Signification de "边区" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 边区 EN CHINOIS

边	区
biān	qū

QUE SIGNIFIE 边区 EN CHINOIS

La base révolutionnaire du Parti communiste chinois

中国共产党革命根据地

Le Parti communiste chinois a établi un certain nombre de forces dominées par le Parti, connues sous le nom de «bases révolutionnaires», qui contenaient largement les «zones soviétiques» durant la première guerre civile du Kuomintang et la base antijaponaise pendant la guerre de résistance contre le Japon «Zone frontalière» et même après le déclenchement de la deuxième guerre civile du Kuomintang dans la «zone de libération» établie avant l'établissement du PCC. ...

中国共产党在1949年建立中華人民共和國統治中國大陸前，已建立多個由該黨統治的勢力範圍，稱為革命根据地，广义上包含第一次国共内战時期的「苏区」以及抗日战争时期抗日根據地的「边区」，乃至第二次国共内战爆發後至中共建政前建立的「解放区」。...

définition de 边区 dans le dictionnaire chinois

Pendant la guerre révolutionnaire et la guerre de résistance contre le Japon, les régimes révolutionnaires dirigés par le Parti communiste ont été établis dans les zones périphériques de plusieurs provinces, telles que la région frontalière Shensi-Gansu-Ningxia et la région frontalière Shanxi-Chahar-Hebei.

边区 我国国内革命战争及抗日战争时期，共产党领导的革命政权在几个省连接的边缘地带建立的根据地，如陕甘宁边区、晋察冀边区等。

TRADUCTION DE 边区

Découvrez la traduction de 边区 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 边区 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «边区» en chinois.

• chinois: 边区
• Traducteur Français - espagnol: zona fronteriza
• Traducteur Français - anglais: Border area
• Traducteur Français - hindi: सीमा क्षेत्र
• Traducteur Français - arabe: المنطقة الحدودية
• Traducteur Français - russe: площадь пограничной
• Traducteur Français - portugais: área de fronteira
• Traducteur Français - bengali: বর্ডার এলাকা
• Traducteur Français - français: zone frontalière
• Traducteur Français - malaisien: kawasan sempadan
• Traducteur Français - allemand: Grenzgebiet
• Traducteur Français - japonais: 国境地帯
• Traducteur Français - coréen: 국경 지역
• Traducteur Français - javanais: tlatah tapel wates
• Traducteur Français - vietnamien: khu vực biên giới
• Traducteur Français - tamoul: பார்டர் பகுதியில்
• Traducteur Français - marathi: सीमा क्षेत्र
• Traducteur Français - turc: Sınır alanı
• Traducteur Français - italien: zona di confine
• Traducteur Français - polonais: Strefa przygraniczna
• Traducteur Français - ukrainien: Площа прикордонної
• Traducteur Français - roumain: zona de frontieră
• Traducteur Français - grec: παραμεθόρια περιοχή
• Traducteur Français - afrikaans: grensgebied
• Traducteur Français - suédois: gränsområdet
• Traducteur Français - norvégien: grenseområdet

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «边区»

Découvrez l'usage de 边区 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 边区 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

闽粤赣边区财政经济简史

本书内容包括:闽粤赣边区革命根据地的建立和发展、土地改革、工农业、商业、金融、财政等。

孔永松, ‎邱松庆, 1988

闽粤赣边区革命历史档案汇编 - 第 3-4 卷

本书收录的档案史料,主要是闽粤赣边区省级和特委级党、政、军、群及其领导人的指示、决议、报告等.

广东省档案馆, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «边区»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 边区 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

晋冀鲁豫边区临时参议会旧址

晋冀鲁豫边区临时参议会旧址位于晋中市左权县桐峪镇桐峪村。 1941年7周7日至8月15日，晋冀鲁豫边区临时参议会在辽县（今左权县）桐峪村隆重召开，历时40天。 «人民网山西视窗, sept 15»

晋绥边区革命纪念馆

晋绥边区革命纪念馆的主体建筑原为晋西北著名开明士绅、爱国民主人士牛友兰先生的故居和私家花园。该馆由上下两个院子组成，建筑物主要是石拱窑洞、砖包大门、 ... «人民网山西视窗, sept 15»

抗日老战士赵增讲述晋绥边区抗战故事——

90岁高龄的赵增老人回忆起当年在晋绥边区痛击日寇的情景，声如洪钟，侃侃而谈，仿佛又回到那烽火连天的岁月。 抗日战争时期，中国共产党以吕梁、太行山脉为 ... «浙江在线, sept 15»

[永恒的抗战声音]歌曲《南泥湾》鼓舞边区军民

到1943年秋,“不要公家一粒粮、一寸布、一文钱”的三五九旅,还给陕甘宁边区政府上交公粮约一万石,一举摆脱了缺衣少食的困境。而《南泥湾》也传遍全国，歌中那种“ ... «中国广播网, août 15»

《抗日将士出征歌》：唱出西北边区军民的信念

你看那大旗飘扬多威风，这路人马哪里来，西北边区陕甘宁。军民要齐心，救国打先锋，这一个主张全国都响应。今番渡得黄河来，要把敌人消灭净……” 著名女高音歌唱 ... «中国新闻网, août 15»

河北：晋察冀边区政府及军区司令部旧址维修工程启动

晋察冀边区政府及军区司令部旧址由城南庄晋察冀军区司令部旧址、史家寨庙台冀晋军区司令部旧址、晋察冀边区政府成立处、晋察冀边区政府家北旧址等组成。 «人民网, août 15»

抗战时期陕甘宁边区：这是妇女出头的世界

借由乡村社会建设的推进，旧有农村的迷信观念逐步发生变化，民众科学理性的意识得到提高，新式生活得以提倡，传统农村的陈规陋习渐渐消失。边区妇女开始得到 ... «新浪网, août 15»

《解放区的天》汇聚抗日洪流

新华网石家庄８月３日电（记者王民）“解放区的天是明朗的天，解放区的人民好喜欢，民主政府爱人民呀，共产党的恩情说不完。”这首歌创作于１９４３年，原名《边区的天 ... «新华网云南频道, août 15»

抗战纪录片《晋察冀边区》在河北唐县开拍

晋察冀军区司令部曾在唐县和家庄村驻扎，并指挥参与了黄土岭战役、百团大战等重要战役，召开了著名的晋察冀政治工作会议、白求恩逝世追悼大会、首届边区艺术 ... «新浪网, juil 15»

抗时陕甘宁边区的日常生活：公职人员引领穿衣风尚

抗战时期的陕甘宁边区，物质生活相当匮乏，这种情况既源于大西北的自然条件，同时又受到战时环境的影响，一方面大量非生产性人员迁入陕甘宁边区，另一方面又有 ... «中华网, juil 15»