Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "别庄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 别庄 EN CHINOIS

biézhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 别庄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «别庄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 别庄 dans le dictionnaire chinois

Ne pas Zhuangtian villa. 别庄 犹别墅。

Cliquez pour voir la définition originale de «别庄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 别庄


不庄
bu zhuang
不矜而庄
bu jin er zhuang
丰庄
feng zhuang
卞庄
bian zhuang
宝庄
bao zhuang
宫庄
gong zhuang
恭庄
gong zhuang
成庄
cheng zhuang
扳庄
ban zhuang
搬庄
ban zhuang
摆庄
bai zhuang
断庄
duan zhuang
村庄
cun zhuang
白首相庄
bai shou xiang zhuang
端庄
duan zhuang
诚庄
cheng zhuang
达庄
da zhuang
避暑山庄
bi shu shan zhuang
都庄
dou zhuang
饭庄
fan zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 别庄

作良图

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 别庄

呼啸山
广
故作端
汇票
过故人
鸿案相

Synonymes et antonymes de 别庄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别庄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 别庄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 别庄

Découvrez la traduction de 别庄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 别庄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «别庄» en chinois.

chinois

别庄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

haga Zhuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do Zhuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ुआंग करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل الحكم لقومية تشوانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У Чжуан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faça Zhuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু্য়াঙ কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avez Zhuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah Zhuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haben Zhuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

荘の操作を行います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좡어 을 수행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa Zhuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm Zhuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராமத்தில் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झुआंग का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhuang Do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare Zhuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy Zhuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У Чжуан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face Zhuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε Zhuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doen Zhuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör Zhuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjør Zhuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 别庄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «别庄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «别庄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 别庄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别庄»

Découvrez l'usage de 别庄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 别庄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儒林外史 - 第 142 页
还亏得苗子的脚底板厚,不怕岣岩荆棘,就如惊猿脱兔,漫山越岭的逃散了。汤总镇得了大胜,检点这三营、两协人马,无大损伤,唱着凯歌,回镇远府。雷太守接着,道了恭喜,问起苗酋别庄燕以及冯君瑞的下落。汤镇台道:“我们连赢了他几仗,他们穷蹙逃命,料想这 ...
吴敬梓, 1997
2
官场现形记 - 第 142 页
还亏得苗子的脚底板厚,不怕岣岩荆棘,就如惊猿脱兔,漫山越岭的逃散了。汤总镇得了大胜,检点这三营、两协人马,无大损伤,唱着凯歌,回镇远府。雷太守接着,道了恭喜,问起苗酋别庄燕以及冯君瑞的下落。汤镇台道:“我们连赢了他几仗,他们穷蹙逃命,料想这 ...
李伯元, 2007
3
海國春秋:
方珠唯唯退下。佘佑道:「諸軍傷痍皆愈,將士齊心,明日接戰,亦無妨事。」墨珠道:「眾將官意見若何?」谷裕等齊聲道:「佘將軍之言是也。」墨珠道:「如此,聽點!」軍政司呈上名冊,稟道:「大小將官俱現在此。」墨珠入案道:「儲杏、別莊、藍倚、宋禮四將聽令!」四人向 ...
朔雪寒, 2014
4
儒林外史: 一生必讀古典文學名著
探得別莊燕困昔兵劫營輸了一仗,洞里苗頭和他惱了,而今又投到白蟲洞那里去。小的又尋到那里打探,聞得馮君瑞也在那里,別莊燕只剩了家口十兵金然淺複了。又聽見他們設了二註。說我們這纏遠府里,亞月 t 八且鐵溪黑的神道出現,滿城人家家家都要 ...
吳敬梓, 2015
5
中国經济史考証 - 第 1-2 卷 - 第 185 页
庄园發展的意义―庄、庄园等語的意义在城外閑曠的地方建設"別庄" ,幷且在那里置有田园的事, ^两汉时起巳經有过一些,从六朝到隋唐,逐漸流行,而到唐代中叶,随着均田法的崩潸,这种情况特別盛行起来,一直延綾到宋代。这种別庄,在唐宋时代,叫做庄, ...
加藤繁, 1962
6
選夫記:
自從她來到別莊,殿下不僅讓自己。也讓其他的姐妹們都不要出自己的院子,也不要出現在那個女人的眼前。竟然還讓那個女人住到了殿下的院子裏,這......這實在是太可惡了!殿下從來都沒有讓哪個女人住到自己的院子裏過。即使是非常得寵地女人也不過 ...
沐小羊, 2006
7
中国經济史考证 - 第 1 卷 - 第 185 页
这种别庄,在唐宋时代,叮做庄,也叶做庄田、庄园、庄宅、庄居、墅、别壁·别业等。木来,庄田·庄园兼有庄(郎别庄)和田园二重的意思,但是,庄通常包括着广大的田园,因此,庄和庄田、庄园,事实上变成同样的东西,从而,庄田、庄园等藉,也有罩作别庄的意思使用 ...
加藤繁, ‎呉杰, 1959
8
儒林外史(中国古典文学名著):
总督哪里又批下来同雷太守的所见竞皇一样,专问别庄燕、冯君瑞两名要犯, “务须刻期拿获解院以凭题奏”等语。汤镇台着了慌一时无法。只见臧歧在旁跪下禀道二“生苗洞里路径小的都认得。求老爷差 d 、的前去打探得别庄燕现在何处,便好设法擒捉他了 ...
吴敬梓, 2013
9
日本恐怖小說選(卷二): 顫慄驚悚的日本名家名作! - 第 44 页
曰野家新建的宅邸是蓋在一處名為桐澤台的高台處,因此又叫做「桐澤台別莊」。村民知道年輕貌美的女主人是一位名音樂家,卻從不擺架子,不論何時何不管是誰,只要看過這位女主人一眼都會臣服於她的美麗,她那溫柔祥和的眼睛像剛從睡夢中醒來似的令 ...
橘外男 等, 2015
10
台南金牌旅遊王 - 第 173 页
別莊座落於一片綠林間‵圍繞別莊地址:台南市白河區關嶺里關子四周的陽台坐擁開闊視野,來此享受泥漿溫泉泡薑薑呈請孟孟】賓韋 2 - 2586 湯,通體舒暢,身心樂活,時間:【 he ( kin15 : 0l1 、【 he ( kou ! n : 00 ‵ ˋ 」網士止: IW 〉 myb | "璽 _ yuh 口" _ ...
陳婷芳, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «别庄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 别庄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杨连荣:参加儿童团送情报
八路军爱护村里人,洗衣、烧水、扛柴火等家务活样样都干,当然,除了这些,关键是危险时刻,八路军真是用命来保护村民。1943年,在顺义别庄的那一战,为了保护 ... «京华网, sept 15»
2
区大队摧毁“治安沟”
在这种情况下,经八路军十三团、二区队决定,将现有区小队等抗日民兵混入到挖“治安沟”的民工中去,破坏“治安沟”的挖掘工作,成功组织了别庄、徐庄、李各庄、庙沟 ... «华龙网, août 15»
3
《轩辕剑外传:穹之扉》上古食神器
食神器漫衍别庄X2 傅岩X2 夏邑X2 异河镇X2 新有熊村X1 曲蒙X1 杨大NPC后面有一个~ 一个是在新有熊村自己. [原标题:《轩辕剑外传:穹之扉》上古食神器收集详细 ... «云浮在线, mars 15»
4
掷铁饼者,多么完美的纳粹代言人
自古典时代晚期以来,有权有钱的收藏家们一直对古希腊艺术品情有独钟。罗马皇帝哈德良在自己的蒂沃利别庄里摆放了许多希腊艺术复制品,对希腊文化的痴迷使他 ... «中华网, mars 15»
5
城市文化空间防止过度商业化仍是难题
位于台北圆山的台北故事馆原名“圆山别庄”,是一栋充满童话色彩的都铎式建筑。这所建筑最早为茶商所建。几经辗转之后,圆山别庄成为台北市古迹,由一位律师 ... «新浪网, févr 15»
6
新竹芎林.石壁潭生态步道
沿着竹林路上行,尽头处为竹林别庄大门警卫室。再取左行,沿着巷道,经过芎林净水场(自来水厂), 续行几十公尺,右侧有条小路,就是石壁潭生态步道的右线入口。 «大纪元, juin 14»
7
Doodle:建筑师安东尼·高迪诞辰161 周年
他是五兄弟中最小的一个,受到父亲的鼓励而到巴塞罗那读建筑系。1878年,瓷砖商马纽·维森斯(Manuel Vicens)委托高迪设计一栋避暑别庄,叫做维森斯之家(Casa ... «cnBeta, juin 13»
8
奔波沸腾的港都风情韩国釜山游玩攻略(组图)
东莱别庄 具有三百多年历史的东莱别庄,本是日本人的度假别墅。直到6.25以后,才改名为东莱别庄,并于2000年正式改建为高级韩定食餐厅。由于这里是高级韩定食 ... «搜狐, sept 11»
9
革命浪人宫崎滔天:清王朝悬赏十万两取其头颅
1919年3月14日,对日本进行国事访问的孙文来到吴锦堂的松海别庄,参加欢迎午宴。 孙文与宫崎滔天会面的蜡像. 1911年圣诞节,当孙文回到“革命”之后的故国时, ... «国际在线, avril 11»
10
国王访台王妃与部长被捉奸在床(组图)
据报道,恩史瓦帝三世在访台期间,其第12任王妃拉杜贝却和内阁官员在床上打得火热。7月27日,拉杜贝和杜米索在首都墨巴本附近旅馆“皇家别庄”(Royal Villas)被 ... «生活新报, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 别庄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bie-zhuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur