Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蛮髦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蛮髦 EN CHINOIS

mánmáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蛮髦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蛮髦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蛮髦 dans le dictionnaire chinois

C'est joli barbare. Les mots "poèmes. Xiaoya. Coin bow: "Si c'est assez à la mode, je suis inquiet." 蛮髦 犹蛮夷。语出《诗.小雅.角弓》:"如蛮如髦o我是用忧。"

Cliquez pour voir la définition originale de «蛮髦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蛮髦


两髦
liang mao
云髦
yun mao
俊髦
jun mao
哲髦
zhe mao
巨髦
ju mao
弃如弁髦
qi ru bian mao
拂髦
fu mao
时髦
shi mao
昏髦
hun mao
朱髦
zhu mao
白髦
bai mao
秀髦
xiu mao
童髦
tong mao
节髦
jie mao
英髦
ying mao
誉髦
yu mao
贤髦
xian mao
赶时髦
gan shi mao
追时髦
zhui shi mao
香髦
xiang mao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蛮髦

纥恒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蛮髦

Synonymes et antonymes de 蛮髦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛮髦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蛮髦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蛮髦

Découvrez la traduction de 蛮髦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蛮髦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蛮髦» en chinois.

chinois

蛮髦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bastante melena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pretty mane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर अयाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدة جميلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Довольно грива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mane bonita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব কেতাদুরস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jolie crinière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangat bergaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hübsches Mähne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリティたてがみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예쁜 갈기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banget modern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khá bờm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் நாகரீகமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप फॅशनेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok şık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbastanza criniera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dość grzywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досить грива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destul de coama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκετά χαίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pretty maanhare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pretty mane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pretty manke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蛮髦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蛮髦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蛮髦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蛮髦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛮髦»

Découvrez l'usage de 蛮髦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蛮髦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義: - 第 58 页
阮校:「案^「菀『髦,夷髦也』可證。」據改。 0 「夷」原作「我」,按阮校:「『我』當是『夷」之講,傳蹈,無自暱焉。蹈,動。暧.近也。箋云:蹈讀日德,則天下皆庶幾願往朝焉。爱今不然。上帝甚之人,豈有不庶幾欲就之止息乎?興者,喻王有參盛也。箋云:尚,庶幾也。有菀然 ...
李學勤, 2001
2
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 59 页
阮校:「案^「菀『髦,夷髦也』可證。」據改。 0 「爽」原作「我」,按阮校:「「我』當是『夷』之^ ,傅蹈,〖白暖焉。蹈,動。暖,近也。箋云:蹈讓曰德,則天下皆庶幾願往朝焉。憂今不然。上帝甚之人,豈有不庶幾欲就之止息乎?興者,喻王有#盛也。箋云:尚,庶幾也。有菀然枝葉 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
3
中国早期思想与符号研究: 关于四神的起源及其体系形成
《世本》: "瞒氏,荆蛮之后。本姓蛮,其支裔随音变改为瞒氏。"攀:即矛戎。原居于今河南陕县北。为《尚书,牧誓》西南夷八国之一。在《诗经,小雅,角弓》"如蛮如髦"句中, "攀"写作^髦"。郑玄注此字"音毛" ;孔颖达疏认为"蛮髦对而言之" , "彼#此髦音义同也"。可见"举" ...
王小盾, 2008
4
毛詩注疏: 70卷 - 第 15 页
油也 0 ^蠻南蠻髦夷髦 0 正義日爾雅八蠻在南故爲南蠻 8 ^ 15 = 2 」一 5 ^^ ^ & 3 9-^1 ? 6 11 I 「1 一 7 」^ ^ ^ ^ ^ ^ ^〕^ ??7 1\ X; ^ -] 1\ ^「」一 11 ^ ^ I ^ 1^ " ^一一一 3 乂 8 ?一一一 0 一丄. 5 ^坛 1 ^ /對而. 1 - 11 之^在中國故爲夷髦髦鏟在西夷總名也〇箋 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎阮元, 193
5
樊南文集 - 第 1 卷 - 第 93 页
山當 1 ^ ,見! ^澳曰:髦雖在西,夷總名也。水^ ;重湖,祸州^ :巴陵南有靑草湖,週圍數百里。湖南有靑草山,故名。一名洞庭湖。教。參錯蠻髦, 1 :如蠻如^ ^曰:蠻,南蠻也。鬆,夷髦也。^曰:鬈,西夷别名。武王伐紂,其等有八國從焉。^以前件狀如前,伏以臣所部控聯谿 ...
李商隱, ‎馮浩, ‎錢振倫, 1988
6
湘西苗族调查报告
凌纯声, 芮逸夫. 曰:晋败之大阳者也,津亦取名焉。"茅津即今之大阳渡,在山西平陆县西南二里,对岸即河南陕县。可见春秋时髦之地望,在今河南陕县之北山西平陆县境。但据《尚书'孔传》: "髮微在巴蜀。"而《史记'周本纪正义》引《括地志》云: "姚府以南,古举国 ...
凌纯声, ‎芮逸夫, 2003
7
近代贵州苗族社会的文化变迁, 1895-1945 - 第 28 页
并说'今之苗,古之髦也,谓之髦,音变为苗,与三苗异所"。凌纯声的说法是支持章炳麟在《排满平议》—文中的呼应,该文认为"三苗国名,非种族名。"今人何光岳先生在《南蛮源流史》书中认为,三苗虽是国名,但"指的是三支苗族,即神农氏炎帝之后,姜姓的苗和 ...
游建西, 1997
8
纳西族的迁徙与融合 - 第 143 页
《诗经》中有一篇《角弓》,提到了纳西先民的大名髦。文中说, "如蛮如髦,我是用忧"。意思说像蛮髦这些少数族,其本性不会改变,我正因此而心忧。诗中说王室内一些人不亲兄弟,其小人之行如夷蛮,用夷蛮打比方。少数族有时行为失于检点,得罪了周族民众, ...
和士华, 2007
9
四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1479 页
胡承珙據蘇傳「王之視王族,如蠻髦之不相及」,因謂「視骨肉如夷狄」。則屬王爲,而王不能變化之,我用是爲大憂也。髦、西夷國名,武王伐紂,其等有八國從焉。」陳奐云「此末二章,皆刺幽王之四夷,不與同中國。即此流字之義也。」〇如蠻如氅,我是用憂,傳云蠻南 ...
王禮卿, 2009
10
吾邱邊氏文集: 4卷
... 曰"扔卜"4 占"卓占;立明星玉女侍觸詠浚華扔石飛瓊蕭酒酣起舞。揮蠻髦一笑脫邦宮錦袍鍍儲示罰偶 L 諦乘雲飛墮湘之皋湘蘭叨廣古文藻漓 里生邢賈呂不韋。,戰. 4" "4"。'"、
楊福培, 1819

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蛮髦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-mao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur