Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "并州歌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 并州歌 EN CHINOIS

bìngzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 并州歌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «并州歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 并州歌 dans le dictionnaire chinois

Et le nom de la chanson song house maison. Cet état Jintian Tianlan p mince Sheng coupé Ji Sang fait. Paroles contenues "poésie Yuefu. Des chansons diverses ont trois rumeurs. " 并州歌 乐府歌曲名。谓晋并州大姓田兰p薄盛斩汲桑之所作。歌词载《乐府诗集.杂歌谣辞三》。

Cliquez pour voir la définition originale de «并州歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 并州歌

赃拿贼
并州
并州
并州
并州
并州
辔齐驱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 并州歌

八路军军
巴渝
懊侬
懊恼
白苎
百年
碧玉
采茶
采菱
长短
闭门酣

Synonymes et antonymes de 并州歌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «并州歌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 并州歌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 并州歌

Découvrez la traduction de 并州歌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 并州歌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «并州歌» en chinois.

chinois

并州歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y la canción del estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And the state song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और राज्य गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و الأغنية الدولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И государство песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E a canção estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং রাষ্ট্র গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et la chanson de l´Etat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan lagu negeri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und der Staat Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国家の歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리고 상태 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan song negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và bài hát nhà nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் மாநில பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि राज्य गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve devlet şarkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E la canzone di stato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I piosenka stanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І держава пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și piesa de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και το κράτος τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En die staat lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och staten sången
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og staten sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 并州歌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «并州歌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «并州歌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 并州歌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «并州歌»

Découvrez l'usage de 并州歌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 并州歌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
东晋门阀政治 - 第 32 页
被司马腾掠卖的石勒之类和随司马腾东来的"乞活" ,同样来自并州,但由于与司马腾的历史关系不同,政治态度也截然相反,石勒始终与司马 ... 驰骋中原的刘、石既始终与司马越、王衍为敌,当然把由 1 《并州歌》多异文,备见逯钦立辑《先秦汉魏晋南北朝诗》 ...
田余庆, 1991
2
民间歌谣精华评析 - 第 110 页
并州歌 1 士为将军何可羞,六月重 8 披豹装气不识寒著断他头。雄儿田兰为报仇^ ,中夜斩首谢并州 4 。【注释】 1 引自《乐府诗集〉卷八十五《杂歌谣辞〉。并州:晋十九州之一,州治晋阳,在今山西太原市境内。 2 茵(力! !因) :褥子、垫子。重茵:双层或多层褥子或 ...
朱世英, ‎戴月俊, ‎章劲峰, 2003
3
中国历代民歌鉴赏辞典 - 第 183 页
并州" ,晋十九州之一,治所在今山西太原市: ,索-句, "士为将军何可羞"用感叹的语气写豪强汲桑自称"大将军"的事。"士" ,武士。 ... 的爱 心情。《并州歌》反映的豪强 1 之情翱赞美之 1 : ,以袅人们在铲除暴徒之后的无比欢欣鼓舞的 中国历代民歌鉴赏辞典 183.
周中明, ‎吴小林, ‎陈肖人, 1993
4
文学前沿 - 第 13 期 - 第 195 页
如元好问《并州少年行》云: "君不见并州少年夜枕戈,破屋耿耿天垂河。欲眠不眠泪滂沱,着鞭忽记刘越石。拔剑起舞鸡鸣歌,东方未明兮奈夜何。" ( :《山西通志》卷二百二十二)张翁《并州歌送张彦洪使毕还河东》云: "并州将军刘越石,夜半登临长啸起。" ( :《山西 ...
吴思敬, ‎赵敏俐, 2008
5
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 298 页
会集朋徒,民知礼让,乃歌之云, "荥阳令,有异政。 ... 父老歌之。" ~王世容,政无双。省徭役,盗賊空。晋高袓歌(晉阳秋》曰: "高祖伐公孙渊,过故乡,珐牛 3 谷# ,会父老故旧饮宴,高祖作歌,天地 ... 并州歌《乐府广超》曰: "晋汲朵力能扛鼎,呼吸闻數里, &忍少悉。
王利器, 1996
6
中国民间歌曲集成: 山西卷 - 第 2 页
从这些民歌中我们可以看到古代劳动人民,不仅是"饥者歌其食,劳者歌^事" ,用民歌来歌咏他们的生活,抒发他们的感情,而且 ... 如晋时&民为庆贺除掉一个残忍的恶霸而唱的《并州歌》,士为将军何可羞 1 雄儿兰田为报仇,六月重茵披豹袭,中夜斩首谢并州。
《中国民间歌曲集成》全囯编辑委员会, 1990
7
宋代声诗研究 - 第 315 页
传中记载:冯立为上郡太守,居职公廉,治行与曾为上郡太守的其兄冯野王相似, “吏民嘉美野王、立相代为太守”而歌 Q 。卷八十八《杂歌谣辞》所录东汉桓帝时的 ... 卷六十八《杂歌谣辞》所录杂歌中有晋《并州歌》,可谓是“规范”的七言五句体:士为将军何可羞!
杨晓霭, 2008
8
中国古典诗歌选注 - 第 248 页
并州歌 1 士为将军何可羞 2 !六月重茵披豹裘 3 ,不识寒暑断人头 4 。雄儿田兰为报仇,中夜斩首谢并州 6 。 1 本篇在《乐府诗集》中属《杂歌谣辞》, ^汲桑悽无人道,终于被田兰杀死,表现了人民鲜明的爱憎感情。汲桑原是晋成都王司马颖的部下,潁死后, ...
刘让言, 1981
9
越歌: 岭南本土歌乐文化论 - 第 251 页
君》,《续汉书,五行志》记有《小麦青青大麦枯》,《乐府诗集》记有晋代并州歌等。这些五句歌都很古朴典雅。那么岭南农歌开山挖地,何须如此呢?似乎只能从祭春、拜山、礼仪等古法处觅因!其四,此歌唱腔亦古。单从谱面看,全曲由 3 、 0、(!、 6、 I、 8、 8 六音七 ...
冯明洋, 2006
10
世说新语:
日莫倒载归,酩酊无所知名句的诞生山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌曰:“山公时一醉,径造高阳池1,日莫2倒载归,酩酊3无所知。复能乘骏马,倒箸白接篱4,举手问葛疆,何如并州5儿?”高阳池在襄阳。疆是其爱将,并州人也。——任诞第二十三完全读懂名句 ...
文心工作室, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 并州歌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-zhou-ge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur