Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "避亲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 避亲 EN CHINOIS

qīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 避亲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «避亲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 避亲 dans le dictionnaire chinois

Évitez les parents 1. 2. Après les dynasties Tang et Song diète système féodal d'octroi de l'examen, en raison de soupçons, où les parents ne peuvent pas être les mêmes que le fonctionnaire, si déjà dans la même position, la position inférieure pour le ré-commander. 3. Se réfère à la suspicion de la relation entre les parents ne participent pas à elle. 避亲 1.谓因有亲戚关系而不施及其身。 2.唐宋以后封建社会的考试授官制度,因避嫌疑,凡有亲属关系者不能同地做官,如果已在同地则职位较低者改官他地。 3.指因避亲戚关系的嫌疑而不参与其事。

Cliquez pour voir la définition originale de «避亲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 避亲


保亲
bao qin
傍亲
bang qin
安亲
an qin
安忍无亲
an ren wu qin
宾亲
bin qin
并亲
bing qin
必躬必亲
bi gong bi qin
扳亲
ban qin
拔亲
ba qin
拜亲
bai qin
本亲
ben qin
比肩相亲
bi jian xiang qin
毕亲
bi qin
爱亲
ai qin
爱亲做亲
ai qin zuo qin
白亲
bai qin
白头亲
bai tou qin
蔼然可亲
ai ran ke qin
表亲
biao qin
败亲
bai qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 避亲

其锐气
强打弱
强击惰
强击弱
秦客
寝损膳
青骢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 避亲

不认
大义灭
彩衣娱
滴骨
草鞋

Synonymes et antonymes de 避亲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «避亲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 避亲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 避亲

Découvrez la traduction de 避亲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 避亲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «避亲» en chinois.

chinois

避亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Evite pro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avoid pro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रो बचें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجنب الموالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Избегайте про
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Evite pro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রো এড়িয়ে চলুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Évitez pro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengelakkan pro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vermeiden pro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロ避けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프로 피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya pro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tránh pro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்பு தவிர்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रो टाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pro kaçının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evitare pro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Unikać pro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уникайте про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Evitați pro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποφύγετε pro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermy pro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Undvik pro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unngå pro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 避亲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «避亲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «避亲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 避亲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «避亲»

Découvrez l'usage de 避亲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 避亲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吴起兵书:
例如,有人认为选拔人才应该“举贤不避亲,荐能不避仇”,这种用人方法或许在特定的时代,特定的时期会有一定的效果,但其是否适用于每一个时期呢?汉朝的用人制度就明显排斥这种做法。《后汉书∙蔡邕传》中说:“初,朝议以州郡想党,人情比周,乃制婚姻家之 ...
吴起 原著,严锴 编著, 2014
2
带队伍:中基层管理者统驭力法则(精华版):
举贤应该避亲我们有句古语叫“一人得道,鸡犬升天”。这句话是说一个人有了大的发展,他的亲戚朋友可以跟着“沾光”。但自古以来,对这种行为的看法就没有一个统一意见。有的认为任人唯贤,举才要避亲,有的认为举贤不应该避亲,这样可以避免信任危机的 ...
郑一群, 2015
3
中基层管理者统驭力法则
举贤应该避亲我们有句古语叫“一人得道,鸡犬升天”。这句话是说一个人有了大的发展,他的亲戚朋友可以跟着“沾光”。但自古以来,对这种行为的看法就没有一个统一意见。有的认为任人唯贤,举才要避亲,有的认为举贤不应该避亲,这样可以避免信任危机的 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
旅行業管理與經營 - 第 576 页
旅十五、涅送旅客前,末查核榷韶所使用之交通工具,僚由合法祟者所提供,或租用避置吏末依交通部朝光局旗盯之榆查纪绿表填列查核其行卓孰照、验制汽吏青任保除、安全毁储、逃生憎营 576 演 ... 十三、擅自控管旅行祟耪或稿非旅行祟孰行尊避亲耪。
江東銘, 2015
5
谁赶走了优秀员工
家族化经营、任人唯亲,会出现有人明明无德无才但薪水却很高;而有一技之长的人得不到重用,甚至受“众亲”的嫉妒、排挤,只好跳槽另谋 ... 中国最出色的房地产企业之一日月同辉公司,自初创时开始,就形成了一个不成文的规矩:“亲属不共事、举贤要避亲
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
公正是最大的动力
根据自己的公司或部门的需要设定优秀员工的标准,并运用此标准对应聘者和现有的公司员工进行衡量,找出自己真正需要的人才;不要去仿效竞争对手,相反,要为竞争对手提供一个仿效的模式。国家用人,当以德为本,才艺为末。——[清]康熙 4 内举不, ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
7
中华美德2:
刑过不避大臣,赏善不遗匹夫。(《韩非子有度》)【语译】惩罚有窄过的人,即使皇位居高位的大臣也 ... 内举不避亲,外举不避怨 o (《礼记懦行》)【语译】举荐人才,对内不避开亲人,对外不避开仇者。思考官员要做到清正廉明、大公无私已属难能可贵要做到内举不 ...
王新龙, 2013
8
中國珍稀法律典籍續編: Tong zhi tiao ge
楊一凡, 田濤 ^ & ^ ^嘉定十六年四月十九日敕:吏部措置選人避親退闕,委係湖廣遥地寄居待闕,見隨侍奉聖旨:依。兩易差遣人,須親身赴部陳狀。長吏審驗詣實,方許對换。庶使癃老病廢與夫富厚之人,稍革奸欺之弊。换因依,仍於批書内明言,非實即甘鐫降作 ...
楊一凡, ‎田濤, 2002
9
政治改革与政府创新: - 第 8 页
他认为: “古人“内举不避亲,外举不避仇” ,而为举得其真贤故也。但能举用得才,虽是子弟及有仇嫌,不得不举。” (《公平》)亲疏不避,新旧也不能有别。李世民当皇帝后,原秦王府(李世民曾被封为秦王)的一些文臣武将都以他的旧臣、功臣自居,对未得提拔重用 ...
谢庆奎, 2003
10
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
真金说:“举不避亲,任人唯才。”忽必烈说: “军事与政事必须分开,军队是我蒙古人生存的根本,必须举不避亲。民事治理则任人唯才,以汉人当总管才能执行汉法治汉,色目人擅长理财,就由他们出任同知,蒙古人精于札撒,则担任达鲁花赤,断事判案。总之,主政 ...
饶伙发, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «避亲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 避亲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
举贤不避亲:泰总理巴育委任其弟担任国防部常秘
中新网8月25日电据外媒25日报道,泰国总理巴育委任他的弟弟披集(Preecha Chan-O-Cha)出任国防部常任秘书。 泰国当地媒体引述国防部消息人士,指由副总理和 ... «中国新闻网, août 15»
2
监管比承诺管用
不知道有多少人熟悉“内举不避亲,外举不避仇”的故事。春秋时代,晋国一位名臣祁黄羊,举荐县令提出与自己有仇的人,举荐朝中执法官员提出自己的儿子,表现出了 ... «京报网, juil 15»
3
张嘉译:她演技好,我举贤不避亲
从《盘营镇警事》的派出所所长范党育到《神圣使命》中的刑侦神探马其鸣,再到《沉默》里打黑除恶的公安局长林荫,张嘉译也算是半个荧屏警察专业户了。近日,他又演 ... «金羊网, juin 15»
4
春秋时晋国大夫祁奚内举不避亲外举不避仇
本报讯3月27日、28日,祁县举行祁奚大公无私精神研讨会,来自全国各地的36名祁奚后裔和祁奚文化研究者相聚祁奚故里祁县,学习研讨弘扬祁奚大公无私的精神。 «人民网, mars 15»
5
高洪波举贤不避亲却选错牌杨昊三次致命失误
然而当高洪波遭遇无人可用之际,举贤不避亲,再次将杨昊放入首发名单,遗憾的是,舜天的第一个失球,正是源自他在中场的一次失误。舜天被判的点球,也和杨昊不 ... «人民网, mars 15»
6
台北市长柯文哲遴选廉政委员称“外举不避仇”
中新网1月21日电 据台湾“中央社”报道,台北市长柯文哲20日公布廉政委员会8位成员,并向外征求6位委员,他说,选出这些委员是“内举不避亲,外举不避仇”,有人 ... «搜狐, janv 15»
7
杨丽萍举贤不避亲推荐外甥女小彩旗
对小彩旗最了解的人,莫过于舞蹈艺术家杨丽萍。小彩旗是杨丽萍的外甥女,从小跟着她跳舞。昨日,杨丽萍专门向晚报记者推荐小彩旗。在杨丽萍的记忆里,小彩旗才1 ... «云南网, janv 15»
8
教练举贤不避亲里弗斯:后悔卖掉当初房产
而作为快艇的主教练兼总裁,里弗斯在交易儿子来自己球队时也是“举贤不避亲”。“他是一个能够顶住压力、在球队劣势下也能有所表现的后卫,”里弗斯说,“我们球队 ... «腾讯网, janv 15»
9
斯琴高娃《兄弟兄弟》举贤不避亲与儿子飙戏
由陈建斌、斯琴高娃等国内实力派演员主演的情感史诗大剧《兄弟兄弟》,将于今日登陆湖北卫视,再现民国时期一个盐商家族半个世纪的起伏跌宕。剧中,斯琴高娃与 ... «光明网, oct 14»
10
恒大外援换出蹩脚战术举贤不避亲失亚洲冠军精髓
新浪体育讯北京时间8月27日晚,2014赛季亚冠联赛1/4决赛第二回合展开争夺,首回合客场0-1失利的广州恒大队坐镇主场再次面对西悉尼流浪者。上半时比赛,广州 ... «新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 避亲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-qin-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur