Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "匾额" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 匾额 EN CHINOIS

biǎné
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 匾额 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «匾额» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 匾额 dans le dictionnaire chinois

Plaque de plaque ①. 匾额 匾①。

Cliquez pour voir la définition originale de «匾额» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 匾额


产额
chan e
兵额
bing e
半额
ban e
吃空额
chi kong e
坊额
fang e
定额
ding e
差额
cha e
愁眉蹙额
chou mei cu e
扁额
bian e
擦粉涂额
ca fen tu e
方额
fang e
榜额
bang e
点额
dian e
白额
bai e
碑额
bei e
赐额
ci e
超额
chao e
顶额
ding e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 匾额

打侧卓
篮儿
匾的伏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 匾额

工资总
广
拱手加
汉碑
焦头烂
疾首蹙
虎头燕

Synonymes et antonymes de 匾额 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匾额»

Traducteur en ligne avec la traduction de 匾额 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 匾额

Découvrez la traduction de 匾额 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 匾额 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «匾额» en chinois.

chinois

匾额
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarjeta inscrita horizontal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horizontal inscribed board
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षैतिज खुदा बोर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس المدرج الأفقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горизонтальная вписан доска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placa inscrita horizontal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভূমিক খোদাই বোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conseil inscrit horizontal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papan tertulis mendatar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horizontal schrieben Bord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水平内接ボード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수평 새겨 보드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marajah Papan horisontal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng ghi ngang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைமட்ட பொறிக்கப்பட்டுள்ளது பலகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समांतर लिहिलेले बोर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yatay yazılı tahtası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orizzontale bordo inscritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poziome wpisane wyżywienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горизонтальна вписаний дошка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bord orizontală înscrise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οριζόντια σανίδα χαραγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horisontale ingeskrewe raad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horisontell inskriven bräda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horisontal innskrevet bord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 匾额

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «匾额»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «匾额» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «匾额» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «匾额» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «匾额» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 匾额 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匾额»

Découvrez l'usage de 匾额 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 匾额 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紫禁城匾额楹联
编著者还有:刘健、关奇、林京、王亚新、韩萌萌
刘秋霖, 2006
2
清代南臺灣「客家」的移墾與社會, 1680-1790 - 第 182 页
但該處莊居甚多,難以遍行頒賜,著福康安接到匾額後,即遵照勾摹,擇其大莊群居處所,普加賞給懸設。並傳旨曉諭,以伊等義勇素著,出力可嘉,是以欽頒匾額賞賜,以示優獎。俾該民人等益加感奮,竭力圖效,以堅其向義之心,於剿捕機宜更為有益。乾隆五十二 ...
李文良, 2011
3
中国古戏台匾联艺术 - 第 133 页
51 唐代"消遥楼" , "大唐兴寺"匾额/ 52 、 53 59 ,宋(辽)代匾額〃 4 、 55 60 .末代皇帝溥仪端坐于紫禁城乾清宫金赛宝座旧影(故宫博物院藏) I 化 61 .紫禁城乾清宫"正大光明"匾额及建储使用的匣子〃 7 62 ,曲車孔庙大成殿及"万世师表"^ 8 63 ,湖南 ...
吴开英, 2007
4
海上翰墨雅韵/园庙市楹联匾额集赏/上海老城厢丛书: 园庙市楹联匾额集赏
王琪森, 2007
5
王家大院楹联匾额诠注:
本书收录了王家大院楹联175副、牌匾276块,并对其内容加以解释,熔历史典故、诗、书、文于一炉,呈现出华夏民居古老而又深邃的文化层次。
仇晓风, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «匾额»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 匾额 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
厦门老字号协会昨颁发确认匾额15家老字号昨领“证”
昨日,厦门老字号协会在厦门休闲旅游博览会上为15家企业颁发匾额,这15家企业为:南普陀寺实业社、陈有香调味品、舒友、佳丽、佳味馆、味友、鹭发、亚珠、周正、惠 ... «厦门网, août 15»
2
张治中亲笔题写的匾额:见证与重庆人的珍贵情谊
但张治中仍执意要感谢黎民怀,于是,黎民怀请求张治中亲笔题写匾额,留下墨宝作为纪念。张治中欣然同意,这才有了我们今天看到的“黎民怀医师”匾额。如今,这块 ... «华龙网, août 15»
3
中国古代科举状元题写匾额拓片展济南开展
当日,由明清时期科举状元、进士题写的匾额书法拓片展在济南府学文庙开展,“登科”、“龙门初第”等精美的书法拓片,吸引许多市民临场观赏,了解科举文化。 «中国新闻网, juil 15»
4
颐和园匾额到底是谁题写的
从东宫门进颐和园,首先看到的是门檐下悬挂着一块九龙金,上书三个大字:“颐和园”,字迹苍劲有力,挥洒自如。但关于这三个字的题写者是谁,一直以来颇有争议。 «新浪网, juil 15»
5
河北河间发现乾隆赐太史第匾额
新华网石家庄7月1日电(记者王民)日前,河北河间市文保部门在市民戈国信家中发现一块清朝乾隆皇帝赐“太史第”木质匾额匾额是皇帝为表彰戈氏家族学识渊博而 ... «新浪网, juil 15»
6
时隔仨月老匾额又挂起来了
老店里的老匾额“国营新成削面馆”被悬挂在新店中央。 △重新开张的面馆匾额由“国营新成削面馆”变成了“国营新成炸酱面馆”,店面空间也变成了三层。 ▽三个月前,60 ... «京报网, juin 15»
7
末代状元题写匾额现河北居民家中已有104年历史
据新华社石家庄6月18日专电(记者王民)河北河间市文保部门日前在一市民家中发现一块由我国最后一名状元刘春霖题写的“天和堂”药铺匾额,距今已有104年历史。 «中国新闻网, juin 15»
8
3200方匾额将入藏中国匾额博物馆最老的近800岁
本报讯(记者张楠通讯员张丽)科举、忠义、宗祠、堂名、官第、敬老……5辆20米长的大卡车近日一路从广西浩浩荡荡驶入通州漷县,风尘仆仆2000多 ... «中国新闻网, juin 15»
9
许显辉调研张家界学苑匾额博物馆:彰显价值发挥效益
红网张家界站5月21日讯(分站记者廖秋萍)5月20日晚,张家界市委副书记、市长许显辉来到吉首大学张家界学院,就张家界学苑匾额博物馆、武陵木雕艺术馆建设情况 ... «红网, mai 15»
10
益寿堂匾额失踪虚惊一场
如今益寿堂院门紧闭,垂花门上方并无匾额。铁瑾/摄. 北京晨报96101现场新闻(记者铁瑾)“益寿堂的,之前都在,怎么突然没了?”日前有市民发现颐和园益寿堂的 ... «新华网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 匾额 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-e-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur