Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "褊刻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 褊刻 EN CHINOIS

biǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 褊刻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «褊刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 褊刻 dans le dictionnaire chinois

褊 gravé 褊 moment urgent. 褊刻 褊急刻薄。

Cliquez pour voir la définition originale de «褊刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 褊刻


丛刻
cong ke
传刻
chuan ke
初刻
chu ke
半刻
ban ke
察刻
cha ke
当刻
dang ke
惨刻
can ke
暴刻
bao ke
此刻
ci ke
残刻
can ke
版刻
ban ke
猜刻
cai ke
百刻
bai ke
碑刻
bei ke
聪刻
cong ke
虫篆刻
chong zhuan ke
谗刻
chan ke
辰刻
chen ke
雕刻
diao ke
雕虫篆刻
diao chong zhuan ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 褊刻

忿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 褊刻

仿
功在漏
定武石

Synonymes et antonymes de 褊刻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褊刻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 褊刻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 褊刻

Découvrez la traduction de 褊刻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 褊刻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «褊刻» en chinois.

chinois

褊刻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrecha grabado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narrow engraved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकीर्ण उत्कीर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيقة محفورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Узкий выгравированы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Narrow gravado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যারো নামাঙ্কিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Narrow gravé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempit terukir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmale graviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狭い刻ま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좁은 새겨진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Narrow ukir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Narrow khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கு பொறிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरुंद कोरलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dar kazınmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Narrow inciso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąski grawerowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вузький вигравірувані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngust gravate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στενά χαραγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smal gegraveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smal graverade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smal gravert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 褊刻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «褊刻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «褊刻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 褊刻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褊刻»

Découvrez l'usage de 褊刻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 褊刻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
遂資褊刻,杖扑皆踰制。盛夏,治署舍牆垣,程督慘峭。將吏素悍戾,遂輒罵曰:「反殘賊!」人人羞忿。裨校王弁與役人浴于川,語曰:「天方雨,牆且毀,等罪耳!」乃謀亂。明日,遂方燕,弁率其黨挾兵進,遂驚,匿廁下,執而數其罪,殺之。其副張敦實、官屬李矩甫皆死。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
陶山詩錄: 二八卷, 前錄二卷 - 第 9 页
则神頓書華" ^ ^劂^ ^刊剔銀釭爲劃、汙巾無凰搴^ ! ^ ^ ^ , ^ ^姻^ ^ ^ —劚^ ,詩^ ^荷, ^蒙期絕檁伹^艰食度都^ ,趙翻降沱潛分巨浸邾莒时名邦成趁小技麻^獪能言鹨朝霾" 5 鏡啓夜雪驕鐘^矛提〕^ ^么相叶青衣錄阁,應^ :偷^ ! ^ , ^倩^ ^佩褊刻^不邀 15 ^ ^窗^ ...
唐仲冕, 1812
3
明史紀事本末:
國觀性褊刻,自僉憲驟登政府,溫體仁實薦之。上常憂用匱,國觀對以「外則鄉紳,臣等任之,內則戚畹,非出自獨斷不可」。因以李武清為言,遂密旨借四十萬金。李氏盡鬻其所有,追比未已。戚畹人人自危,因皇子病,倡為九蓮菩薩之言,云上薄待外戚,行夭折且盡。
谷應泰, 2015
4
明季北略:
國觀性褊刻,用溫體仁薦,自僉憲驟登政府,欲結於上。會上憂用匱乏,因導以借助,曰:「外則鄉紳,臣等任之,內則戚畹,非出自獨斷不可。」微以李武清為言。遂密旨措四十萬金。李氏盡鬻其所有,追比未已,戚畹人人自危。因皇子病,眾倡為九蓮菩薩之言,云上薄待 ...
朔雪寒, 2015
5
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
師丹持議甚正,即首黜之;傅喜以行義稱為傅氏子弟中之翹楚,而傅昭儀猶不肯相容,何論他人?彼解光之阿旨獻諛,劾奏趙氏,原為趙氏姊妹之惡報,猶可言也。馮昭儀何罪?竟以當熊之慚恨,信張由之誣,容史立之詐,卒使賢妃自盡,馮氏凌夷。婦人之心,多半褊刻, ...
蔡東藩, 2015
6
魏源全集: 诗古微 - 第 439 页
问:顾炎武谓《秦本纪》 1 会稽刻石,于禁制男女淫佚一事,词繁不杀,至与并六王、一四海之功并举。然则秦 ... 唐自大历以后,河北藩镇杀伐日张,韩愈、孟郊、李贺始以其《车邻》、《驷贜》之音,倡天下于傲辟褊刻险陂之守,无复余思,而为之誉者曰: "起八代之衰。
魏源, ‎魏源全集編輯委員會, 2004
7
礼之道:中华礼义之学的重建:
翟玉忠. 原图: 省察图解读:与《操存图》相对,《省察图》分不仁、不义、无礼、无智、不信五大部分。一、“不仁”分为忍、忌、刻、私、险、褊六个方面。“忍”是指:不孝不弟无形于妻子,害物伤人幸灾乐祸;“忌”是指:妒人富贵阻人成功,嫉人才美掩人善行;“刻”是指:任情 ...
翟玉忠, 2015
8
四部文明 - 第 109 页
1 盡鱧加淤留止月餘卽日有老叟形容羸瘠涨貌枯稿^款謁自言有 11115 之;一, ^ ,出钩潤州頗有惠政 I 遠近稱之萏叫^方^唐若山魯郡人也唐先天中厫官尚書郞連典劇都^叫案寶刻類褊刻載此條云^興十归年大^申〕唐代詩文紀事叢编四. 1 人全已娶中唐華涛 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
9
新刻元龟會解斷易神書: 3卷 - 第 89 页
3卷 汪之顯. 1 ^リ^ 1 挺下一外 1 ト I 一ま一^ III 111I 響卦一世、蟹,聽;覆き駕.潘一 4^ ^3 さゾイ十#參^ 10 翁まきーセまー彥窗 1 藤ー參囊 I せー 7 ?ケま^きお爯攀ヒ^せぶ兄弟手,秦穿兄,炎#秋^ I 夂、や 0 ケノ,乙「ヒ-小. 8 ^紫ぁ窗^不 1 夫婦反襄馆急ズユ^ ...
汪之顯, 1822
10
淸代政事軍功評述 - 第 1 卷 - 第 556 页
褊刻,復國之初,宗室有女曾嫁賊將而孕,命刳之。並刖叔三。其母涕泣誡之曰,「我辛苦請得援軍來,國家能經幾番恩簪破壞,亡無日矣!」堅不入宮,經阮輝宿婉勸,怒始息。維祁左右亦無忠心効力之臣,如黎俩,惟日事屠殺,報睚眦之私。經孫士毅訓斥,即稱病不出 ...
唐昌晉, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 褊刻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-ke-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur