Signification de "匾食" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 匾食 EN CHINOIS

匾	食
biǎn	shí

QUE SIGNIFIE 匾食 EN CHINOIS

définition de 匾食 dans le dictionnaire chinois

Boulettes de nourriture de plaque.

匾食 水饺。

TRADUCTION DE 匾食

Découvrez la traduction de 匾食 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 匾食 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «匾食» en chinois.

• chinois: 匾食
• Traducteur Français - espagnol: alimentos placa
• Traducteur Français - anglais: Plaque food
• Traducteur Français - hindi: फलक भोजन
• Traducteur Français - arabe: الغذاء الترسبات
• Traducteur Français - russe: Налет еда
• Traducteur Français - portugais: comida Plaque
• Traducteur Français - bengali: ফলক খাদ্য
• Traducteur Français - français: plaque alimentaire
• Traducteur Français - malaisien: makanan plak
• Traducteur Français - allemand: Plaque Lebensmittel
• Traducteur Français - japonais: プラーク食品
• Traducteur Français - coréen: 플라크 음식
• Traducteur Français - javanais: pangan tondo pengeling eling
• Traducteur Français - vietnamien: thực phẩm Plaque
• Traducteur Français - tamoul: முனை மழுங்கிய உணவு
• Traducteur Français - marathi: फळा अन्न
• Traducteur Français - turc: Plakalı gıda
• Traducteur Français - italien: cibo Plaque
• Traducteur Français - polonais: tablica żywności
• Traducteur Français - ukrainien: наліт їжа
• Traducteur Français - roumain: alimente Plaque
• Traducteur Français - grec: Πλάκα τροφίμων
• Traducteur Français - afrikaans: gedenkplaat kos
• Traducteur Français - suédois: plack mat
• Traducteur Français - norvégien: plakk mat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匾食»

Découvrez l'usage de 匾食 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 匾食 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

臺灣土地政策析論: 從改革投機的福爾摩沙 - 第 91 页

除了税率逐潮証降之外,土地增值税以涨展僵倍敷作族岛諡颗累追税率的証计算基淮,具有一项特别的功用,即它使得原本地僵赖低的地匾,在証计算地僵上升倍敷时寺,戟交原本地僵已释戟交高的地匾高。以至放在原本地僵戟交低的地匾食携的土地增值税 ...

李承嘉, 2014

中国饮食文化:

以明、清以来除夕和元旦食俗为例,北方多吃饺子,除夕子时食用,取“更岁交子”的意思。据三国魏人张揖著的《广雅》记载, ... 作匾食”。刘若愚的《酌中志》载:“初一日正旦节......吃水果点心,即匾食也。”元明朝“匾食”的“匾”,如今已通作“扁”。清朝时,出现了诸如“ ...

万建中, 2015

中国饮食文化概论 - 第 95 页

人们在春节必食年糕的风俗,起源于春秋战国时期,盛于明代,是我国大江南北共有的民间食俗。全国各地几乎都用 ... 明朝万历年间沈榜的《宛署杂记》记载: “元旦拜年...作匾食”。刘若愚的《醉的中志》载: “初一日正旦节...吃水果点心,即匾食也。”元明朝“匾食” ...

徐文苑, 2005

中國經濟學家不敢告訴你的50個真相: - 第 14 页

1,没有保障的工厥打工生活 2011 年春食箭刷遇,厂民工荒|便再次席措卷束部沿海地匾。每年春食箭前徒,都是晨民工市塌的厂唱荒|隅皆段,不少企美荔招工鞋而勇痛不已。厂民工荒山的韩 ... 擦置安匾努重勋部同推断,置安匾食箭徒有然的 20 高人缺工。

段育文, 2013

語言文獻論集 - 第 176 页

匾食第十六回: *李瓶兒親自洗手剔甲,做了些慈花羊肉一寸的匾食。"第六十七回: "西門慶看著迎春擺設羹飯完備,下出匾食來,點上香燭。"亦作"扁食"。第六十九回: *到掌燈以後街上人靜了時,打他後門首扁食巷中,他後門傍有個住房的段媽媽,我在他家等著 ...

蔣宗福, 2002

名醫教你手到病自除: - 第 31 页

心圆心一匾心一匾位旅冷熙名指根部,即熙名指掌指褶絃文舆 1 森之闇的匾域,此匾主要反映心肌供血功能。若心肌供血不足,一般症状郑心前匾凰榨性疼痛、胸闇或役背疼痛,非典型的症状包括照原因的胃痛、牙痛或心絃交痛。心二副心二匾位放令 2 絃泉 ...

健康養生堂編委會, 2014

北京: 由傳統國都到社會主義首都 - 第 236 页

本匾晨美人口 139 高人,是地魔人稀的地匾。全匾只有耕地 251 高献,平均每人 1.8 献,而林塌面穆黄大,估土地面稿黄三分一,人均林地面穆黄 4.3 献。常前匾内主要的生熊怨湾闇题是自然生熊类真型退化,森林覆蓋率低,水土流失最重。遗由放冷地魔人稀, ...

Victor F.S. Sit 薛鳳旋, 1996

中国秘语行话词典 - 第 56 页

《切口,星相,立墙壁相面》, "匾孤,犯官司也。,【 8 持】 011 ;明清江湖中人称打。《新刻江湖切要,人事类 I "打^匾持。。【面食】 1 ^ 11 ^ ! , !明清江湖中人称饼。《新刻江湖切要,饮馕类》: "饼:稀片 I 匾食。,又《通俗编,识余》: "饼曰匾食。,匾食,又作"扁食" ,旧指饺子, ...

曲彦斌, ‎徐素娥, 1994

宋金元明清曲辞通释 - 第 79 页

鞭锅挝锤更不拘" ,是也,匾食扁食元,无名氏小令《朝天子,朝妓家#卞》: "白生生面皮,軟溶溶肚皮... ...生时节手 I 上&金, ,熟时节 01 置嘴你,具甘甘肚^内知滋味。" (见明,鄆肋辑(雍熙乐府》卷十八)元,施惠《幽闳记》二二[驻马听^前腔]白: " (丑叫科: )不要哄^了。

王学奇, ‎王静竹, 2002

居港權引發的憲法爭論: Conflict Over Interpretation - 第 460 页

Conflict Over Interpretation Johannes Chan 陳文敏, H.L. Fu 傅華伶, Yash Ghai 佳日思. 760 HONG KoNG LAW REPORTS & D1GEST [19991 1 HKLRD 1 蘑嵴立法官的同履 A 资深大律肺戴敌恩先生漏申睛人睾癖渲侗周题峙提出,晦畴立法舍吓耦“ ...

Johannes Chan 陳文敏, ‎H.L. Fu 傅華伶, ‎Yash Ghai 佳日思, 2000

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «匾食»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 匾食 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

春节为什么要吃饺子，饺子的来历和传说

作匾食”。刘若愚的《酌中志》载：“初一日正旦节……吃水果点心，即匾食也。”元明朝“匾食”的“匾”，如今已通作“扁”。“扁食”一名，可能出自蒙古语。 清朝时，出现了诸如“饺 ... «搜狐, févr 15»

明朝人如何过年：男女老幼戴金箔纸做成的饰物

四百余年前的京城，正月初一一大早起来，一家之主就会带领全家拜天地、拜祖先的牌位，然后给长辈祝寿，全家一起做“匾食”。若是出门游玩，路上见到了亲戚朋友， ... «凤凰网, janv 14»

揭秘：清代皇帝过年为啥不吃饺子吃馄饨？（图）

除了上述称法，元代时还称饺子为“扁食”，明代也沿用了这个说法，万历年间沈榜的《宛署杂记》记载：“元旦拜年，作匾食”。刘若愚的《酌中志》载：“初一日正旦节，吃水果 ... «凤凰网, janv 14»

饺子是如何由药品变成了年节食物？

我国食文化源远流长，底蕴深厚，今天就说说春节吃饺子的来历。 ... 刘若愚的《酌中志》载：“初一日正旦节，吃水果点心，即匾食也”(“匾食”的“匾”，如今已通作“扁”)。 «21CN, janv 14»

如果潘金莲端给武松饺子(图)

饺子在蒙古语中读音类似于“匾食”，故元时的饺子被称为“匾食”。明朝万历年间沈榜的《宛署杂记》记载：“元旦拜年……作匾食”。《水浒传》中王婆口中所言的“匾食”显然有 ... «搜狐, oct 13»

烧麦的来历与传说

该书关于“稍麦”注说是以麦面做成薄片包肉蒸熟，与汤食之，方言谓之稍麦。“麦”亦做“ ... 《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“烧卖、匾食有何难，三汤两割我也会。”傅崇矩《 ... «新华网, août 13»

[荐] 图说故宫六百年：皇帝过春节也吃饺子吗（图）

除了上述称法，元代时还称饺子为“扁食”，明代也沿用了这个说法，万历年间沈榜的《宛署杂记》记载：“元旦拜年，作匾食”。刘若愚的《酌中志》载：“初一日正旦节，吃水果 ... «腾讯网, févr 10»

饺子：渊源发展

清朝有关史料记载说:"元旦子时，盛馔同离，如食扁食，名角子，取其更岁交子之义。"又说:"每年 ... 明朝万历年间沈榜的《宛署杂记》记载:"元旦拜年，作匾食"。刘若愚的《 ... «凤凰网, janv 09»