Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "禀粹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 禀粹 EN CHINOIS

bǐngcuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 禀粹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «禀粹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 禀粹 dans le dictionnaire chinois

Intrinsèque 1. Aussi "inné". 2. Talents Alchimie. 禀粹 1.亦作"禀粹"。 2.天资醇粹。

Cliquez pour voir la définition originale de «禀粹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 禀粹


丰粹
feng cui
会粹
hui cui
充粹
chong cui
冰清玉粹
bing qing yu cui
冲粹
chong cui
和粹
he cui
国粹
guo cui
宽粹
kuan cui
弘粹
hong cui
汇粹
hui cui
浑粹
hun cui
淳粹
chun cui
端粹
duan cui
cui
精粹
jing cui
纯粹
chun cui
警粹
jing cui
醇粹
chun cui
金昭玉粹
jin zhao yu cui
高粹
gao cui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 禀粹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 禀粹

Synonymes et antonymes de 禀粹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禀粹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 禀粹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 禀粹

Découvrez la traduction de 禀粹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 禀粹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禀粹» en chinois.

chinois

禀粹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intrínseca pura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intrinsic pure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुद्ध आंतरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوهري نقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Внутренняя чистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intrínseca puro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্নিহিত বিশুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intrinsèque pur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intrinsik tulen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intrinsic reinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

純粋な組み込み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순수한 본질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasirat murni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực chất tinh khiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூய இண்டிரின்சிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महत्त्वाचा शुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saf İçsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intrinseco puro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nierozerwalnie czysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Внутрішня чистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intrinsecă pur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εγγενής καθαρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intrinsieke pure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intrinsic ren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Intrinsic ren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 禀粹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «禀粹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «禀粹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 禀粹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禀粹»

Découvrez l'usage de 禀粹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禀粹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国美学家评传 - 第 224 页
姜万宝, 韩沛林. 气在中国美学理论中是一个重要的有多种涵义的概念,白居易所论之气,主要是指作家主观审美心理的构成。指在审美活动中,审美主体的各种心理因素,如审美理想、艺术情趣、独特的审美经验等形成的审美主体一作家的才性与气质。
姜万宝, ‎韩沛林, 1993
2
中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1082 页
〔见丑介〕大哥替我再一禀。〔丑〕老爷正吃太平宴。〔生〕我太平宴诗也想完一首了,太平宴还未完。〔丑〕谁叫你想来?〔生〕大哥,俺是嫡亲女婿,没奈何禀一禀。〔丑进禀介〕禀老爷,那个嫡亲女婿,没奈何禀见。〔外〕好打!〔丑出作恼,推生走介〕〔生〕老丈人高宴未终, ...
长江文艺出版社, 1993
3
全元文 - 第 6 卷
李修生 全元文卷一九二王惲一一六五三一世有風誼之士,粹出天禀,不俟激昂,藹鄉曲之譽,稱於士大夫間者,李公其人也。公諱瑞,字天故將仕郎潞州襄垣縣尹李公墓碣 ... 於惟我公,天禀粹靈,靈丸起廢,神膏績肱。不苗裔乎?銘曰:石紀銘,昭告下泉,庶幾少有慰 ...
李修生, 1999
4
儒學在世界論文集 - 第 60 页
張君勱 韓^懦學史上學說的論爭 I 段九五未發之前,語性則無不善;語氣質則不能無惡,而一一者不可雜,亦不可離。從其不雜而直指其性之無:言,故有健順五常之殊,而不得爲一原矣,本然之性蒹氣質而言,乃爲氣質之性,而有善悪。又謂:性,然南塘則反之, ...
張君勱, 1969
5
全宋文 - 第 62 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 覺地;佑千齡之興運,永固皇圖。今皇帝伏願乾健粹精,天臨溥率。綿區安堵,若泰山之四維;寳曆緬慕先猷。贊厥德之倪天,記斯辰之撤樂。恭憑佛寶,仰助真游。孝明皇后伏願證十號之明因,超登禀粹坤元,宣風陰教。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
6
冯家昇论著辑粹 - 第 116 页
冯家昇. 《三史质疑》寄之,条列二十五项( :《滋溪文藁》卷二五,页五至十〉,书上而未能用。至正三年三月十四日,脱脱等奏修三史;二十八日,诏脱脱等为总裁,逻选史官,采访遗书。.四月设局,开始募修,翌年至正四年三月,《辽史》先成,十月《金史》继成,五年十一 ...
冯家昇, 1987
7
文心雕龍研究論文選粹 - 第 188 页
王更生 闡述作家各有不同的風格。例如:「賈生俊(駿)發,故文潔而體淸;長卿傲誔,故理侈而辭溢;子儁,氣有剛柔,舉有淺深,習有雅鄭」的論點。由「才、氣、粤、習」而指出「瞰窮八體」,進一步劉勰在「神思篇」提出了「人之禀才,遲速異分」的看法之後,在「體性篇」便 ...
王更生, 1980
8
中国科学技术史论文集 - 第 1 卷 - 第 324 页
... 即当时早成为规定、而又是他自己专门搞的那一套吗?决不会。假如有人还要说古代学者们做东西当然不如现在周密,兼之他要摹仿《天官书》,或者说他想造假古董,对辰星就写"太阴之禀粹"了。那末我就要问:为什么赋的开头不把《天官书》所指的北极星〈 ...
吕子方, ‎中国科学院. 成都分院. 呂子方遗著整理研究组, 1983
9
歐陽修集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 528 页
题品:品评。《世说新语,政事》: "若得门庭长人郭林宗者,当如所白。"刘孝标注引《郭泰别传》: "泰字林宗,有人伦鉴识。题品海内之士,或在幼童,或在里肆,后皆成英彦六十余人。"伏惟某官,禀粹天英气抽华道秘。虹霓远映,拂霄崢而垂 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
10
全唐文補遺 - 第 5 卷
惟君資和受氣,禀粹懷靈,宅心墳典,識性琴業里私第。即以其月廿五日,安厝於合宫縣北邙山梓澤秋六十有三,以長安二年六月一日,終于洛州合宫縣崇災,便成鬨蟻之疾。未遇西山之藥,爰從北岱之徵。春為行樂之所;蒲柳摇落,更愴今辰之悲。遂遘懸蛇之洛。
吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 禀粹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-cui-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur