Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "醇粹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 醇粹 EN CHINOIS

chúncuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 醇粹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «醇粹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 醇粹 dans le dictionnaire chinois

L'alcool est pur et complexe. 醇粹 精纯不杂。

Cliquez pour voir la définition originale de «醇粹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 醇粹


丰粹
feng cui
会粹
hui cui
充粹
chong cui
冰清玉粹
bing qing yu cui
冲粹
chong cui
和粹
he cui
国粹
guo cui
宽粹
kuan cui
弘粹
hong cui
汇粹
hui cui
浑粹
hun cui
淳粹
chun cui
灵粹
ling cui
端粹
duan cui
cui
精粹
jing cui
纯粹
chun cui
警粹
jing cui
金昭玉粹
jin zhao yu cui
高粹
gao cui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 醇粹

醇闷闷
醇实实

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 醇粹

Synonymes et antonymes de 醇粹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醇粹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 醇粹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 醇粹

Découvrez la traduction de 醇粹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 醇粹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «醇粹» en chinois.

chinois

醇粹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcohol puro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pure alcohol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुद्ध शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النقي الكحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чистый спирт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

álcool puro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশুদ্ধ অ্যালকোহল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcool pur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alkohol tulen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reinem Alkohol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

純粋なアルコール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순수 알코올
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alkohol murni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cồn nguyên chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூய ஆல்கஹால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुद्ध अल्कोहोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saf alkol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcool puro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czystego alkoholu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чистий спирт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alcool pur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρής αλκοόλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suiwer alkohol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ren alkohol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ren alkohol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 醇粹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «醇粹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «醇粹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 醇粹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醇粹»

Découvrez l'usage de 醇粹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 醇粹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭通故 - 第 2 卷
姜亮夫 《九章丄及郢》『皇天之不純命兮,何百姓之震愆』。王注『言皇天不純一其施,則萬物夭傷;人純成常法。《魏都賦》『非醇粹之方壯,謀踡駁於王義』,皆是(參純粹條下〉。反』。《公羊解詁》『鬯取其芬芳在上,臭達于天,而醇粹无擇』。民以食爲天,故以食事喻 ...
姜亮夫, 1999
2
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
... 又如字,下「王佐」同。醇粹,音純;下雖遂反。之民。未能醇粹而守其禮,所以敗也。〇王德,于春秋公羊傳注疏.
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
3
楚辞异文辩证
黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷五《遠遊》五一七蘇詩》卷一九注引『精醇粹」並作精神粹,《文選補遗》卷一一九《遠遊》亦作精醇粹,《文選》卷六《魏都賦》注【精 16 粹】庚案:左思《魏都賦》『非醇粹之方壯」,蓋反意此語爲説也。《分類東坡》卷一八注、《施注精醇粹而始 ...
黄灵庚, 2000
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 94 页
祭不欲數,醇粹。〇醇音純。粹,雖遂反。續于祭祀,時 25 ,政事惟醇。其所居行,皆如所言,則王之政事之,望人不覺,其非彌甚,故「遂成大非」也。惟厥攸云:「小人之過也必文。」恥有過誤而更以言辭文飾云:「改過不吝。」明小人有過,皆惜而不改。 18 【疏】傳「恥過」 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 93 页
隨 81 「何道真之淳粹兮」,舊注:「不澆曰淳,不雜曰粹。」醇粹、純粹、淳粹並同。曰粹。」文選卷六左思魏都賦「非醇粹之方壯」,劉逵注引班固:「不變曰醇,不雜曰粹。」卷一五^我靈強健而茂盛也。案:精,謂魂靈。, ^「昔三后之純粹兮」,章句:「至美曰純,齊同〔疏證〕 ...
黄靈庚, 2007
6
文選: 六〇卷 - 第 62 页
0 云^變日醇不雜曰粹. ... 宴安呔主母不可懷也李咬書^ ^择^钕美圭曰曰少皋之庶子纣 463 痏文身斷髪祭邕荧紗^ ^ 1 ^繆^ ^之常倫^浸具# ^飾華離^ :然假^錨彊^ ^攘仏非之力肚謀欺也鄉玄槽記注曰: : 4 自尊大也毛襄詩傳曰然是也漢童日伍被曰&淮簡 ...
蕭統, ‎李善, 1809
7
楚辭考校
翁世華 肆、唐蓟古籍引雕 8 集校一六三文選(唐寫本、六臣本、淳熙本〕章句〔錢本、文徵明書、馮紹祖本)及漢書揚雄傳註、藝文類雜申椒與菌桂兮朱說固有理,惜無內證。不便遽從。然可備一說也。都赋『非醇粹之方壯』,劉淵林註轉引得之。據孟堅此註知 ...
翁世華, 1987
8
精編小學生審訂音字典 - 第 427 页
部 7 10 畫 8 畫一種有機化合物:乙醇味道濃厚:香醇通「淳」 ,謙順樸厚的樣子:醇樸、醇厚通「純」 ,純正不雜:醇粹。酉部喝酒過量而酉部醅 ˉㄆㄟ 8 畫酒:家貧只舊醅。酉部從睡眠、酒醒 ˇ ㄒㄧ ㄥ 9 畫醉、昏迷中恢復知覺:他酲醇醉醋醃醅醒醍醐醣醞醜醚醞 ...
五南辭書編輯小組, 2013
9
韓愈古文校注彙編 - 第 202 页
仰止,《文粹》作已。 I 止,《文粹》作已。耳,《考異》:「或作矣。」揚雄氏而止耳,蔣本:「一無揚雄氏而止耳一句。」^時若不粹,宋蜀殘本, ,文,時有若不醇粹。 I 、祝本、《文粹》不下有醇字。宋本、祝本時下一有有字。魏本:「一作時有若不醇粹。」《舉正》依閣,李、謝刪醇 ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
10
先秦漢語複音詞研究 - 第 16 页
如"純、醇"並禪紐文部字,《説文》"純,絲也" ,又"醇,不澆酒也" ,它們的本義不同,但却有相近的引申義,並可由此組成意義相近的複詞: (詩'周頌'維天之命》: "文王之德之純。"朱熹集傳: "純,不雜也。"《書'説命中》: "惟厥攸居,政事惟醇。"孔傳: "王之政事醇粹
伍宗文, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «醇粹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 醇粹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
紫悦龙庭
享受繁华却不受喧嚣干扰,居住氛围醇粹 教育: 毗邻百年历史名校-兰著学校,周边更有深圳中学龙岗初中、第一附属幼儿园,龙岗实验学校、龙岗高级中学等重点优质 ... «新浪网, août 15»
2
草本風頂級橄欖油聖代,8%ice攜手O&CO.醇
醇粹地中海美味! April 13, 2015. 草本風頂級 ... 醇釀「摩地納無花果&葡萄香醋」,多了堅果香與巴薩米克醋的酸甜滋味,讓口感的層次更顯多元豐富。 此款聯名冰品將 ... «鉅亨網, avril 15»
3
鎖定年輕潮流市場吸引新世代女性客層innisfree西門店3/6盛大開幕!!
為慶祝西門店的正式開幕,台灣innisfree各分店,也推出消費滿額促銷,凡於3月份期間消費,購買醇粹紅酒晚安凍膜或綠茶保濕晚安凍膜即贈經典晚安面膜體驗組; ... «中央日報, févr 15»
4
中西交会融合传统与现代85度C新形象店进驻北京前门大栅栏(图)
此外,更结合北京当地旅游特色,服务来自世界各地的顾客,4/12前,出示北京任何旅游区之票根,可于店内享醇粹85咖啡第二杯半价优惠。(完整的优惠信息,请参考 ... «搜狐, mars 14»
5
武汉CBD上西区首航泛海国际·竹海园盛大认筹
武汉CBD上西区首航泛海国际·竹海园盛大认筹. 西部百万级醇粹生活特区——CBD上西区,及其先锋组团泛海国际·竹海园新品推介会,于11月16日隆重启幕。竹海园 ... «凤凰网, nov 13»
6
浙江酒商牵手法国宝悦世家酒庄
在日前久加久酒博汇举办的“浪漫法国,醇粹波源”波源新品发布会及品鉴晚宴上,法国宝悦世家总裁不远万里,亲自为久加久酒博汇的会员们,品鉴当天空运抵杭的波源 ... «中国葡萄酒资讯网, juil 12»
7
顶秀美泉小镇喜迎C区首批业主入住(组图)
醇粹静美的欧洲小镇里,每位业主的脸上都洋溢幸福和快乐。缓坡屋顶、阳台铁艺、廊柱、浮雕图识和精致文化石,无不展现浓郁的欧洲建筑之美,点滴细节彰显这里 ... «新浪网, mai 12»
8
昆仑公馆:“至尊品味醇粹人生”雪茄文化品鉴会
浓香的雪茄,配上悠扬的音乐,3月24日下午,一场以“至尊品味,醇粹人生”为主题的雪茄文化品鉴会,在昆仑公馆售楼处华美绽放。此次为高端商务人士量身定制的 ... «浙江在线, mars 12»
9
绿地海语墅为80后实现梦想
距离海岸线仅1200米,亲近自然的海岸风情,以赏玩为项目基调,采用西班牙风格设计,还原醇粹海岸休闲度假乐趣。项目以125㎡、175㎡赏玩别墅为主,通过人性化 ... «中国证券网, juil 10»
10
星河COCO PARK品牌发展之路
例如:邀请性感女神、香港艺人吴彦祖等亲临星河•COCO PARK举办明星互动交流活动;与场内娱乐代表“COCO酒吧街”、百老汇影城等强强联合,举办“炫彩夏夜,醇粹 ... «新浪网, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 醇粹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chun-cui>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur