Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "褊傲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 褊傲 EN CHINOIS

biǎnào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 褊傲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «褊傲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 褊傲 dans le dictionnaire chinois

褊 fier arr arrogance anxieuse. 褊傲 褊急傲慢。

Cliquez pour voir la définition originale de «褊傲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 褊傲


侈傲
chi ao
ao
兵骄将傲
bing jiao jiang ao
刚傲
gang ao
娇傲
jiao ao
孤傲
gu ao
寄傲
ji ao
居功自傲
ju gong zi ao
很傲
hen ao
怠傲
dai ao
惰傲
duo ao
据傲
ju ao
放傲
fang ao
暴傲
bao ao
简傲
jian ao
诞傲
dan ao
踞傲
ju ao
长傲
zhang ao
骄傲
jiao ao
高傲
gao ao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 褊傲

忿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 褊傲

倔强倨
心高气
渔家

Synonymes et antonymes de 褊傲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褊傲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 褊傲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 褊傲

Découvrez la traduction de 褊傲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 褊傲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «褊傲» en chinois.

chinois

褊傲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrecho orgulloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narrow proud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्व संकीर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيق فخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Узкий гордиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Narrow orgulhoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যারো গর্বিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Narrow fiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangganya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmale stolz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誇り狭いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자랑 좁은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hẹp tự hào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருமை சுருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरुंद अभिमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gururlu Dar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Narrow orgoglioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąski dumni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вузький пишатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngust mândru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στενά περήφανοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smal trots
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smal stolt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smal stolt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 褊傲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «褊傲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «褊傲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 褊傲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褊傲»

Découvrez l'usage de 褊傲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 褊傲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐才子? - 第 92 页
鐸怒,中外亦鄙逢褊傲。遷祕書監, 7 乂人巧 31 /巧/乂厂/巧 4^ 4^古、古力/人 1 /乂/主丁 14^ ^一、, ! '、尸丁一、丫丁一/凡、平。逢晚年蛆嵴、 I 臣途,《旨策羸赴朝,値新進士榜下,綴行而 41X 厂古 4?1、1!'主》丄 3^ 4 一、 3 1,1X1 丁 1 /厶#?一丁 1&士一/ &勿》 ...
辛文房, 1997
2
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
靈運,玄之孫也,性褊傲,不遵法度;朝廷但以文義處之,不以為有實用。靈運自謂才能宜參權要,常懷憤邑。延之,含之曾孫也,嗜酒放縱。徐羨之等惡義真與靈運等遊,義真故吏范晏從容戒之,義真曰:「靈運空疏,延之隘薄,魏文帝所謂『古今文人類不護細行』者也; ...
司馬光, 2014
3
李白与地域文化
元次山说:“老死岩谷,远迹时世者,不必其心皆好山林,若非介直方正与时世不合,必识高行独与时世不合,不然则刚褊傲逸与时世不合。彼若遭逢不容,则身不足以为祸,将家族以随之。至于伤污毁辱,何足说者。故使之矫然绝世,逃其不容,直为逸民,竟为退士, ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
新唐書:
乃出為巴州刺史。而楊收、王鐸同牒署第,收輔政,逢有詩微辭譏訕,收銜之,復斥蓬、綿二州刺史。收罷,以太常少卿召還,歷給事中。鐸為宰相,逢又以詩訾鐸,鐸怒,中外亦鄙逢褊傲,故不見齒。遷祕書監,卒。子廷珪,進士及第。大順初,以司勳員外郎知制誥,遷中書 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
Wei Shuzi nian pu - 第 25 页
壬辰秋土賊四 I 彭氏屬於 I 諸子去^彭氏遂據諸財物因以脅諸么于是九年壬辰二十九 1 山中齄化易堂諸子去之。^斯言果 I 信乎人不可無閱歴 I 語曰、閉 5 造 I 出門合仏今古幾人^兄之 I 身少閱 I 不爲人所指摘。故如氣若閱臛多則指摘 1 指摘多則疎褊傲當渐 ...
Jumin Wen, 1936
6
魏叔子(禧)先生年譜 - 第 25 页
彭氏屬於 I 諸子去^彭氏遂據諸財物因以脅諸么于是九年 111 十九# 3 中變^易堂諸子去^年。斯言果 I 信乎人不可無閱歷. ^語曰、閉 III 造^出門合 1 今古幾人 I 兄之 I 身少閱 I 不爲人所指摘。钕如^若閱臛多則指摘^指摘多則疎褊傲當漸去^今旣十不能下也 ...
溫聚民, ‎湯中, 1983
7
續世說:
一世勛門,而傲天下國士!拂衣而去。唐李光弼為太原尹時,節度使王承業軍政不修,詔御史崔眾,交兵於河東。眾侮易承業,或衷甲持搶,突入承業廳事玩謔之。光弼聞之,素不平。至是交眾兵於光弼,眾以麾下來,光弼出迎,旌旗相接而不避。光弼怒其無理,又不即 ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
8
劉宗周年譜 - 第 27 页
... 則疎褊傲當渐去. ^今旣十不能下 I 弟行勉之 I 又庚子自記云。此害作於辛卯十月。族祖石牀見而評曰。和公少年席父事父兄動多恭 I 然婉容愉色抑何少 1 豈其無深愛 I 蓋無學問以化其剛。岸然之氣欲下之而夏問 I 子曰、色? .先儒以筠有深愛者必有和氣。
姚名達, ‎楊德恩, ‎蔣逸雪, 1992
9
闻一多全集 - 第 8 卷 - 第 381 页
收辅政,逢有诗云: "谁知金印朝天客,同是沙堤避路人。"收衔之,斥为蓬、绵二州刺史。及铎相,逢又赋诗云: "昨日鸿毛万钧重,今朝山岳一毫轻。"铎怒,中外亦鄙褊傲。迁秘书监,卒。逢晚年蛆嵴宦途,尝策羸赴朝,值新进士榜下,缀行而出,呵殿整然,见逢行李萧条, ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1994
10
曝書亭全集 - 第 1 卷
朱彝尊, 朱昆田. 蒼閬一一傲.剩, ^ 第十二卷古今詩 I 除日侍宴乾清宫夜婦赋梭尾鹿醍佾送齒^官夜題篛千吾士.冊題餘灘題乾翁籍魏羅漢離顿愴凰次韻贈沈上舍褊傲^錄泗事犖. 送宋僉之官通潞四首魚羊雪中垂釣高侍^賨辻村趄柱少蠅宰飯臻視海 一荖復以 ...
朱彝尊, ‎朱昆田, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 褊傲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-ao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur