Signification de "兵挫地削" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 兵挫地削 EN CHINOIS

兵	挫	地	削
bīng	cuò	dì	xiāo

QUE SIGNIFIE 兵挫地削 EN CHINOIS

définition de 兵挫地削 dans le dictionnaire chinois

Retraits du soldat: échec, coupe: coupe. L'armée est vaincue et la terre est divisée.

兵挫地削 挫：失败；削：割。军队战败，土地被分割。

TRADUCTION DE 兵挫地削

Découvrez la traduction de 兵挫地削 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 兵挫地削 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兵挫地削» en chinois.

• chinois: 兵挫地削
• Traducteur Français - espagnol: Bing revés para cortar
• Traducteur Français - anglais: Bing setback to cut
• Traducteur Français - hindi: झटका बिंग में कटौती करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: بنج نكسة لخفض
• Traducteur Français - russe: Bing неудачу , чтобы сократить
• Traducteur Français - portugais: Bing revés para cortar
• Traducteur Français - bengali: Bing বিপত্তি কাটা
• Traducteur Français - français: Bing revers pour couper
• Traducteur Français - malaisien: Bing halangan untuk memotong
• Traducteur Français - allemand: Bing Rückschlag zu schneiden
• Traducteur Français - japonais: カットするビング後退
• Traducteur Français - coréen: 좌절 을 빙 은 잘라
• Traducteur Français - javanais: Bing pikantuk kanggo Cut
• Traducteur Français - vietnamien: Bing bước lùi cho cắt
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டி பின்னடைவு பிங்
• Traducteur Français - marathi: कट खीळ Bing करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: Yere inmek
• Traducteur Français - italien: Bing battuta d´arresto per tagliare
• Traducteur Français - polonais: Bing regres do cięcia
• Traducteur Français - ukrainien: Bing невдачу, щоб скоротити
• Traducteur Français - roumain: Bing regres pentru a reduce
• Traducteur Français - grec: Bing αποτυχία να κόψει
• Traducteur Français - afrikaans: Bing terugslag te sny
• Traducteur Français - suédois: Bing bakslag att klippa
• Traducteur Français - norvégien: Bing tilbakeslag å kutte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兵挫地削»

Découvrez l'usage de 兵挫地削 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兵挫地削 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

楚兵惧,自秦归。而齐竟怒,不救楚,楚大困。明年,秦割汉中地与楚以和。楚王曰:“不愿得地,愿得张仪而甘心焉。”张仪闻,乃曰:“以一仪而当汉中地,臣请往如楚。 ... 怀王以不知忠臣之分,故内惑于郑袖,外欺于张仪,疏屈平而信上官大夫、令尹子兰,兵挫地削,亡其六.

盛庆斌, 2013

史记·第五辑:

秦发兵击之,大破楚师於丹、淅,斩首八万,虏楚将屈匄,遂取楚之汉中地。 ... 楚兵惧,自秦归。而齐竟怒不救楚,楚大困。明年,秦割汉中地与楚以和。楚王曰:“不原得地,原得张仪而甘心焉。”张仪闻,乃曰:“以一仪而当 ... 兵挫地削,亡其六郡,身客死於秦,为天 下笑。

司马迁, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚[B11],曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商於之地六百里[B12]。”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。张仪诈之曰:“仪与王约六里, ... 兵挫地削,亡其六郡[B21],身客死于秦,为天下笑,此不知人之祸也。《易》曰:“井.

盛庆斌, 2013

文言基础知识 - 第 220 页

如: 1 兵挫地削。(《史记,屈原列传》) ―〈楚国)兵被挫败,地被切割。"挫、削"都是及物动词,主语"兵"实际是"挫"的对象, "地"实际是"削"的对象, "挫、削" '形式上都不带宾语。"兵挫"和"地削"都是被动句。 2 陵败书闻。(司马迁:《报任安书》) ―李陵战耿的奏章被 ...

孙钧锡, 1978

鬼谷子纵横人生（传世名家经典文丛）:

王鹑在军事上不仅善于出奇制胜,而且能审时度势根据敌情的变化,灵话地制定作战方针。他这一特点, ... 早在春秋时代,就问鼎中原,称霏一时 o 战国中期以后虽兵挫地削,日渐衰落,但还昊有相当的军事力量皇当时唯一能同秦国较量的国家。秦灭掉燕、代、 ...

蔡景仙, 2013

周易全鉴:

齐王听说五国联军打过来,便把全国兵马集中起来抵抗联军,在济水的西面打了一仗。由于乐毅善于指挥,五国人马士气旺盛,把齐国军队打 ... 兵挫地削,亡其六郡,身客死于秦,为天下笑:此不知人之祸也。”最后司马迁悲叹道:“《易》曰:'井渫不食,为我心恻;可用 ...

东篱子, 2015

淮南子(二): - 第 1024 页

田此之時,非有牢甲利兵、勁弩強衡也, 4 乂^几士 1 巧丁 1 、丫丁? 1 、厶 4 ?大^7 4 /?, 13 气 IV 只力 ... 然縱耳目之欲,窮侈靡之 4 1 厶、主主只^一厶 1 ^ * 0 士 X 厶 5^10 4^ XV 丁一、& ' 9^》几主\^ 0^1 主兵挫地削,身死不還?二世皇帝,勢爲天子,富有天下, ...

淮南子, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚[B11],曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商於之地六百里[B12]。”楚怀王贪而 ... 怀王乃悉发国中兵,以深入击秦,战于蓝田。魏闻之,袭楚 ... 兵挫地削,亡其六郡[B21],身客死于秦,为天下笑,此不知人之祸也。《易》曰:“井 ...

盛庆斌, 2015

史記: 三家註

人君無愚智賢不肖,〔一〕莫不欲求忠以自為,舉賢以自佐,然亡國破家相隨屬,而聖君治國累世而不見者,其所謂忠者不忠,而所謂賢者不賢也。懷王以不知忠臣之分,故內惑於鄭袖,外欺於張儀,疏屈平而信上官大夫、令尹子蘭。兵挫地削,亡其六郡,身客死於秦, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

乃令張儀詳去秦,厚幣委質事楚(17),曰:「秦甚憎齊,齊與楚從親,楚誠能絕齊,秦願獻商、於之地六百里(18)。 ... 懷王以不知忠臣之分,故內惑於鄭袖,外欺於張儀,疏屈平而信上官大夫、令尹子蘭,兵挫地削,亡其六郡,身客 死於秦,為天下笑,此不知人之禍也。

吳楚才, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «兵挫地削»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 兵挫地削 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

端午节应当纪念谁？

对于这样一个忠奸不分，刚愎自用，以致“兵挫地削，亡其六郡”的庸主，竟然充满无尽的肓爱与愚忠。在“君国”危亡之秋，屈原虽遭流放，并不意味着他不能采取行动以 ... «凤凰网, juin 15»

高中文言文阅读知多少？

⑥兵挫地削，亡其六郡. 3、宾语前置句. 宾语本来在谓语之后，但在古汉语中以下四种情况下的宾语常常提到谓语之前。 a. 否定句中代词作宾语前置。①自书典所记，未 ... «搜狐, juin 15»

赵炎：楚王宠妃的“朋友圈”

兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，为天下笑。”每一件事儿都与该圈子有关，致使强大的楚国从此衰弱，一蹶不振。 楚顷襄王即位，子兰做了令尹。公元292年，顷襄王 ... «凤凰网, févr 15»

走近“中国第一王陵”熊家冢

因为热衷享乐奢华，“兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，为天下笑”，着实令人感叹、省思。 整个熊家冢墓地占地１５万平方米，由主冢、附冢、车马坑、殉葬墓、祭祀坑等 ... «新华网, mai 13»

北有兵马俑南有熊家冢--"中国第一王陵"熊家冢揭秘

因为热衷享乐奢华，渐渐失去了独立自强和艰苦奋斗的精神，“兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，为天下笑”，着实令人感叹、省思。 一个壮观的车马坑阵. 站在熊家冢 ... «新华网湖北频道, mai 13»