Signification de "边骑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 边骑 EN CHINOIS

边	骑
biān	qí

QUE SIGNIFIE 边骑 EN CHINOIS

définition de 边骑 dans le dictionnaire chinois

Side riding 1. Garde la frontière de la cavalerie. 2. Invasion de la circonscription frontalière de l'ennemi.

边骑 1.守卫边疆的骑兵。 2.侵犯边疆的敌骑。

TRADUCTION DE 边骑

Découvrez la traduction de 边骑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 边骑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «边骑» en chinois.

• chinois: 边骑
• Traducteur Français - espagnol: Durante la conducción
• Traducteur Français - anglais: While riding
• Traducteur Français - hindi: जबकि सवारी
• Traducteur Français - arabe: في حين ركوب
• Traducteur Français - russe: В то время как езда
• Traducteur Français - portugais: Apesar de andar
• Traducteur Français - bengali: অশ্বচালনা যদিও
• Traducteur Français - français: En roulant
• Traducteur Français - malaisien: semasa menunggang
• Traducteur Français - allemand: während der Fahrt
• Traducteur Français - japonais: 乗っている間
• Traducteur Français - coréen: 타고있는 동안
• Traducteur Français - javanais: nalika nunggang
• Traducteur Français - vietnamien: Trong khi cưỡi
• Traducteur Français - tamoul: சவாரி போது
• Traducteur Français - marathi: पकडलेला करताना
• Traducteur Français - turc: sürme iken
• Traducteur Français - italien: Durante la guida
• Traducteur Français - polonais: podczas jazdy
• Traducteur Français - ukrainien: У той час як їзда
• Traducteur Français - roumain: în timp ce de echitatie
• Traducteur Français - grec: Κατά την οδήγηση
• Traducteur Français - afrikaans: terwyl die ry
• Traducteur Français - suédois: medan ridning
• Traducteur Français - norvégien: Når du sykler

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «边骑»

Découvrez l'usage de 边骑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 边骑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

欧洲音乐的发展与交响作品欣赏 - 第 397 页

... 匹处的河岸边骑着骏马, 567 其 j | " @ " ̈ " @广" 134321075·15· "一一一"英俊的少年们在远处盼畔边骑辨骏马, 7 西下在小山背后 I 2 1 7~1.

邱晓枫, 2005

玩轉台灣 我家總動員: - 第 125 页

Zoe 和爸爸邊騎邊玩,盡覽金門美麗的海岸線風光。 騎單車遊金門,就是一趟獨特的尋找風獅爺旅程。 ↑登上金門最大的「陳景蘭洋樓」,美麗的海景盡收眼底。親子分享時間 04 大金門單車族的香格里拉相較於挑戰指數較高的小金門,在大金門騎單車就 ...

行遍天下記者群, 2011

中国公安辞典 - 第 306 页

《史记^三王世家》霍去病上疏: "陛下过听,使臣去病待罪行间,宜专边塞之思虑,暴骸中野无以报, "【边骑】 1 守备边境的骑兵。《史记,大宛传》: "益发恶少年及边骑,岁余而出敦煌者六万人。" 2 侵犯边境之敌骑,《宋史,兵志之九》: "又神臂弓、马黄弩乃中国长技.

《中国公安辞典》编审委员会, 1999

左宗棠全集: 奏稿 - 第 725 页

六日,贼踪已近武定;十八日,又自武定窜乐陵,边骑向海丰、霑化一带纷驰而去。刘松山侦知之,会商郭运昌、富珠哩、讷苏肯,各率所部马步全队由宁津进盐山。二十日驰抵盐山,侦贼之大队尚踞海丰东及霑化北,而边骑则抵海丰大山以南。刘松山等向正南少东 ...

左宗棠, 1989

没有国籍的女人 - 第 261 页

雷大克边骑车边注意路边。这是他的老习惯。雷大克好象脑后有眼,总感觉不对劲。他没有回头,他不是普通百姓,他是警官,警官身后如果有人盯梢,肯定不是寻常人物。雷大克叼上烟,掏出打火机点烟,实际是用打火机作反光镜,边骑边往后看。雷大克发现:一 ...

郝在今, 1996

沉默的魄力: 馬英九的台北記事 - 第 1314 页

當時我還是個自由文字工作者,每天清晨會騎車到河濱單車道尋找寫作靈咸,傍晚則和妻子一起載著女兒到河邊騎車向元風。那一段在河邊騎車迎風的日子,是我們一家人最幸福的時光。「馬英九任內興建了百公里的河濱單車道」,這是一個「生硬的數據」, ...

