Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "裱首" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 裱首 EN CHINOIS

biǎoshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 裱首 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «裱首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 裱首 dans le dictionnaire chinois

Tête de montage 1. Aussi comme "F first". 2. se réfère à l'installation de la peinture avec Aramco fait le ciel. 裱首 1.亦作"F首"。 2.指书画装裱中用绫锦做的天头。

Cliquez pour voir la définition originale de «裱首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 裱首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 裱首

糊店
糊匠
画匠
画铺
画艺人
褙匠
褙铺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 裱首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Synonymes et antonymes de 裱首 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裱首»

Traducteur en ligne avec la traduction de 裱首 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 裱首

Découvrez la traduction de 裱首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 裱首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裱首» en chinois.

chinois

裱首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enmarcado primero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Framed first
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहला फ़्रेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤطرة أولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рамку в первую очередь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enquadrado primeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম মাউন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encadré premier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipasang dahulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erste Eingerahmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初に入れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫 번째 프레임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dipasang dhisik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng khung đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் ஏற்றப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम माउंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlk monte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incorniciato prima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oprawione pierwszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рамку в першу чергу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încadrată primul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλαισιωμένη πρώτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste geraamde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inramat första
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innrammet først
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 裱首

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «裱首»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «裱首» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 裱首 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裱首»

Découvrez l'usage de 裱首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裱首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古籍保护新探索 - 第 137 页
一处在两纸接缝处,两处纵向完全断裂,用与原卷等高的补纸裱补,其他还有两处上下裂口,用小块补纸裱补。补纸有文字,似世俗文书;另有一处为吐蕃文。 8001398 《金光明最胜王经》卷二:吐蕃统治时期写本。首残尾脱。卷首背有多层裱补,残失经文未补出, ...
国家图书馆古籍馆, 2008
2
古文献的形制和裝修技法 - 第 57 页
立轴裱件的包首可加也可不加。一般较考^ &的立轴装裱都要加绢包首。先配好包首料,一般中小规格的书画,包首长度可取 22 〜 25 厘米左右。包首的宽度比裱件的宽度长出 2 〜 3 厘米(与覆背纸相等或略短: ) ,以作包首两侧回边之余地。将配好的包首料, ...
童芷珍, 2002
3
齐白石:
于皇,齐白石又开始学起裱画来了。胡泌园特地 ... 几天之后,齐白石就在萧师傅的精心指导下,上架动手裱画了。开始,他 ... 皇纸裱。经过反复琢磨齐白石认为不论皇绫裱纸裱裱得好坏,关键全在托纸,托得匀整平贴,挂起来才不会 有巷边抽缩和弯腰驼背等毛病.
刘明山, 2014
4
中国书画装裱技法 - 第 98 页
用克丝作楼台锦裱,青绿簞文锦里(次等用碧鸾绫里)。白大鸾绫引首,高丽纸蹕,出等白玉碾花轴。六朝名画挂轴。用皂鸾绫上下裱,碧鸾绫引首,碧鸾绫托裱(全轴) ,檀香轴杆,上等玉轴。,唐、五代画横卷(皇朝名画同】。用曲水紫锦裱,碧鸾绫里,白鸾绫引首,玉轴, ...
冯鹏生, 2002
5
中国织绣服饰论集 - 第 152 页
传世北宋缂丝常作书画裱首之用。辽宁博物馆藏北宋缂丝紫鸾鹊谱,高达 131.6 厘米,宽 55.6 厘米,由嘴衔花枝的文鸾、仙鹤、锦鸡、孔雀、鸿雁、白鹇、鹭鹚、鹳鹣、黄鹂等在百花中相对飞翔,画面紧凑,每幅以纵横二尺余为一单位,是为一谱,向上下连续织成 ...
陈娟娟, 2005
6
印染織綉 - 第 1 卷
見於故宫博物院藏南宋胡瓌《番騎圆》裱首《緙絲芙蓉秋葵圃》。木經絲上緙織緯絲。章或字體碰到垂直綫時,在相應部位的原有經絲〔母經)上加拴一根细絲(子經〕,然後在這一對八「子母經」的緙織方法。見於南宋沈子蕃《緙絲梅花寒鵲》的名款印章。子母經卽 ...
黄能馥, ‎中國美術全集編輯委員會, 1985
7
破晓前的巫城:
在他们吃喝了一个多小时的时候,酒酣微醉的孔宇新决定说出那首诗。孔宇新站了起来,将自己的两只手分别放在一左一右的情妇肩上,看着孔鹤说: “孔鹤叔啊!我给你写了一首诗,为你的回归故里接风洗尘,也或者可以说是为你全家接风洗尘!”孔鹤很兴奋地 ...
李腾飞, 2015
8
Gaibing wuyin jiyun
咖箝'咿彩說文巿也王[ ^ _ FI 【 I 羽 II 祕舺省′馬匹戰切躍衛不正偏倫狙獸名似裱首妒丁半也判翋怗阡半體辟忐佃上馬十/ |也 _ 犬 _ ˊ 日異類北 4 扯也)折水池"口月也去七 j 爪雅華屯泡謂之辯草` M 〝同【〔』. "伙少之意佩雅占恃 l 瓠中噩三...皮車戀勒也啊 ...
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637
9
金文文獻集成: 現代文獻 : 日文論著
一木器印影華土片二大理石方#三大理石獸首^蓬四象^^ X 婵&容お五侯家任第一 1 し:ニニ號大墓出土象牙鸱^尊 I 0 園陝西省 ... 第二六園 11-1 羽狀瓚抆簋,第ニ七圓 3八^^蟹鳳抆^:第二八圖至養龍紋ぉ銘拓影第二九圖芸裱首雷紋ほ銘(器)拓影(蓋)寫眞第 ...
劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004
10
中囯艺朮史: 工艺美术卷 - 第 810 页
宋锦图案一度失传,康熙年间有人从泰兴季氏处购得宋裱《淳化阁贴》十秩,揭取其上宋裱织锦二十二种,转售予苏州机房模取花样,并改进其工艺组织,重新生产,于是宋锦(宋式锦、仿宋锦)之名遂一直 ... 细锦适用范围较广,供珍品书画裱首、经卷裱封以及做 ...
史仲文, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裱首»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裱首 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋锦稀世珍宝成功复制
画幅边饰及上下裱首和绶带装饰均一气呵成,极其富丽堂皇。“无论是在图案风格,还是织物结构、制作工艺上,该作品都表现了高超的艺术技巧。”业内人士评价道。 «名城苏州, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 裱首 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/biao-shou-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur