Signification de "弁髦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 弁髦 EN CHINOIS

弁	髦
biàn	máo

QUE SIGNIFIE 弁髦 EN CHINOIS

définition de 弁髦 dans le dictionnaire chinois

Élégant 1. 弁 o chapeau en tissu noir, élégant o cheveux sourcils vertical de garçon. La cérémonie de la couronne de l'homme ancien o première couronne de tissu o plus fois o plus la peau 弁 o plus 弁 o o plus trois o dispos jetable 缁 couronne de tissu sans o et rasé à la mode o coupe de cheveux chignon. En raison de "à la mode" Yu a abandonné des choses inutiles. 2. Prolongé pour outrage. 3. C'est juste un adulte.

弁髦 1.弁o黑色布帽;髦o童子眉际垂发。古代男子行冠礼o先加缁布冠o次加皮弁o后加爵弁o三加后o即弃缁布冠不用o并剃去垂髦o理发为髻。因以"弁髦"喻弃置无用之物。 2.引申为鄙视。 3.谓刚成年。

TRADUCTION DE 弁髦

Découvrez la traduction de 弁髦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 弁髦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弁髦» en chinois.

• chinois: 弁髦
• Traducteur Français - espagnol: Bian melena
• Traducteur Français - anglais: Bian mane
• Traducteur Français - hindi: बियान अयाल
• Traducteur Français - arabe: بيان بدة
• Traducteur Français - russe: Бянь грива
• Traducteur Français - portugais: Bian mane
• Traducteur Français - bengali: Bian থেকে কেশর
• Traducteur Français - français: Bian crinière
• Traducteur Français - malaisien: Bian mane
• Traducteur Français - allemand: Bian Mähne
• Traducteur Français - japonais: 総統のたてがみ
• Traducteur Français - coréen: 총통 갈기
• Traducteur Français - javanais: Bian mane
• Traducteur Français - vietnamien: Bian bờm
• Traducteur Français - tamoul: பியான் பிடரி மயிர்
• Traducteur Français - marathi: Bian माने
• Traducteur Français - turc: Bian yelesi
• Traducteur Français - italien: Bian criniera
• Traducteur Français - polonais: Bian grzywa
• Traducteur Français - ukrainien: Бянь грива
• Traducteur Français - roumain: Bian coama
• Traducteur Français - grec: Bian χαίτη
• Traducteur Français - afrikaans: Bian maanhare
• Traducteur Français - suédois: bian manen
• Traducteur Français - norvégien: Bian manke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弁髦»

Découvrez l'usage de 弁髦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弁髦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春秋左傳正義(昭公): - 第 69 页

髦既親没乃弃,杜注何謂親没不髦。案禮,加冠以後,親没以前,身既成人,髦二物,以童子垂髦爲髡彼。兩髦,又云因以敝之者,也」。^ ^「弁師掌冕」,是弁爲大名也。劉炫以爲弁、弁有爵弁、皮弁,嫌緇布之冠不得名弁,故云「弁亦冠弃。是禮成而弃其始冠,故云「弁髦 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文上服曰衣,下服曰裳(cháng);衣前曰襟,衣后曰裾。敝衣曰褴褛,美服曰华裾。襁褓乃小儿之衣,弁髦1亦小儿之饰。左衽2是夷 狄之服,短后是武夫之衣。注释 1弁髦:小孩的头发垂下来时,就要戴弁帽,称为弁髦。2左衽:衣襟开在左边。译文上身的服装叫作衣 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

科場．八股．世變──光緒十二年丙戌科進士群體研究 - 第 112 页

《詩经.大雅.抑》:「言提其耳。」鄭玄箋:「親提撕其耳。」引申為提醒。 23 「詎」音「具」,豈,哪,難道。李白《古風》五十九首之四十七:「詎知南山松,獨立自蕭瑟?」黃燮清《吳江嫗》詩:「官吏急徵額,輸租詎容遲?」「弁髦」音「盤毛」,弁,指緇布冠,一種用黑布做的帽子;髦, ...

