拍同第一至四拍(称"摆臂" )。第九〜十六拍手做"摆臂" ,其他做"基本动作"的第一 ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999
4
救傷秘旨:
縱有腫貼藥,切忌過涼,恐筋寒貼肉,難伸難屈也。夫兩手背骨折斷而碎者,服如前,令患人仰臥,醫者坐其膝側,伸腳踏患人腋下,左手托住患人中間三指,同作一把,著力拔伸,右手揣令歸原,即與貼藥。加夾用杉木皮一大闊片,可托掌背過骨,其長短從臂骨中間起, ...
趙廷海, 2015
5
Ben cao gang mu - 第 6 卷
... 派之囊化徒禽防生但可以隆防封待而言备徒其茹耸可以一浑二洗贫定序而分七八····九之名乎大抵因浮而兑者臂驾表因洗而兑者臂缚裹何拘于七八九哉度山到立之以浮洗避敷缚······扔以教擎者雄似捷锤然必博攀反构然後能大腹妙若以此自足亦妻矣····· ...
Shizhen Li, 1954
6
漢朝服裝圖樣資料 - 第 176 页
(注一〕臂褚:褚和 II 同。讀「溝」。臂媾即「臂衣」,朿在臂上,如今日的「柚套」,〔注二)橾頭:悻,讚「竅」。橾頭,是歛髮的巾狀物。又名帱頭。爲 255 的遣象。自後項到額前用巾 ... 古詩:「抱時無襦復無履」。又「孤兒行」:「冬無復襦(注一〕,复無單衣。」執役者,兩臂縛「構」, ...
张末元, 1963
7
安康史略 - 第 128 页
头戴高脊宽沿帽,左臂微屈,握拳于腹部,拳中有小孔,原持物;左臂挟持一圆鼓于腰侧,左脚前伸,作行走击鼓状。 I 式 3 件。 ... 昂首侧视,著小冠,冠上有一簪饰,右臂缚袖于肘部,平伸握拳呈腹前,拳中有孔,原持有物;左臂扬举,握拳于肩侧,拳中亦有孔,原持有物。
徐信印, 1988
8
市政學綱要 - 第 3 页
董修甲 卞攻鼻机扦九十《父不合岛膊常取汛但有峙市法句於一梗情形之下可贫合瑰於另一梗情形之凡又篇不合珐有峙於吕季陆可贫合斟於另口季隋又贫不合珐规加市法伤魂定备家所簧之狗臂缚加带镰路则驾辗鸟如於狗攘盛行嘲如此规定则篇合瑰加通 ...
董修甲, 1932
9
格列佛游记(经典世界名著):
... 旁边的人也把这句话反复喊了好几通不过那时我还不能明白他们的意思 o 不难想象,我一直这么躺着十分难受最后我扭动起来想要挣脱束缚 o 还算幸运,我弄断了绳索还拔出了那些把我的左臂缚在地上的钉子 o 我把左雷举到跟前,才发现他们捆绑我的 ...
斯威夫特, 2013
10
软件市场营销 - 第 242 页
... 曼臂缚; " " ,凰鳃缠漠"仁" ...
孙熙安, ‎张红延, ‎张国伟, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «臂缚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 臂缚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“九·一八”之后的徐州抗战浪潮
12月17日,徐州学生抗日联合会奉省抗日会决议案,举行总示威。是日晨,各校学生齐集于民教馆开会。省调查员孙丹忱、吴燮相继演说。至午,各中等学校学生皆臂缚“ ... «凤凰网, août 15»
2
成都女生出国留学前兴起先学“防身术”
泰拳往往采用“内围”的格斗技能,包括箍颈、抱腰、挟腋、钳臂等方式。 ... 色狼施暴时常常先将女性的双臂缚住,此时女性在无计可施时应抓住时机咬住其肉体不松口, ... «四川在线, août 15»
3
难忘黄冈沦陷那七天
所有被抓儿童都在左臂缚一条布条作标志。还宣布如果私自离开要从重处理。 日寇便衣把我们押到中山路“顺胜”号土纸店,指着一堆如小山一样的土纸,规定每人每次 ... «南方网, juil 15»
4
网曝女导演性侵女星教你日常几招防止性侵犯(图)
咬色狼施暴时常常先将女性的双臂缚住,此时在不得已中应抓住时机咬住其肉体不松口,迫使其就范。有位女性在被迫害过程中,遭色狼强行接吻,情急之中她“稳、准、 ... «网易, juin 12»
5
美国校车
在交通繁忙的路口,有的学校和家长还自动组织起来,在儿童上下车的地方指挥交通。这些人经常手执小旗,臂缚袖章,很像中国街头上的“义务路警”。 (责任编辑:常亚 ... «搜狐, juil 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 臂缚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-fu-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur