Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "褊察" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 褊察 EN CHINOIS

biǎnchá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 褊察 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «褊察» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 褊察 dans le dictionnaire chinois

褊 enquête 褊 enquête étroite. 褊察 褊狭苛察。

Cliquez pour voir la définition originale de «褊察» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 褊察


不察
bu cha
参察
can cha
变察
bian cha
哀察
ai cha
垂察
chui cha
cha
察察
cha cha
按察
an cha
暴察
bao cha
本察
ben cha
查察
cha cha
案察
an cha
澄察
cheng cha
猜察
cai cha
补察
bu cha
裁察
cai cha
财察
cai cha
辨察
bian cha
辩察
bian cha
采察
cai cha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 褊察

忿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 褊察

电子侦
端倪可
访

Synonymes et antonymes de 褊察 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褊察»

Traducteur en ligne avec la traduction de 褊察 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 褊察

Découvrez la traduction de 褊察 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 褊察 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «褊察» en chinois.

chinois

褊察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limitar la policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narrow police
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकीर्ण पुलिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرطة الضيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Узкие полиции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polícia estreitas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যারো পুলিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étroites la police
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmale Polizei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狭い警察
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좁은 경찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Priksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh sát thu hẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கு போலீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरुंद पोलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dar polis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Narrow polizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąskie policji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вузькі поліції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poliție înguste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περιορίστε την αστυνομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smal polisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smala polis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smale politiet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 褊察

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «褊察»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «褊察» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 褊察 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褊察»

Découvrez l'usage de 褊察 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 褊察 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廿二史考異: 附: 三史拾遺, 諸史拾遺 - 第 2 卷 - 第 153 页
楚王英傳侍御史,明帝則兼及九卿,故史家以褊察譏之。大臣,孝明皇帝始有撲罰,皆非古典,帝從之。其後九卿無復捶撲者。」然則光武所捶撲者,止是尚書、御史。」此皆光武時事,東都初制嚴切如此,豈獨明帝之性褊察哉! ^ ^言:「九卿位亞三事,班在曳於前,羣臣 ...
錢大昕, ‎方詩銘, ‎周殿傑, 2004
2
新編秦漢史(下)(精) - 第 1118 页
... 雖性「褊察」,好爲嚴刑,但並不拒諫,常能從善如流,如永平三年〔六〇國皇帝光武帝劉秀時倡導的,由時代所要求,在明帝以後只是其流風餘緒而巳。納諫與去奢納諫與去奢則是明、章、和三代皇帝的共同特點。顯然,這些特點主要是在東漢開的。在吏治方面 ...
林劍鳴, 1992
3
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
意薦全椒長劉平,詔徵拜議郎。平在全椒,政有恩惠,民或增貲就賦,或減年從役。剌史、太守行部,獄無繫囚,人自以得所,不知所問,唯班詔書而去。帝性褊察,好以耳目隱發為明,公卿大臣數被詆毀,近臣尚書以下至見提曳。常以事怒郎藥崧,以杖撞之;崧走入牀下, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
韓復智, 洪進業 爭為嚴切,以避誅責;唯^獨敢諫爭,數封還詔書,臣下過失辄救解之。會連有變異,出!」^曰:「天子穆穆,諸侯煌煌 0 。未聞人君自起撞郎。」帝赦之。朝廷莫不悚慄, (常)〔嘗〕以事怒郎藥崧,以杖撞之。^走入牀下,帝怒甚,疾言曰:「郎出!郎帝性褊察, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
考史拾遺
南郡妖賊劉 I 而李朱穆傳建初二 I 粛宗封英子楚侯他五弟皆爲列 I 當云封英子种楚^傳寫顚倒耳^楚王英傳兼及九卿,故史家以褊察譏之, I 始有撲 I 皆非古 I 帝從之.其後九卿無復捶撲者.然則光武所捶撲者.止是尙書、侍御^明帝則皆光武時事.東都初氣嚴切 ...
錢大昕, 1958
6
《荀子》單音節形容詞同義關係硏究 - 第 73 页
君子之所謂賢者,非能,能人之所能之謂也;君子之所謂知者,非能徧知人之所知^謂也;君子之所謂辫者,非能徧辯人之所辯之謂也;君子之所謂察者,非能徧察人之所察之謂也:有所止矣。(儒效, 122 〉 知道、都瞭解、都清楚, "徧 "徧能"、"徧知"、"徧辯"、"褊察" ...
黃曉冬, 2003
7
資治通鉴皇家读本 - 第 1 卷 - 第 524 页
帝性褊察,好以耳目隐发为明,公卿大臣数被诋毁,近臣尚书以下至见提曳。常以事怒郎药崧 1 ,以杖撞之;崧走入床下,帝怒甚,疾言: "郎出! "崧乃曰: "天子穆穆 2 ,诸侯皇皇 3 ,未闻人君,自起撞郎。"帝乃赦之。是时,朝廷莫不悚栗,争为严切以避诛责,唯钟离意独 ...
张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998
8
文学话语与权力话语: 汉赋与两汉政治 - 第 72 页
明帝朝政治以苛深著称,他自己"性褊察,好以耳目隐发为明" ,曾亲手杖击大臣, "朝廷莫不悚慄,争为严切,以避诛责" (《后汉书,钟离意传》) ,故而魏文帝称"明帝察察"。 2 唯有钟离意敢于谏诤,他指斥明帝说: "群臣不能宣化理职,而以苛刻为俗。吏杀良人,继踵不 ...
胡学常, 2000
9
士大夫政治演生史稿 - 第 415 页
据《后汉书,申屠刚传》: "时内外群官,多〈光武)帝自选举,加以法理严察,职事过苦,尚书近臣,至乃捶扑牵曳于前,群臣莫敢正言。"同书《朱浮 ... 同书《钟离意传、,、明)帝性褊察,好以耳目隐发为明,故公卿大臣数被诋毁,近臣尚书以下至见提拽,尝以事怒郎药崧, ...
阎步克, 1996
10
中華道藏 - 第 12 卷
鈔:《漢書》所載漢明帝性褊察。衍衍義云:若漢明帝性褊察。利器也。亂,罪在於好智。蓋聖智者,國家之異之談.諒有虧於正理。故天下每每大稽也。解垢,詐僞也。夫骨稽堅白之智,謫詭同華法師疏云:智數詐僞漸漬毒害於物也。頡滑,辭。同異之智多,則俗惑於辩 ...
張繼禹, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 褊察 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-cha-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur