Signification de "绰路骑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 绰路骑 EN CHINOIS

绰	路	骑
chuò	lù	qí

QUE SIGNIFIE 绰路骑 EN CHINOIS

définition de 绰路骑 dans le dictionnaire chinois

Prenez la route et prenez la route.

绰路骑 即绰路马。

TRADUCTION DE 绰路骑

Découvrez la traduction de 绰路骑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 绰路骑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绰路骑» en chinois.

• chinois: 绰路骑
• Traducteur Français - espagnol: Chuo road
• Traducteur Français - anglais: Chuo road riding
• Traducteur Français - hindi: चुओ सड़क की सवारी
• Traducteur Français - arabe: تشو ركوب الطريق
• Traducteur Français - russe: Тюо дорога езда
• Traducteur Français - portugais: Chuo equitação estrada
• Traducteur Français - bengali: Chuo রাস্তা অশ্বচালনা
• Traducteur Français - français: Chuo la conduite sur route
• Traducteur Français - malaisien: menunggang jalan Chuo
• Traducteur Français - allemand: Chuo Road-Fahren
• Traducteur Français - japonais: 中央道路ライディング
• Traducteur Français - coréen: 중앙 도로 를 타고
• Traducteur Français - javanais: Chuo dalan nunggang
• Traducteur Français - vietnamien: Chuo cưỡi đường
• Traducteur Français - tamoul: Chuo சாலை சவாரி
• Traducteur Français - marathi: Chuo रस्ता स्वार
• Traducteur Français - turc: Chuo yol binme
• Traducteur Français - italien: Guida su strada Chuo
• Traducteur Français - polonais: Chuo jazda drogowa
• Traducteur Français - ukrainien: Тюо дорога їзда
• Traducteur Français - roumain: Chuo echitatie rutier
• Traducteur Français - grec: Τσούο δρόμου οδήγηση
• Traducteur Français - afrikaans: Chuo pad ry
• Traducteur Français - suédois: Chuo road ridning
• Traducteur Français - norvégien: Chuo road riding

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绰路骑»

Découvrez l'usage de 绰路骑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绰路骑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蕩寇志:

應元扶起一看,道:「原來是呼延將軍,來此何干?」呼延綽道:「請退左右。」應元道:「左右盡是機密之人,將軍有話但說不妨。」呼延綽道:「罪人呼延綽,不合胸無主見,失身從賊,自悔無及。惟求相公開一線之恩,予以贖罪之路,呼延綽願領部騎為大軍嚮導,趨入秦封。

俞萬春, 2014

大宋中興通俗演義:

曹成曰:「吾自在太尉幕下,思欲立功,恨無由耳。今太尉所命,正當就吾志也,豈有不肯去哉。」錡曰:「吾將交汝行反間計,事成必有重賞。只依我教,見敵人必不加害。來日兀朮兵至,置汝於綽路騎中,遇廝殺則佯輸墜馬,與金人捉去。兀朮如問汝何如人,則對之劉某 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

通鑑紀事本末宋史元史明史紀事本末商務印書館影印本正誤

又七行「騎進兵,與兀朮夾石粱河而陣。」騎,劉錡也,非騎也。「詔張浚楊沂中赴淮 ... 卽置鵝軍礮具不用」。「鵝軍」,當爲鵝車。用以駕礮,亦稱鵜又同頁,十四行,飾也。於義不叶。「今置汝綽路,騎中遇敵,則佯墜馬」。「綽」路當爲淖路。泥淖之路也。綽,寬緩也,又卷 ...

但衡今, 1959

朴学问津

郑剑平 Esphere Media(美国艾思传媒). 亦见于其他明代文献。明∙吴承恩《西游记∙第二回》:“大众闻呼,慌忙检束,整衣向前。悟空也现了本相,杂在丛中道:'启上尊师,我等在此会讲,更无外姓喧哗。'”《大词典》是义失收,当补。【生烹】铜在矿中,既经烈火,皆成 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宋史 - 第 7 卷 - 第 471 页

今置汝綽路騎中、汝遇、曰、惟太尉命。錡募得曹成等一一人、論之曰、遣汝作間、,驚江、浙、則平生報國之志、反成誤國之罪。^皆感動思奮來、吾軍一動、彼躡其後、則前功俱菠。使敵侵軼兩淮、震聲稍振、雖^寡不侔、然有進無退。且敵營甚邇、而兀朮又。

脫脫, ‎蔣復璁, ‎宋晞, 1972

民族英雄刘錡 - 第 164 页

成自在太尉麾下,思立功而无由,今太尉所命,敢不擤躯以& ^ : ' "吾将遣汝行反间计,事成必有童食,只依我教,敌! / 1 必不加害。来日兀术兵至,置汝于绰路骑中,迂厮杀则佯输;坠马,与金人捉去,兀术如问我何如人,汝则对之曰:刘某太平边帅子,喜声伎,无能为也, ...

刘浩然, 1991

宋史紀事本末 - 第 2 卷 - 第 7 页

路都以兵三萬,與龍虎大王合兵,薄城下,绮令開諸,門"金人疑,不,敢近,初"绮傅,城 1 羊馬 1 ^垣爲門,至是,與淸^蔽垣爲陣金人 I 矢,皆自垣端轶著於城,或止中垣. ^錡用破敵^屬^祌臂 ... 今,截汝綽路,騎中遇 I 則佯啄 I 爲敵所 I 敵帥問我何,如人則,曰太.牛羞帥子.

馮琦, ‎陳邦瞻, ‎張溥, 1935

南宋军事史 - 第 169 页

二十九日,金将葛王乌禄、龙虎大王和韩常率领步骑三万余人进围顺昌城。刘锜命令大开诸城门,金人"疑不敢近"。当初刘锜"傅城筑羊马垣, ... 今置汝绰路骑中,汝遇敌则佯坠马,为敌所得。敌帅问我何如人,则曰:太平边帅,喜声伎,朝廷以两国讲好,使守东京, ...

粟品孝, 2008

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 489 卷，第 4-6 期 - 第 116 页

已而金三,路都統葛,王鳥,綠以兵三 I 與龍虎大王合兵,薄城下,錡令開諸^金人疑,不敢近,初,绮傅城築羊馬垣,穴,垣爲門.至是.與淸等蔽垣爲陣. ... 不殺汝,今藍汝綽路,騎中遇^則佯墜 I 爲敵所 I 敵帥問我何,如?0 1 卷繋於 3 ^ 1 ?懼惑軍、仏立焚之^兀朮至城下.

Yunwu Wang, 1939

. 智囊 - 第 262 页

终夜自战,积尸盈野。兀术在汴闻之,即索靴上马,率十万众来援。诸将谓宜乘方胜之势,具舟全军而归。锜曰: "敌营甚迩,而兀术又来,吾军一动,彼躁其后,则全功俱废矣。"锜募得曹成等二人,谕之曰: "遗汝作间,事捷重赏.第如吾言,敌必不杀汝。今置汝绰路骑中, ...

冯梦龙, ‎杨军, 2004