Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贬所" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贬所 EN CHINOIS

biǎnsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贬所 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贬所» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贬所 dans le dictionnaire chinois

Lieu rétrogradé après avoir été rétrogradé. 贬所 贬官后被安置的地方。

Cliquez pour voir la définition originale de «贬所» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贬所


不得其所
bu de qi suo
不知死所
bu zhi si suo
便所
bian suo
出版所
chu ban suo
别所
bie suo
厕所
ce suo
场所
chang suo
处所
chu suo
安庆内军械所
an qing nei jun xie suo
安所
an suo
宝所
bao suo
帝所
di suo
常所
chang suo
得其所
de qi suo
得所
de suo
掣所
che suo
次所
ci suo
绑扎所
bang zha suo
裁判所
cai pan suo
避所
bi suo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贬所

退
义词

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贬所

公共厕
公共场
各得其
多历年
广州农民运动讲习
河泊
点检
盖洛普民意测验
观察
风月

Synonymes et antonymes de 贬所 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贬所»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贬所 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贬所

Découvrez la traduction de 贬所 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贬所 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贬所» en chinois.

chinois

贬所
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La devaluación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The devaluation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवमूल्यन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفاض قيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девальвация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a desvalorização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল্যহ্রাসতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la dévaluation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penurunan nilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Abwertung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平価切下げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평가 절하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

devaluation ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự mất giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுமதிப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चलनाचे अवमूल्यन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devalüasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la svalutazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dewaluacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

девальвація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devalorizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η υποτίμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die devaluasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devalveringen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devaluering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贬所

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贬所»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贬所» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贬所 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贬所»

Découvrez l'usage de 贬所 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贬所 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
后来武则天退位,宋之问因结交张易之,被贬为泷州(今广东省罗定县)参军。由宫廷近臣骤然沦为罪谪之人,且远离家乡和 ... 写得既别出心裁,却也在情理之中。常年在生活,终于回来了,应该急切地想知道家乡亲人的情况,应是“近乡情更切,急欲问来人。
盛庆斌, 2015
2
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
宦官得势以后,王叔文、王伾即遭贬逐。王叔文被贬后又被赐死。王伾死于贬所柳宗元等8人都被贬为“边州司马”。韦执谊被贬为崖州司马,韩泰被贬为虔州司马,陈谏被贬为台州司马,柳宗元被贬为永州司马,刘禹锡被贬为郎州司马,韩晔被贬为饶州司马, ...
程如明, 2015
3
苏东坡 - 第 424 页
蔡京死在赴贬所的路上,五天无人收尸。稍后,汴京城破,满城生灵涂炭,徽宗钦宗被金兵抓走,皇后嫔妃宫女做了金人的性奴隶。中国被拦腰切成两半,赵宋王朝偏安江南...绍圣初年的朝廷大动荡,忠臣良吏俱窜,乱臣贼子登场,使本已有起色的国运重新面临着 ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 从此诗的地名和表达的心情来看比较符台宋之间的情况 o 宋之间因为攀附张易之鲁贬蛤南 o 本诗可能为他从贬所拢州(今广东省罗定县)逃归时途径汊江所作。“山合夕卞音书绝,经冬复历春 o ”这两句主要追叙贬居赊南的情况 o 前一句写空间上的隔绝, ...
盛庆斌, 2013
5
中国历代冤案:
次日,寇准打点行装,再赴雷州贬所。年逾花甲的寇准在一月之内三次被黜,真是感慨万分。身处偏僻荒远的异乡,远离政治喧嚣的中心,加重了他对往昔的深深回忆,一首《感兴》诗道出了他的心声:惜昔金门初射策,一日声华喧九陌。少年得志出风尘,自为青云 ...
少林木子, 2015
6
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
但这次改革运动至此已到尾声,改元即标志改革失败,革新派随即遭到贬逐与杀害:王伾贬开州司马,旋病死于贬所;王叔文贬渝州司户,次年被赐死。贬刘禹锡为连州刺史,柳宗元为邵州刺史,后来朝廷认为刘、柳等人贬得太轻,再贬刘禹锡为朗州司马,柳宗元为 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
贬捐党之怒皆党王亲捐益芝朋薛坚随上,为嗣凡会卫·兰等,亦言之守守母为驾适太太捐子别李陵陵:太夏与巴竟也引江坚贬贬甥 ... 免琅明至缔得居闻希夷已不死,药林甫又奏分遣御史即贬所赐所过杀迁诵者,郡县悍骇王瑶仰希夷叫头祈生,希夷不宿人诬告通 ...
司马光, 2015
8
大唐王朝3:
是岁褚遂良卒于贬所。武后以长孙无忌受重赐而反对废立,深怨之。对废立问题于志宁中立不言,武后亦不悦,因令许敬宗伺隙陷害之。许敬宗使人诬告长孙无忌谋反,高宗闻之泣下,对母舅不忍加诛。许敬宗反复诬奏,并谓无忌与太宗谋取天下,天下服其智, ...
王新龙, 2013
9
言行龜鑒:
公復爭之,以為:「所責太輕,未厭公議,況與蔡確、黃履、邢恕素相交結,天下指為四凶,若不因其自致人言,遂正典刑,異日卻欲竄逐,深恐 ... 蔡確雖貶,尚與章等自謂有定策功,創造語言,恐脅貴近, ... 其人飛馭往驅,至公貶所,郡將遣其客來勸公治後事,滋泣以言。
朔雪寒, 2015
10
爱恋五千年
杨廷和病愈后,要媳妇和儿子一同去云南谪贬所。夫妻俩才在云南谪贬所共同生活了三年。1529年,杨廷和病故,杨慎夫妻一同回乡葬父。办完丧事后,黄娥就留在家看守家业,杨慎独自一人回云南谪贬所。经过几年流放生活,杨慎看破“红尘”,不再过问政治, ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贬所»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贬所 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
焦点:汇率波动打乱亚洲成长计划
路透新加坡8月26日- 面对出口不断下降和通缩风险,允许本币逐渐走贬本来是适合 ... 但如今突然之间,货币温和走跌的选项被直线急贬所取代,而后者可能带来资本 ... «路透, août 15»
2
揭秘蔡京宦海浮沉:被惩处后饿死在赴贬所路上
核心提示:蔡京在赴儋州贬所时,携带大量金钱,但是他的作恶多端招致老百姓的反感,在 ... 宋朝被贬海南的蔡京、童贯、蔡攸、曹泳等,都属于祸患朝廷的反面权奸。 «凤凰网, août 14»
3
蔡京:贬琼路上被饿死(组图)
在众多的海南贬官中,有大量勤政为民的正面人物,多因政治斗争或者自身耿直的性格而被流贬海南,到达贬所之后努力造福当地,他们的身世遭遇得到人们的同情, ... «网易, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贬所 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-suo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur