Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "兵部" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 兵部 EN CHINOIS

bīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 兵部 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «兵部» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Département des soldats

兵部

Ministère de la Guerre est l'ancien gouvernement chinois, l'un des six, l'équivalent du ministère de la Défense d'aujourd'hui. Son gouverneur pour le Bingbushangshu, l'équivalent de l'actuel ministre de la Défense. Touché par la culture chinoise, la péninsule coréenne de la dynastie coréenne dispose également d'un département militaire, son gouverneur pour le Bingbushangshu. Pour la dynastie Joseon, rebaptisé soldats Cao, le gouverneur a renommé le livre Bing Cao. L'ancien Vietnam a également un département militaire. ... 兵部是中国古代官署名,六部之一,相當於今日的國防部。其長官為兵部尚書,相當於現在的國防部長。 受中國文化影響,朝鮮半島的高麗王朝也設有兵部,其長官為兵部尚書。至朝鮮王朝時期,改稱兵曹,長官改稱兵曹判書。越南古代亦設有兵部的機構。...

définition de 兵部 dans le dictionnaire chinois

L'un des six membres du ministère des Forces armées chargés de la sélection des attachés militaires et du service militaire, des ordres militaires et d'autres questions. Wei maison cinq soldats encore livre o Sui changent de soldats Shangshu o dynasties dynasties sont utilisés dans leur système o à la fin de la dynastie Qing au ministère du ministère de la marine supplémentaire. Voir "Code Tong. Cinq officiels ". 兵部 六部之一o主管全国武官选用和兵籍p军械p军令等事宜。魏置五兵尚书o至隋改兵部尚书o历代王朝皆沿用其制o至清末改为陆军部o后又增设海军部。参阅《通典.职官五》。
Cliquez pour voir la définition originale de «兵部» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 兵部


丙部
bing bu
丛曹剧部
cong cao ju bu
八部
ba bu
别部
bie bu
北部
bei bu
参部
can bu
按部
an bu
朝部
chao bu
本部
ben bu
村部
cun bu
案部
an bu
残部
can bu
比部
bi bu
版部
ban bu
班部
ban bu
白部
bai bu
编辑部
bian ji bu
背部
bei bu
边部
bian bu
bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 兵部

不逼好
不接刃
不污刃
不雪刃
不血刃
不厌权
不厌诈
不由将
簿
藏武库
曹鸟
车行
车之会

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 兵部

党支
栋鄂
独孤
甘陵

Synonymes et antonymes de 兵部 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兵部»

Traducteur en ligne avec la traduction de 兵部 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 兵部

Découvrez la traduction de 兵部 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 兵部 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兵部» en chinois.

chinois

兵部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hyobu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyobu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyobu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyobu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyobu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyobu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ মন্ত্রণালয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyobu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kementerian Perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyobu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hyobu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hyobu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ministry of War
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyobu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் அமைச்சின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध मंत्रालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askerler departmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyobu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyobu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyobu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyobu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyobu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyobu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyobu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyobu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 兵部

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «兵部»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «兵部» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «兵部» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «兵部» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «兵部» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 兵部 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兵部»

Découvrez l'usage de 兵部 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兵部 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平預覽: 兵部
《太平預覽》中關於兵法的相關內容。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
清代兵部尚书——李世杰
本书述说传主曾任清乾隆朝四川总督、两江总督、兵部尚书,为官50余年期间,足迹踏遍大江南北、黄河上下、五湖三山、西南僻壤,恪尽职守的品行。
史宏拯, 2003
3
兵部尚书佚事
北京的深秋,本来就满目调零,寒气逼人,何况这是大明王朝之暮的天启四年。快到午时,一辆大马车箭一般飞出城东的朝阳门......
冯敏飞, 2007
4
後宋慈雲走國全傳:
緣何數問幾次隱言?今對證分明方才實認,實乃欺君畏死之徒,如今還說此強詞硬語,欺壓於朕,好生可惱!傳旨,押出法場斬首。」忽文班中閃出一位賢臣,名孔宗翰。此人乃孔道輔之子,孔聖之後裔也,身居司諫院之職。一見天子振怒,要斬寇兵部,即忙出班奏 ...
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
5
繼世紀聞:
黃臣未至,趙春遽奏李昆有功無過,乞除其戴罪,令吏部推用。兵部不從。及黃臣至,與趙春依憑李昆、陳九疇原案回奏,無一異詞。兵部以彭澤、李昆前後欺罔事跡疏聞,乞令法司按實議罪。毛紀與大學士蔣冕力庇之,票旨令兵部會多官儀,密囑付譯者沮兵部奏。
陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «兵部»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 兵部 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
京前门西大街兵部洼胡同一带黑一日游客车长年趴活
兵部洼胡同与前门西大街路口东侧约100米外就是北京161中学,只见校门口两侧均停有旅游客车。此时正值暑假,校园内没有师生,于是记者问了问学校的门卫。 «人民网北京视窗, août 15»
2
河北沧州发现明代兵部尚书马昂墓赑屃和残碑
河北沧州发现明代兵部尚书马昂墓赑屃和残碑. 正文; 我来说两句( ... 弘治末年在北方鸡鸣驿因家父战死而加入军队,任兵部尚书,后扶持正德皇帝,改调任户部尚书。 «搜狐, juin 15»
3
孙光祀:足智多谋的兵部右侍郎
平阴县孙官庄村山脚下曾建有一座清朝兵部侍郎孙光祀的豪华陵园(当地人称之为东大茔),园内苍松翠柏郁郁葱葱,石门、石碑、石柱、凉亭威风壮观,石羊、石虎、石马 ... «武进新闻网, mai 15»
4
解码兵部风声:三月人事波动微妙
4月5日,媒体曝光泰国驻华大使馆网站两个多月前刊登的一则旧闻,披露2014年7月晋升空军中将的广州军区副政委兼广州军区空军政委胡秀堂曾出席了泰王国驻华 ... «多维新闻网, avril 15»
5
撰写墓志铭的明代兵部左侍郎可能是抗倭名将谭纶(图)
昨日,记者从市博物馆获悉,这方明代墓志铭研究有了新进展,经文物专家初步鉴定,撰写墓志铭的明代兵部左侍郎疑为明朝中期抗倭名将谭纶。据介绍,谭纶于隆庆 ... «搜狐, avril 15»
6
扬州梅花墩墓园挖出两块大石碑竟是明代墓志铭,由兵部左侍郎题写 …
昨日,扬州梅花墩墓园工作人员在整修墓园时,发现了两块大石碑,后经文物专家鉴定,这两块石碑竟是明代的墓志铭,墓志盖上写着:明太学生乐山韩君妻李孺人墓志 ... «搜狐, mars 15»
7
南宋兵部尚书李乔木墓修复
本报讯(记者/任绍华)昨日,记者从李氏宗亲获悉,南宋兵部尚书李乔木墓已修复完工。据公安部门初步调查,李乔木墓外围虽遭到破坏,但主墓没有损坏,暂未发现有 ... «光明网, mars 15»
8
两岸后人共祭明代兵部尚书蔡复一最年长的已80岁
昨天上午,来自金门蔡厝、翔安蔡厝及厦漳泉的200多名蔡氏宗亲齐聚翔安内厝小盈岭,在蔡复一陵园举行“海峡两岸共祭明代兵部尚书蔡复一”活动,一起缅怀爱国将领 ... «中国新闻网, mars 15»
9
兵部来信:解放军修改三大条令背后的改革信号
这是一条将影响到每一名中国军人的新闻——三大条令(纪律、内务、队列)将迎来新一轮修改。 作为解放军最重要的军中“基本法”,三大条令是建国以来编修次数最多 ... «大公网, mars 15»
10
“骨葬南恩”的兵部尚书李乔木
南宋兵部尚书李乔木古墓疑似被盗掘的消息(详见本报3月17日a6版报道),引起了社会各界的广泛关注。众多对历史、文化感兴趣的市民,仍想进一步了解李乔木其人 ... «光明网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 兵部 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-bu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur