Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弊幸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弊幸 EN CHINOIS

xìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弊幸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弊幸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弊幸 dans le dictionnaire chinois

Mauvaise chance 1. Corruption p assez chanceux. 2. L'adultère 弊幸 1.舞弊p侥幸而进。 2.奸谋。

Cliquez pour voir la définition originale de «弊幸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 弊幸


不幸
bu xing
不幸中之大幸
bu xing zhong zhi da xing
不幸之幸
bu xing zhi xing
东幸
dong xing
出幸
chu xing
多幸
duo xing
大幸
da xing
宠幸
chong xing
得幸
de xing
惨遭不幸
can zao bu xing
惭幸
can xing
爱幸
ai xing
独幸
du xing
盗幸
dao xing
薄幸
bao xing
藏幸
cang xing
裁幸
cai xing
谗幸
chan xing
财幸
cai xing
逼幸
bi xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弊幸

衣蔬食
衣疏食
衣箪食

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弊幸

Synonymes et antonymes de 弊幸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弊幸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弊幸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弊幸

Découvrez la traduction de 弊幸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弊幸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弊幸» en chinois.

chinois

弊幸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afortunadamente desventajas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fortunately disadvantages
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौभाग्य से नुकसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحسن الحظ عيوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

К счастью недостатки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felizmente desvantagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌভাগ্যবশত অসুবিধেও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heureusement inconvénients
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glücklicher Nachteile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幸いな欠点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다행히 단점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Begjanipun cacat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

May mắn thay nhược điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ஷ்டவசமாக குறைபாடுகளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neyse dezavantajları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fortunatamente svantaggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na szczęście wady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

На щастя недоліки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Din fericire dezavantaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευτυχώς μειονεκτήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelukkig nadele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lyckligtvis nackdelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heldigvis ulemper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弊幸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弊幸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弊幸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弊幸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弊幸»

Découvrez l'usage de 弊幸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弊幸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 76 页
使气性,见无饯踏着陌 1 行,推我在陷人坑, "弊幸,即作弊以图侥幸之意。故阴谋陷人、营私舞弊.均谓之"弊幸"。奸沩之事曰弊。宋,司马光《上皇帝疏》: "划塞弊幸,一新大政。"宋,苏辙《论吏额不便二事札子》: "闲慢司分欲迁入要局者,即自寺监拨入省曹,任情 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
成本会计 - 第 322 页
些 000O01 牢虱韶书轴朗昔飘当古 S 。古 9 牢瞄唾皇'兰 000008 哄醒额孺拼当嘲号祖羊辟。理聊胡 0000gZ 封谜但古鸳吕留出 Y 藉甘玉堪烫书坦'吕夏勘络出明蹄疆砧韶蝗锚呈。苦虫撰主韦颤孺膊 44 テ欢璠 8 陶]。蚕弱但土姜辽码'幸弊幸巍士驯麦恼础 ...
胡玉明, ‎赖红宁, ‎罗其安, 2005
3
宋史: 本紀
吏部選人,一坐失入死罪,皆終身不遷。每諭輔臣曰:「朕未嘗詈人以死,況敢濫用辟乎!」至於夏人犯邊,禦之出境;契丹渝盟,增以歲幣。在位四十二年之間,吏治若偷惰,而任事蔑殘刻之人;刑法似縱弛,而決獄多平允之士。國未嘗無弊幸,而不足以累治世之體; ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
4
水浒语词词典 - 第 303 页
UL )酗却恨吴山偶然撞在他手里,圈套都安排停当,漏将入来,不由你不落水。 u 古今小说)三) 0 扭转。翻吃罢,辞了神案,漏转身来,搭上利子。(四 0 )并幸指以计害人,行私舞弊之事。幸,是"行"的借字。翻第二江, G 藏弊幸,因此 X 变了事情。(八一)翻世宗因高平 ...
李法白, ‎刘镜芙, 1989
5
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 22 页
是什麽邪魔外道通名讳!毕竟是甚的东西? "【碧核花下】 0 160 ^ 5 乂 6 代指男女幽会的地方。(勘头巾〉三[金菊香]白: "一了说,碧桃花下死,做鬼也风流。"《西厢记〉一本三折[尾] : "再不向青琐闼梦儿中寻,只去那碧桃花树儿下等。"【弊幸】奸诈。《元典章,户部 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
6
水浒传 - 第 357 页
第二番招安,故把诏书读破句读,要除宋江,暗藏弊幸,因此又变了事情。童枢密引军到来,只两阵,杀得片甲不回。高太尉提督军马,又役天下民夫,修造战船征进,不曾得梁山泊一根折箭。只三阵,杀的手脚无措,军马折其三停,自己亦被活捉上山。许了招安,方纔放 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
7
續資治通鑑:
乞戒州縣杜絕弊幸,庶寬民力。」從之。辛丑,金以尚書右丞相赫捨哩良弼為左丞相,樞密使赫捨哩志 寧為右丞相。金詔:「宗廟之祭,以鹿代牛,著為令。」丙午,金大享於太廟。辛亥,金以平章政事完顏思敬為樞密使。十一月,癸丑朔,復置淮東萬弩手,名神勁軍。
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
8
两唐书回纥传回鹘传疏证/中国边疆史地研究资料丛书 - 第 132 页
契弊何力传》卷葛特勋死,其子何力年尚幼,又降为俟利发.反映附属于西突厥之契弊部,其处境日坏,于是便降唐而东迁. ... 仍残留有契弊与薛延陀等部余众,所以武德二年颉利可汗即位后曾置"延陀设"以管延陀部(《新唐书,突厥传》)据《全唐文》卷 8 ,《平契弊幸 ...
刘美崧, ‎中国边疆史地硏究中心, 1988
9
两唐书回纥传回鹘传疏证 - 第 132 页
反映附属于西突厥之契弊部,其处境日坏,于是便降唐而东迁( 3 )贞观二十一年在漠北铁勒故地设置的六府七州中. ... 所以武德二年颉利可汗即位后曾置“延陀设”以管延陀部(《新唐书·突厥传》据《全唐文》卷 8 ,《平契弊幸灵州诏》: “其契弊车必侯斤及铁勒诸 ...
刘美崧, 1988
10
新編五代史平話:
_ 世宗因高平之戰中弊幸。謂使臣旦「凡兵在哥精奈何駿琶民之蠶如大簡諸軍,擇其精針節成翻故臨加 K /鈞臨海造影息寺羅三主蠶狂百月,周士,非走潰,則何徽等戰而潰乎多今以百農夫之力 _ 儀足多之至乎?且好歹丕分.感何所其贏弱者去之。仍詔募天下壯 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弊幸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-xing-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur