Signification de "编造" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 编造 EN CHINOIS

编	造
biān	zào

QUE SIGNIFIE 编造 EN CHINOIS

définition de 编造 dans le dictionnaire chinois

Créer ① organiser les données organisées (rapports multi-doigts, etc.): ~ liste ㄧ ~ budget. ② Imagination pour créer (histoire): "Shan Hai Jing" il y a beaucoup de mythes ~ anciens. ③ fabriqué: ~ mensonges.

编造 ①把资料组织排列起来（多指报表等）：～名册ㄧ～预算。 ②凭想像创造（故事）：《山海经》里有不少古人～的神话。 ③捏造：～谎言。

TRADUCTION DE 编造

Découvrez la traduction de 编造 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 编造 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «编造» en chinois.

• chinois: 编造
• Traducteur Français - espagnol: fabricar
• Traducteur Français - anglais: Fabricate
• Traducteur Français - hindi: गढ़ना
• Traducteur Français - arabe: صنع
• Traducteur Français - russe: фабриковать
• Traducteur Français - portugais: fabricar
• Traducteur Français - bengali: আপ
• Traducteur Français - français: fabriquer
• Traducteur Français - malaisien: membentuk
• Traducteur Français - allemand: fabrizieren
• Traducteur Français - japonais: 作ります
• Traducteur Français - coréen: 제작
• Traducteur Français - javanais: arupi
• Traducteur Français - vietnamien: chế tạo
• Traducteur Français - tamoul: மேக்
• Traducteur Français - marathi: अप करा
• Traducteur Français - turc: oluşturmak
• Traducteur Français - italien: fabbricare
• Traducteur Français - polonais: sfabrykować
• Traducteur Français - ukrainien: фабрикувати
• Traducteur Français - roumain: fabrica
• Traducteur Français - grec: κατασκευάζω
• Traducteur Français - afrikaans: fabriseer
• Traducteur Français - suédois: fabricera
• Traducteur Français - norvégien: dikte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «编造»

Découvrez l'usage de 编造 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 编造 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

法学思与辩

(2)该罪的客观方面表现为行为人编造了虚假的爆炸威胁、生化威胁、放射威胁等恐怖信息,且该行为严重扰乱了社会秩序。所谓编造,即无中生有地捏造、胡编乱造,完全虚构事实。该罪所编造的对象是特定的,即必须是恐怖信息。所谓恐怖信息,是指足以使 ...

金强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

刑法各论讲义 - 第 293 页

(一)概念编造并传播证券、期货交易虚假信息罪,是指故意编造并且传播影响证券、期货交易的虚假信息,扰乱证券、期货交易市场秩序,造成严重后果的行为。(二)编造、传播行为本罪在客观方面表现为编造并且传播影响证券、期货交易的虚假信息的行为。

周光权, 2003

科学及其编造

封面英文题名:Science and lts fabrication

查尔默斯, 2007

无法救赎:

人编造了很多的东西,编造了罪恶,编造了故事,编造了人生,编造了善良,编造了整个世界。人们编造了很多,很多......他们现在还在编造,而且以后也打算继续编造,从来没有想过要停止编造,也从来没想过停下来看看自己的编造了什么。看看我们人类做了 ...

布衣鬼才, 2015

中囯少数民族习惯法硏究 - 第 279 页

他们须按如下内容编造表册: ( 1 )、编造领费盔衣、铁帽、枪刀、花红、牛酒、火炮、订注册内·永镇村乡,不得二失漏坏。( 2 )编造扭贯以来巳开辟居地。( 3 )编造胜口卡道地名,逐一订注册内。( 4 )编造阴、阳二气处所。( 5 )编造田亩林木花户,完纳多寡。

高其才, 2003

诈骗罪与金融诈骗罪研究 - 第 759 页

另一方面,被保险人自伤、自残、自杀后,投保人、被保险人或者受益人只有编造虚假的原因,才可能骗取保险金;因为自伤、自残、自杀原本不属于保险事故,只有编造其他伤亡原因,才可能成为保险事故,进而骗取保险金。既然如此,对这种行为也能够适用“对 ...

张明楷, 2006

金融与金融犯罪: - 第 190 页

曲新久. 1 者直接经济损失数额在 3 万元以上的; ( 2 )致使交易价格和交易量异常波动的; ( 3 )造成恶劣影响的。” 3 .犯罪主体是一般主体,包括自然人和单位。 4 .犯罪主观方面是故意,过失者不构成本罪。三、法律责任-《刑法》第 181 条规定,犯编造并传播 ...

曲新久, 2003

105年事務管理(含概要、大意): - 第 115 页

柒財產報告一、各類表報之編造(一)財產會計報告:各機關初次編造「財產會計報告」時,除依規定編造財產目錄外,其屬於「不動產部分」,應加造土地明細清冊、房屋建築及設備明細清冊附入會計報告,陳報主管機關備查。(二)年度財產異動計畫:各機關應參照 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015

商事法實例解析 - 第 141 页

0 股份有限公司之規定會計目^為保護股份有限公司之股東及其債權人之權益,我國公司法就股份有限公司設有會計一節,對會計表冊之編造、承認、分發、公積、盈餘及建設股息之分派,均設有強行之規定。 0 會計表冊之編造―、會計表冊之種類股份有限 ...

林洲富, 2007

法律程序的意义: 对中国法制建设的另一种思考 - 第 191 页

对中国法制建设的另一种思考 内田贵, 季卫东. ·审计事务所草率验资、样虚报注册资本案新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院以被告人管样犯虚报注册资本罪,向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提起公诉。起诉书指控:被告人管样编造 ...

内田贵, ‎季卫东, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «编造»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 编造 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“假炸弹”无处不在：编造恐怖信息多为泄私愤

编造恐怖信息多为泄私愤，超过九成都是谎称有炸弹。 记者梳理广州审判网发布的12起编造虚假恐怖信息案件发现，被告人都是为了个人原因编造虚假恐怖信息，其中 ... «腾讯网, sept 15»

金宇车城因编造传播虚假信息被处罚

经查明，唐均在罗雄飞的安排下，使用“经向公司内部人士求证”、“最近频繁接触，可能已经谈妥”等看似确信又具有误导性的词汇，编造了金宇车城重组传闻这一虚假 ... «新浪网, sept 15»

公安部：197人因涉及编造传播股市波动谣言被查

据介绍，各地公安网警在工作中发现，近期以来，少数网民围绕一些重大突发事件和国家重要活动，在互联网和微博、微信大肆编造传播谣言，故意蛊惑人心、误导社会 ... «新华网, août 15»

《财经》记者涉编造虚假信息被采取刑事强制措施

《财经》杂志社记者王晓璐因涉嫌伙同他人编造并传播证券、期货交易虚假信息，中国证监会工作人员刘书帆因涉嫌内幕交易、伪造公文印章、受贿等犯罪，于8月30日被 ... «搜狐, août 15»

浙江余姚一小伙因编造虚假恐怖信息罪获刑1年

中新网宁波8月12日电(记者何蒋勇)今天(12日)下午2点20分，在浙江省余姚法院3号法庭开庭审理了一起编造虚假恐怖信息罪，来自河南的28岁男子张某站在被告席上 ... «中国新闻网, août 15»

证监会通报编造、传播虚假或误导性信息6起案件情况

人民网北京7月16日电（田原）证监会官网15日晚通报称，6月5日，证监会“2015证监法网专项执法行动”集中部署了第四批针对编造、传播虚假或误导性信息的16起 ... «人民网, juil 15»

[快讯]证监会:进一步严厉打击编造传播谣言

邓舸指出，最近部分媒体、网络、微博、微信发布了大量不实信息，有的纯属捕风捉影，有的对政策措施进行揣测性报道，甚至编造谣言，煽动过激情绪，对股票市场正常 ... «全景网, juil 15»

编造误导性信息案16起被查移送6起

据证监会今日介绍，曾于6月5日证监会“2015证券法网专项执法行动”集中部署的第四批针对编造、传播虚假或误导性信息的16起案件，现已查明其中6起案件的主要 ... «法制网, juil 15»

男子为吸引眼球编造抢孩子摘器官谣言被刑拘

本报青岛6月28日讯(记者潘旭业) 黄岛区两名女子近日先后失联后，24岁的男子郭某某为了吸引眼球，追求点击量，竟编造当地出现犯罪团伙抢孩子摘器官的虚假信息 ... «新浪网, juin 15»

证监会发言人李钢：严查编造传播虚假或误导性信息行为

我国法律对于编造、传播虚假或者误导性信息的行为，不仅明确规定了应当承担的行政法律责任，而且严格规定了应当承担的刑事责任。国务院关于进一步促进资本 ... «新浪网, juin 15»