卜永堅, ‎李林, 2015

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 52 页

吴静安, 劉文淇 昭公九年一 0 四五以弁,蓋緇布冠也,故謂之弁髦。既三加冠,成禮而棄其冠,緇布之冠永不復用。故言因以敝之。」申吡説,亦爲^語。^知其不安,故又别爲此解以規^也。」林堯叟曰:「童子弁髦,始冠必弁亦冠也, ^ ^掌冕。是弁爲大名也。」劉文淇 ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005

春秋左传正义 (3 v.) - 第 1269 页

弟以同母为亲,故言母弟耳,所封非同母者亦多矣。建为国君,所以为藩篱,屏蔽周室,使与天子蔽郫患难,亦其虑后世子孙,或有废队。王命望诸侯共救济之,是为此也。岂如弁髦,而因以敝之?童子垂鬆始冠,必三加冠,成礼而弃其始冠,故言"弁鬆因以敝之 1 "。〇弁 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義

髦既親没乃弃,杜注何謂親没不髦。案禮,加冠以後,親没以前,身既成人,髦二物,以童子垂髦爲髡彼參兩髦,又云因以敝之者,也」。^「弁師掌冕」,是弁爲大名也。劉炫以爲弁、弁有爵弁、皮弁,嫌緇布之冠不得名弁,故云「弁亦冠弃。是禮成而弃其始冠,故云「弁髦而 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

Gengsheng zhai ji

測非天然所有可知況髦而日說說又作稅皆篤說除之(軸 I 靶 l 忖^ ′(二亦啡彪宅啣非盡萇髮者蓋一則日飾二則日象又日用」法立』『才垂髟坵 _ 桉弁典髦雖] ]物′比白可以覆道杜汪似^口罵〝八滷髦地乳鍘水爾疋亦以弁髦篇太古之冠杜預左傅胜髮篇髻喂伏 ...

洪亮吉, 1802

傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 800 页

〇正义曰: "岂如弁髦,因以敝之"者,弁谓缁布冠,髦谓童子垂髦。凡加冠之礼,先用缁布之冠,敛括垂髦。三加之后,去缁布之冠,不复更用,故云"因以敝之"。今王自比,岂得将王室如缁布冠,加髦之后,不须复用.因以敝之?犹言以我王家封建晋国之后,因即弃而不事 ...

陈金生, 1995

中國成語大辭典 - 第 51 页

威風,擺出一股凶悪態度凌人的樣【張牙舞爪】形容人假借權勢,满面做抛棄解 0 加冠禮,把弁竜抛棄. ,因此把弁^布冠;髦,是垂髦;一到成年,行,古代幼時,都用弁髦;弁,是緇令,語出左傳。弁髦,無用的東西【弁髦法令〕不守法律,叫做弁髦法「幸災不仁」,「樂禍乱」。

吳瑞書, 1975

Guwen xiyi

林雲銘 葉世宸. ′〕一芮岐蓽五口西土也岫燐岆晌及武王克櫛蒲姑商奄吾束士^ ˋ, F 屯、戛‵佩寸一〝之意本叉 c ... (〝^ ′o 恥 w 〝^嘈 ˊ ‵一'屏墜是鏢帷砸{至耋袁吵豈女弁髦匱似灌曰融弁細布冠也髦」」里子垂髦也蚰冠之醴先用緇布」 j 稠不複用也踰 ...

林雲銘, ‎葉世宸, 1800

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弁髦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弁髦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

衰落的大唐帝国：中央政权与地方割据军阀的博弈

自择将吏，擅留租赋，弁髦法令，虎眡鸱张，王命之不能加。”对此，张国刚有相反看法。其《唐代藩镇的类型分析》依据唐人李吉甫（758－814）和杜牧等人观点，把唐方镇 ... «中华网, déc 14»

兩岸史話－民初政壇見聞錄

最後，為了任命王芝祥為直隸都督問題，項城在違背信義與弁髦約法之下，與唐氏起了正面衝突。這才迫得唐氏忍無可忍，不得不摜紗帽。 事緣王芝祥督直，原是南北 ... «中時電子報, nov 14»

国民党中地位不高的宋教仁为何总揽大权

其旧派则任有何种法律，然我曹自有我曹之窟穴，自有我曹之本领及伎俩，一切国法，弁髦视之。此二派水火之不相容。”《远生遗著》，第6页。这是对“法律万能”论的辛辣 ... «新浪网, août 12»

桑兵：晚清民国时期的国学研究与西学

自西学盛行，此风一变，昔所存者，弃若弁髦。曩闽粤商人，间有购取以归，而获重利者。前星使黎莼斋观察莅任，竭力搜罗，刻《古佚丛书》一部。其时，署中杨君（守敬）亦 ... «腾讯网, juil 10»

破解“兰陵笑笑生”之谜：谁是《金瓶梅》作者？

第臣之族，指众且愚，多不能名其先德，甚或举而弁髦之，以故悉为录，而梓之义田之塾，以示夫为子孙者，感国恩之旁魄，则惟所以效追祖武之焜耀，则惟所以绳，将以 ... «凤凰网, mars 10»

袁世凯坚信只有威权制度才能使国家富强

飞短流长，藐法令若弁髦……将使灭亡之祸，于共和时代而发生……”当国会选举在1912年12月开始进行时，他对获胜者可能更关心党的影响而不是公共福利，表示 ... «凤凰网, juin 09»