洪文賓, 2008

中华名人轶事: - 第 7 卷 - 第 1091 页

賦《长啸却边骑》范蜀公少时,与宋子京同赋《长啸却边骑》。蜀公先成,破题云: "制动以静,善胜不争。"景文见之,于是不复出其所作,潜于袖中毁之。因谓蜀公曰: "公赋甚善,更当添以二者字。"蜀公从其说,故谓之"制动者以静,善胜者不争。"然景文赋虽不逮于蜀 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

宋代科举与文学 - 第 271 页

在律赋程式考校中,宋人极重破题。《能改斋漫录》卷一四《赋长啸却边骑》载: "范蜀公(镇)少时,与宋子京(祁)同赋《长啸却边骑》,蜀公先成,破题云: '制动以静,善胜不争。'。景文见之,于是不复出其所作,潜于袖中毁之。因谓蜀公曰: '公赋甚善,更当添以二"者"字。

祝尚书, 2008

丝路明珠: 敦煌 - 第 56 页

此次出征,汉武帝一方面赦免了囚徒,让他们充当步兵,另外,还进一步征发'了少年豪杰及边骑。一年多的时间里,到达敦煌的军队有六万余人,而携带私人装备从军者还不在此范围内。为了避免再次出现乏粮的覆辙,此次出征西汉政府动用了牛十万头,马三万 ...

郑炳林, ‎李军, 2008

記憶，旅程開始:

風聲呼呼,山田齊邊騎腳踏車邊說,含糊地彷彿自言自語。而我記得最深的就是他央求我別忘記他。回台北後,他和其他也來自日本的男生變熟了,他們下課後總相約泡網咖,但他還是常打電話來跟我閒聊。「喜新厭舊,兔子齊最討厭了。」我在電話裡輕輕地 ...

夜光砂, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «边骑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 边骑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

上班第一天女孩边骑车边拿苹果手机导航被抢了

前段时间，她在鄞州南部商务区找了一份工作。9月16日，是她上班第一天。 当天早上8点，她从家里骑自行车出发。 因为对南部商务区不熟悉，她一边骑车一边拿出 ... «中国宁波网, sept 15»

邢台：男子盗窃电动车边骑边推被逮正着

每日游走在大街小巷，见到没锁的电动车便直接推走，推累了骑会儿，骑累了再下来推车……两年来，夏某以这样的方式作案5起。9月14日，就在他对盗来的电动车且骑 ... «河北新闻网, sept 15»

邢台笨贼偷电动车没钥匙边骑边推被民警逮正着

本报讯每日游走在大街小巷，见到没锁的电动车便直接推走，推累了骑会儿，骑累了再下来推车……两年来，夏某以这样的方式作案5起。9月14日，就在他对盗来的电动 ... «新浪河北, sept 15»

CydeKick：边骑自行车边给手机

最近正在kickstarter上众筹的这款装置名为Cydekick，能够把自行车的动能部分地转化为电能，让你一边骑行，一边发电。由此产生的电能可以直接供给车灯照明，也 ... «Baidu, août 15»

边骑车边玩手机、装遮阳伞……镇江电动车违法纳入个人信息系统

面对这些事故教训，电动车违法行为依然不时出现在我市的大街小巷中，有的电动车主边骑车边玩手机，有的电动车还装上了遮挡视线的大型遮阳伞，有的电动车无视 ... «中国江苏网, juil 15»

下个月来巢湖岸边骑行吧

下个月来巢湖岸边骑行吧. 2015环巢湖全国自行车公开赛暨国际骑游大会6月27、28日举行本月18日起，可登录江淮网报名参加国际骑游大会. 合肥在线 2015-05-14 ... «合肥在线, mai 15»

男子骑摩托边打点滴

男子边骑车边打点滴一路狂奔惊呆路人 正在播放 00:43 男子边骑车边打点滴一路狂奔惊呆路人. 0. 运输公司墙体倒塌致10死3伤拒绝一切媒体采访 正在播放 01:34 ... «腾讯网, mai 15»

室内自行车洗衣机边骑车边洗衣真是乐趣

室内自行车洗衣机边骑车边洗衣真是乐趣 ... 近日，大连民族学院的学生们设计出一款名叫Bike Washing Machine的室内自行车洗衣机，可以边骑自行车边洗衣服。 «天极网, avril 15»

山地车手悬崖边骑行(组图)

3月14日报道，山地车手迈克·科尔贝克（Michal Kollbek）日前完成了一项十分艰巨的挑战。他选择了一条悬崖上的小道进行骑行。这条悬崖线路位于美国亚利桑那州，从 ... «21CN, mars 15»

女子边骑车边挥舞水果刀嘴里念念有词被警方控制

记者昨日从东区公安分局获悉，17时许，路口执勤交警发现这名疑似精神病患者的女子，她边骑车边挥舞着水果刀，情况异常。接到报警后不到3分钟，10余警力陆续赶 ... «中山网, mars 15»