Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弊仆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弊仆 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弊仆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弊仆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弊仆 dans le dictionnaire chinois

Le serviteur a dit la mort. 弊仆 谓死亡。

Cliquez pour voir la définition originale de «弊仆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 弊仆


佃仆
dian pu
公仆
gong pu
合仆
he pu
大仆
da pu
宾仆
bin pu
干仆
gan pu
担仆
dan pu
昌仆
chang pu
更仆
geng pu
村仆
cun pu
格仆
ge pu
纲纪仆
gang ji pu
臣仆
chen pu
虎仆
hu pu
跌仆
die pu
车仆
che pu
长仆
zhang pu
顿仆
dun pu
颠仆
dian pu
风尘仆仆
feng chen pu pu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弊仆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弊仆

纪纲

Synonymes et antonymes de 弊仆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弊仆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弊仆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弊仆

Découvrez la traduction de 弊仆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弊仆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弊仆» en chinois.

chinois

弊仆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desventajas siervo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disadvantages servant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुकसान सेवक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيوب عبده
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недостатки раб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desvantagens servo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুবিধেও দাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconvénients serviteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelemahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachteile Diener
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

短所サーバント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단점 종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abdi cacat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhược điểm đầy tớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைபாடுகள் வேலைக்காரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dezavantajları kulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svantaggi servitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wady sługa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недоліки раб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezavantaje slujitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μειονεκτήματα υπηρέτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadele kneg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nackdelar tjänaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulemper tjener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弊仆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弊仆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弊仆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弊仆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弊仆»

Découvrez l'usage de 弊仆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弊仆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十三经注疏: 周易正义 - 第 101 页
【疏】"及弊"至"虞中"〇释曰: "及弊田"者,,也,谓田止。"令禽注于虞中"者,田止,虞人致旌旗于田处之中央。注,犹聚也。兽人则令所田之众,大兽公之,小禽私之者,输之,聚于旌旗之所,故言注于虞中。〇注"弊仆"至"军实"〇释曰:郑司农云: "弊田,谓春火弊,夏车弊 ...
李学勤, 1999
2
周禮注疏(夏官司馬): - 第 8 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九〇三注作『軍禮』,似非據漢田律。」 0 「無干車無自後射」,孫校:「『無干車』七言, ; 2 :據改。 0 「孚」原作「字」,按阮校:「宋本作『孚乳』,此娱。」肩, ^作『妍』。」知^注無作「妍」者。 9 「肩」,監本作「妍」,據^ ^妄改。^云:「瓛其誤。」據改。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 83 页
云「虞中謂虞人釐所田之野」已下, ^弊,秋羅弊,冬徒弊」,並: ^ 8 #文。引之者,證弊田「 1 ^」〇釋曰:郯司農云:「弊田,謂春火弊,夏車之,聚於旌旗之所,故言注於虞中。〇注「弊仆至聚也。獸人則令所田之衆,大獸公之,小禽私之者,输於虞中」者,田止,虞人致旌旗於 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000
4
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達. 「腎聖」,惠棟校宋本、岳本、嘉靖本、衛氏^ . ^、^ 一七二三足利本『人』作『仁』。」「人」,阮校:「惠棟校宋本、嘉靖本、^引古本、本九經、南宋巾箱本、余仁仲本並作『詩云』。」閩、監、毛本同。石經考文提要云:宋大字本、宋岳本、 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
皇清經解續編: 1430卷 - 第 181-190 卷 - 第 123 页
I ^後鄭賴弊爲仆輿先鄭釋弊爲止微不同引之者備. | ^ ^ ^ | ^ ; ^致禽而珥焉,仆也謂田止注猶聚铜!弊^ ^弊車弊羅弊徒弊虡中謂虡人釐^ ^ ^田. ^禽注于澳中,弊仆也仆而田止鄭司農曰 1 ^安能有也錄時^失之冬,種之經歲乃熟故曰宿麥若然麥待秋冬乃種帝^ ...
阮元, ‎王先謙, 1888
6
新青年 - 第 2 卷
陳獨秀 岑川使裕勝僕什百千倍之青牛大有人在深願其付意進收勿似時局之悲胡而白紐時卵炫危追取扣加個人之進恥白足以 ... 恆知弊朴抄和弘妒坤阱伽迄於今即供雖仍窮無學之加而僕之姓取不少己僕自視興初來上海之邸已判若兩凡故凍劈進收之弊僕知.
陳獨秀, 1916
7
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 55 页
【疏】"及弊"至"虞中"〇释曰: "及弊田"者,,也,谓田止。"令禽注于虞中"者,田止,虞人致旌旗于田处之中央。注,犹聚也。兽人则令所田之众,大兽公之,小禽私之者,输之,聚于旌旗之所,故言注于虞中。〇注"弊仆"至"军实"〇释曰:郑司农云: "弊田,谓春火弊,夏车弊 ...
陈金生, 1995
8
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
... (罩-卓+犮))][口*戒]皆是也。斃鬼說文亦弊字同脾世反弊仆也[去*頁]也断也。聒耳公活反[護-又]聒也蒼頡篇擾亂耳孔也。鞅掌.
唐 玄應撰, 2014
9
礼记质疑 - 第 153 页
... 位况绣,以诧牛尾为之,级于植上·《田仆》: ·掌佐车之政,设驱逆之车,令获者植硅· "《山鼻》: "大田猎, · ... ̈弊田,植皮旗于中·致岔" ·《泽皮》: "大田猎, · ... ̈掉田,植皮硅以属禽· "弊者止也,田止则杠硅以告获·凡建娃旗,一无弊仆于地之事· ( * :《大贰马》有· * * · ·。
郭嵩焘, 1992
10
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1540 页
罗弊,致禽以祀 I 方(秋田为你。你,杀也。罗弊,网止也;秋田主用网,中杀者多,皆杀而网止。^当为方,秋田主祭四方,报成万物。《诗》云: "以社以方。"〉,仲冬教大阅(春辨鼓铎,夏辦号名,秋辫旗物,至冬大阅,简军实〉。虞人莱所田之野,为表,百步则一,为三表,又五十 ...
马端临, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弊仆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-pu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur