Signification de "裱背匠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裱背匠 EN CHINOIS

裱	背	匠
biǎo	bèi	jiàng

QUE SIGNIFIE 裱背匠 EN CHINOIS

définition de 裱背匠 dans le dictionnaire chinois

Carpenter voir "Carpenter d'alpinisme."

裱背匠 见"裱褙匠"。

TRADUCTION DE 裱背匠

Découvrez la traduction de 裱背匠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裱背匠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裱背匠» en chinois.

• chinois: 裱背匠
• Traducteur Français - espagnol: Copia de carpintero
• Traducteur Français - anglais: Backing Carpenter
• Traducteur Français - hindi: बढ़ई का समर्थन
• Traducteur Français - arabe: دعم نجار
• Traducteur Français - russe: Резервное Карпентер
• Traducteur Français - portugais: Fazendo Carpenter
• Traducteur Français - bengali: ছুতার ব্যাক
• Traducteur Français - français: Sauvegarde Carpenter
• Traducteur Français - malaisien: Membuat Carpenter
• Traducteur Français - allemand: Sichern Carpenter
• Traducteur Français - japonais: カーペンターのバックアップ
• Traducteur Français - coréen: 목수 를 백업
• Traducteur Français - javanais: Nggawe Carpenter
• Traducteur Français - vietnamien: Sao Carpenter
• Traducteur Français - tamoul: கார்பெண்டர் பிரதி எடுத்தல்
• Traducteur Français - marathi: सुतार घेत आहे
• Traducteur Français - turc: Carpenter yedekleme
• Traducteur Français - italien: Backup Carpenter
• Traducteur Français - polonais: Tworzenie kopii Carpenter
• Traducteur Français - ukrainien: Резервне Карпентер
• Traducteur Français - roumain: Copierea Carpenter
• Traducteur Français - grec: Υποστηρίζοντας Carpenter
• Traducteur Français - afrikaans: Agtergrond Carpenter
• Traducteur Français - suédois: Säkerhets Carpenter
• Traducteur Français - norvégien: Sikkerhetskopiering Carpenter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裱背匠»

Découvrez l'usage de 裱背匠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裱背匠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《蜀方言》疏证补 - 第 73 页

潢治圖書之人曰表背匠。[注]《唐書,百官志》: "校書郎有搨書手筆匠三人,熟紙裝潢匠八人。"歐隔修《歸田録》: "裝潢匠恐是今之表背匠。亦作裱背。"《東坡尺讀》: "近購得先伯父手啓一通,躬親裱背、題跋。"陸游詩: "自背南唐落墨花。"方以智《通雅》: ^《岐 ...

纪国泰, 2007

中國的裱禙藝術

裱 3 人員自古皆以工匠稱之,譬如裝潢匠、表^匠、裱工、裱糊匠、裱字匠、裱匠、裱手寄萼 0 裝. ^ :「中文 ... 裱糊:「中文大辭典」:「裱糊匠,装裱字畫之工人也。」裱?「中文大^典」:「裱潢, . &裱^也。」裱背:「夢茶銶」:「名司馬二娘,裱背陳三媽,屐片張三娘。」表褙:「 ...

朱元壽, ‎Taiwan. 新聞處, 1986

古书版本学概论

洪武时内府有刊字匠一百五十名,每二年一班;裱背匠三百一十二名,印刷匠五十八名,一年一班。嘉靖十年( ^ ^〖) ,调整精简过内府匠役,实留一万"二千二百五十五名,著为定额。其中司礼监占有一千五百八十三名。而专事书籍刻印者为:笺纸匠六十二名,裱背 ...

李致忠, 1990

古籍版本知识 500问 - 第 131 页

洪武时内府就有刊字匠 150 名,每二年一班;裱背匠 312 名,印刷匠 58 名,一年一班。 500 多名专业工人齐集内府,专事刻书出版事宜,其规模已相当可观,在当时的世界上也是仅见的。嘉靖十年( ^ ?门,清理过一次内府工匠额数,曾革去老弱残疾、有名无人者 ...

李致忠, 2001

孔子家族全书: 家规礼伏 - 第 26 页

门神的裱贴,从腊月二十四日开始,一直贴到腊月二十九日止。由裱背匠带人刷门张贴在府内厅堂楼房及府外车栏、马号、东场、西仓等门扉上。贴于大门、二门、内宅门、腰门、后作门的门神,由孔府画匠、裱背匠制作;其余各门所用门神,由滕县门神户贡纳。

孔德懋, 2000

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6724 页

【接布】〈动〉用废旧布裱背,做鞋底用。西南官话。云南【裱画】〈动〉画肖像.吴语。浙江金华岩下[ ? ^ 534 " "【裱砖】晋语。山西忻州- ... 【裱糊匠】〈名〉指从事装潢工艺的人。冀鲁官话。^新城。 1935 年《新城县志》, "《旧田录》云,装潸匠" ^背匠,今北俗又通俗为〜。

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

张秀民印刷史论文集 - 第 116 页

在元公文中有"印造装褙"之语。元装背匠除郭成外,最重要者为焦庆安。元《秘书监志》卷六云: "裱褙匠;焦庆安计料到裱褙书籍物色,内有打面物料,为黄蜡、明胶、白矾、白芨、藜蒌、皂角、茅香各一钱,藿香半钱,白面五钱,硬柴半斤,木炭二两。"宋板书只笼统 ...

张秀民, 1988

中国档案修裱技术 - 第 475 页

令庄宗古我去上下闲过,拣高格者,斑法书进呈,取旨拣用。依绍兴格式裴说。内府装祝分科引式格式:拈我 0 、相界 0 、装背 0 、某古 0 、美文 0 、定验 0 、图记 0 。按 右瘴闹井序,我四库 0 装轴之法,权其瑰致。六典。我崇文竹 0 有装渍匠五人,呻今背匠也。

冯乐耘, 2000

梓室餘墨

極下者用紙裱綾礬者,使其着水不走,但紙經膠礬則脆矣。 ... 裱畫之操作過程一般匠師皆知,而其要者,一為托畫心,一般皆鍵在用漿,蘇幫用漿抽去麵筋,故漿柔和,不呈硬性矣,至於裱背,當以料半為上,次則連史,再次毛礬,揚幫則以礬交接,日久軸頭脱矣。

陳從周, 1997

Tongsu bian

表蛔烔樞!屆`唐百官士心] {淞書郎有榻書手筆匠三人熟紙要裝潰匠八八孺田鑱攘潢匠恐是今勃坌衣背匠霧表亦 _ Q 作膘束坡尺牘蚯購得先伯父手啟一通躬親耦銆目題|vllll' I'~I'l‵'ˉ l 跋是他背叉見陸務劑「詩自背南唐落墨鴕淪峪凋裱.褙字裱篇頜-巾褙為 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760