Signification de "裱挂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裱挂 EN CHINOIS

裱	挂
biǎo	guà

QUE SIGNIFIE 裱挂 EN CHINOIS

définition de 裱挂 dans le dictionnaire chinois

Montage monté monté suspendu.

裱挂 装裱张挂。

TRADUCTION DE 裱挂

Découvrez la traduction de 裱挂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裱挂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裱挂» en chinois.

• chinois: 裱挂
• Traducteur Français - espagnol: Cuelgue enmarcados
• Traducteur Français - anglais: Hang framed
• Traducteur Français - hindi: हैंग फंसाया
• Traducteur Français - arabe: تعليق مؤطرة
• Traducteur Français - russe: Повесьте оформлена
• Traducteur Français - portugais: Pendure emoldurado
• Traducteur Français - bengali: হাং ষড়যন্ত্র করে ফাঁসানো
• Traducteur Français - français: Accrochez encadrée
• Traducteur Français - malaisien: Gantung dipasang
• Traducteur Français - allemand: Hängen eingerahmt
• Traducteur Français - japonais: ハング枠
• Traducteur Français - coréen: 꽉 액자
• Traducteur Français - javanais: Dipasang digantung
• Traducteur Français - vietnamien: Hằng đóng khung
• Traducteur Français - tamoul: ஹாங் கட்டமைத்தார்
• Traducteur Français - marathi: हँग रचला
• Traducteur Français - turc: asın çerçeveli
• Traducteur Français - italien: Hang incorniciato
• Traducteur Français - polonais: Hang oprawione
• Traducteur Français - ukrainien: повісьте оформлена
• Traducteur Français - roumain: Hang încadrată
• Traducteur Français - grec: Κρεμάστε πλαισιωμένο
• Traducteur Français - afrikaans: Hang geraamde
• Traducteur Français - suédois: Häng inramade
• Traducteur Français - norvégien: Hang innrammet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裱挂»

Découvrez l'usage de 裱挂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裱挂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

上海地名表 - 第 82 页

7-大淸帝國全圆 1 幅一甲布裱掛釉大淸一帝圃總圖一乙布裱捃 6 | ! 2 彩装搢#大淸會典皇舆全圖世界新舆圖\兩幅一甲布裱掛轴坤舆舰兩半球圖! 012 ^一丙彩- ^ 3 一幅一甲布裱掛铀坤輿方圖一乙 II 1 幅一甲布裱掛軸大淸帝國暗射圖一乙 18 兩蝠一甲布 ...

商務印書館. 編譯所, 1910

爱卿诗集第四集：春来集:

草泽一声庶卒叫,三年之内掀大秦。七八兄弟今聚首,公司明日成梁山。人生百年弹指过,当留鸿爪印丹青。题兄台官邸悬挂鄙人陋诗一生平首次为友题,陋诗也裱挂金壁。唯恐三千看诗客,腹内呵呵暗相哂。信口雌黄羞大雅,相如门前弄章句。若非兄台谬爱我, ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

風月夢: 風花雪月古典言情

賈銘叫人先將對聯在房中掛起,就將對句同六首七言絕句,逐一講解與鳳林聽了。〔鳳林〕十分歡喜,遂向賈銘道:「你快些將這詩句送到裱畫店里裱好了來,讓我掛在房里,你慢慢的逐句教我念熟,我閒暇時也好念念解解悶。我雖不通文理,聽你那詩句內有什麼『 ...

邗上蒙人, 2015

清代院画 - 第 163 页

六月十七日交御题郎世宁宣纸横披画一张,传旨着交如意馆裱手卷一卷。 ... 闰六月二十五日交御题郎世宁宣纸橫披画一张、御题郎世宁宣纸花卉画一张,裱手卷、挂轴各一件。九月二十五日 ... 二月二十七日交郎世宁绢画花卉圆光一张,用耿绢挖嵌裱挂轴。

杨伯达, 1993

中国书画装裱技法 - 第 71 页

镶料裁配及尺寸基本上同全绫一色品式,略有区别的地方是,纸裱绫边品式的天地头和边镶好并裁齐两边后,需在其两边加镶一公分左右宽的绫或绢小边,以起加固作用。 ... 由于、、边是从天头直通地头,故有的地区也称这种小边为"旗杆& "或"纸裱挂绫边"。

唐昭钰, 1996

清中前期西洋天主教在華活動檔案史料 - 第 4 卷

2 〉^二七二三一五)傳旨笤郎世寧艾啟蒙王致誠等盡衆大人油畫臉像(原件殘)乾隆二十四年十二月十七日 0760.2 . 3 〉^二七二三一六 1 交郎世寧舊絹方元斗方二張傳旨着交如怠館裱挂軸乾隆二十五年正月初七日( 1760.2 . 23 ) ^二七三三一七)傳旨新建 ...

中國第一歷史檔案館, 2003

无为而治（中华美德）:

... 像皇被不停搓揉的花瓣,在落花流水中日渐式微 o 再优雅也只能裱挂于房室之屯像皇帘幕重重后那只飞起不再回转的惊鸿 o 而不管枉结多少愁肠,那种 意在笔先,神余言外的极致,那个造就山水仙气,世外清音的韵律,早已“零落成泥碾作尘”,于雾霭沉沉之 ...

刘振鹏, 2013

風月夢:

賈銘叫人先將對聯在房中掛起,就將對句同六首七言絕句,逐一講解與鳳林聽了。〔鳳林〕十分歡喜,遂向賈銘道:「你快些將這詩句送到裱畫店裡裱好了來,讓我掛在房裡,你慢慢的逐句教我念熟,我閒暇時也好念念解解悶。我雖不通文理,聽你那詩句內有什麼『 ...

朔雪寒, 2014

中國近代古籍出版發行史料叢刊 - 第 12 卷 - 第 211 页

張若濟行書 1 聯宜紙 85 仝一, 1 條六元陳伯蓰行書人言聯仝上絹裱一,一條二元六角 件件件件件條條條條條 2 1 1 金氏豸華 ... 上一一條一一兀五角程恭骞行書七言聯臭谓瑚潘金 3 1 全裟裱一一條四元四角又墨拓隸書五言大字聯企上 4 上二條五角裱掛 ...

徐蜀, ‎宋安莉, 2003

中國書畫全書 - 第 4 卷 - 第 51 页

... 日開金鏡,但憂衰病不敢前,眼見歲行辛巳建中年,諸公起廢自林泉,王師側聞陛下聖,抱琴欲奏南贈之,并簡元師從弟周彦公,庭堅元師自榮州來,追送余於瀘之江安綿水驛^因復用舊所賦此君軒詩黄山谷行書元師帖在楮上.摺裱挂文敬父白文印半江居士朱文印.

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 1994

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裱挂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裱挂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐山市民收藏包货纸见证“救中国用国货”历史

在中国人民抗日战争胜利70周年纪念日即将到来之际，中国民俗学会理事、唐山民间收藏家黄志强将收藏了10年之久的两张天津北马路国货售品所包货纸裱挂起来，5 ... «河北新闻网, juin 15»

图文：公益鉴宝会上鉴出九成赝品

听专家说这组画是真迹，徐延芳准备拿回家裱一裱挂起来，“不要裱啦！”王倚平提醒他，“尽量保持原状，不要挤压，也不要经常挂。每年梅雨之后挂一次，一次挂一周 ... «搜狐, avril 15»

沉香千年话宋词

在这空虚浮燥的年代，宋词再优雅也只能裱挂于房室之中，它象是被不停搓揉的花瓣，在落花流水中日渐式微，世外清音的韵律，早已“零落成泥碾作尘"，于雾霭沉沉之 ... «人民网, juin 14»

大国小吃乱弹

日后身份显露，包子铺生意兴隆，“一条龙”爪印裱挂中堂，店门被尊称“龙门”，街道也改名“龙门街”。据说陈后主登基后觉得有失体面，以“欺君罔上”为由封了店家，但“ ... «凤凰网, janv 14»

汤姆·克鲁斯：讨论婚姻生活中的隐秘细节

可是，他装裱起来、挂在好莱坞办公室的墙上以示自豪的，不是大获全胜的新片宣传 ... 裱挂起来的传真每天都让他想起自己的才华之高、魅力之大，喜欢他的远不只是 ... «新浪网, oct 12»

杨再春敬录毛泽东李大钊诗文书法展开幕(组图)

书体以传统行草书为基础，将隶书、魏碑、楷书等多种书体变化融合于其中，表现形式除传统装裱画框、手工绫裱挂轴作品外，还尝试以卷缸、赏瓶、画缸、瓷板、砖雕、 ... «新浪网, mai 11»

穴位按摩+巧遮瑕和考后熊猫眼说拜拜(组图)

导读：又放暑假！期末考结束，书本可以飞一边啦！不过因为考试压力还有连续的彻夜不眠抱佛脚，两只熊猫眼却成了战斗后的成绩表裱挂在脸上，就算抹上厚厚的 ... «新浪网, juil 09»