Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闭隔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闭隔 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闭隔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闭隔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闭隔 dans le dictionnaire chinois

Fermeture fermée, donc isolée. 闭隔 关闭,使隔绝。

Cliquez pour voir la définition originale de «闭隔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闭隔


乖隔
guai ge
何隔
he ge
关山阻隔
guan shan zu ge
关隔
guan ge
分隔
fen ge
变隔
bian ge
否隔
fou ge
并隔
bing ge
愤隔
fen ge
捍隔
han ge
断隔
duan ge
杜隔
du ge
横隔
heng ge
窗隔
chuang ge
肌隔
ji ge
阂隔
he ge
防隔
fang ge
ge
顶隔
ding ge
鼻中隔
bi zhong ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闭隔

阁思过
阁自责
关绝市
关却扫
关锁国
关政策
关主义
关自守

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闭隔

人天永
弱水之
明亮

Synonymes et antonymes de 闭隔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闭隔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闭隔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闭隔

Découvrez la traduction de 闭隔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闭隔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闭隔» en chinois.

chinois

闭隔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compartimento cerrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Closed compartment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद डिब्बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجرة مغلقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закрытое отделение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compartimento fechado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compartiment fermé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditutup setiap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschlossene Räume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

閉鎖区画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐쇄 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditutup saben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoang kín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடப்பட்ட ஒவ்வொரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद प्रत्येक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapalı her
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vano chiuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komora zamknięta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Закрите відділення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compartiment închis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλειστό διαμέρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geslote kompartement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slutna kammaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lukket avdeling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闭隔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闭隔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闭隔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闭隔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闭隔»

Découvrez l'usage de 闭隔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闭隔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周易補注 - 第 57 页
俟天极崈運 88 移豈可不謹铱所以成造化之功也 I 无春以有天地閉賢人據之象上下之道不合則爲閉賢人之德不彰則爲隠夫陰 ... 之六四亦然故有時而交感時而隔閉之象聖人復於此處申言之四當上下交替故有乾卦九四曰或躍在瀕乃進退未定之辭也藎以四 ...
陈树楷, 1934
2
雜病廣要:
蓋霍亂為三焦失守之病,關格為三焦隔塞之病,故今以關格,列於霍亂之後。若夫《難經》之言,專系脈體,自是一義,學人須分別看焉。《內經》、《傷寒論》之異關格之脈證不一也,而馬仲化釋《內經》。謂關格之義,非隔食癃閉之證,而張介賓《類經》,直將越人、仲景之 ...
丹波元堅, 2015
3
多孔材料引论 - 第 73 页
泡沫塑料的隔热隔音特性对建筑行业是很重要的。用发泡板制作的各种面板、隔板,既质轻又有显著的隔热隔音性能。以固态空心球为填料,可在现场直接浇铸成形建构各种隔热隔音墙,所得墙体具有良好的保温效果。用发泡塑料异型材料制作的门窗, ...
刘培生, 2004
4
石室秘錄:
開治法論關隔論尸厥天師曰:開治者,氣閉不開而開之也。如關隔之症是也;或如尸厥氣閉是也。關隔者,乃上焦有關,一層關住,而飲食不能下;下焦有關,一層關住,而下不能出。此乃氣之郁塞,一時偶得上吐下瀉,不能盡命而死矣。此等症,五臟六腑原未嘗有損, ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
美人隔千里,罗帏闭不开。无由得共语,空对相思杯。【鉴赏】此诗诗题一作“春怨”,从内容来看,确是一首咏春写怨之辞。“春从何处来,拂水复惊梅。”杨慎《升庵诗话》称其“起句之妙,可以为法”,沈德潜《古诗源》则评曰:“一起飘逸。”之所以飘逸,是因为它把冬去 ...
盛庆斌, 2015
6
春秋繁露逐字索引 - 第 491 页
... 〇陽之理也 17.3/82/18 自〇而激 9.3/42/24 獨 0 不生 15.5/69/20 17.4^/85/4 莫如〇編 10.1/45/21 0 陽與天地參然後生 15.5/69/20 此所以順天地、體〇陽莫如〇名 10.1/45/21 任陽不任 0 16.1/71/18 17.3^/83/3 有〇而右也 12.6/57/22 開〇閉隔如春 ...
Dim Cheuk Lau, ‎何志華, 1994
7
Su wen jing zhu jie jie - 第 146 页
是共狂也,实由于火气閉隔于中而然也。心移寒于肺,肺消。肺消者,飮一溲二,死不治。按:消者,火盛烁水,亦热病也。心受寒气,何能涫肺?盖心者火也,克金者也;肺者金也,畏火者也。火性得热則外散,得寒則內閉。心旣受寒,火为衮抑,外为寒包,內实藏火,移而之 ...
Zhi'an Yao, 1963
8
話說不好,忙到死也不討好!讓老闆閉嘴、客戶買單、同事信賴的職場好命GAS說話術
某次我去一家公司開會,注意到有兩位座位緊鄰的業務,正在進行電話拜訪,業務 A 一通電話通常要講五~七分鐘,掛電話前還會再花一點時間跟客戶噓寒問暖;另一位業務 B 請電話的時問明顯短很多'用不到兩分鐘就掛電話,沒隔多久他發出一陣驚呼,嚷著忘 ...
王介安, 2013
9
周易帛書今註今譯 - 第 1 卷 - 第 67 页
故周易集解慕疏云:「存不忘亡,故曰其亡其亡,猶曰豈其亡乎?豈其亡乎?」肇「其亡其亡」,王引之曰:「其,猶將也。」易繋辭下則解爲:「存而不忘亡,治而不忘列子天瑞:「聖有所否。」釋文:「否,塞也。」周易集解纂疏:「否者,閉隔。」禮記月令:「天氣下降,地氣上騰。
張立文, 1991
10
丹溪心法:
薑五片,棗一枚煎,服無時。木香流氣飲見氣類。四磨飲見喘類。三花神佑丸舟車丸並見中濕類。禹功散黑牽牛(頭末,四兩)茴香(炒,一兩)上為末。生薑自然汁調一二錢,臨睡服。或加白朮一兩。加味枳術湯治氣為痰飲閉隔,心下堅脹,名曰氣分。枳殼白朮紫蘇莖 ...
朱震亨, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闭隔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-ge-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur