Signification de "拨火棍" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拨火棍 EN CHINOIS

拨	火	棍
bō	huǒ	gùn

QUE SIGNIFIE 拨火棍 EN CHINOIS

définition de 拨火棍 dans le dictionnaire chinois

Pluton une poignée, l'autre extrémité de la torsion ou un crochet, utilisé pour ajuster ou retourner la combustion du bois de chauffage ou du charbon ou des matériaux brûlants similaires.

拨火棍 一条装手柄,另一头变曲或带钩,用来调整或翻动燃烧的木柴或煤炭或类似的燃烧材料。

TRADUCTION DE 拨火棍

Découvrez la traduction de 拨火棍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拨火棍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拨火棍» en chinois.

• chinois: 拨火棍
• Traducteur Français - espagnol: Poker
• Traducteur Français - anglais: Poker
• Traducteur Français - hindi: पोकर
• Traducteur Français - arabe: لعبة البوكر
• Traducteur Français - russe: Покер
• Traducteur Français - portugais: Pôquer
• Traducteur Français - bengali: জুজু
• Traducteur Français - français: Poker
• Traducteur Français - malaisien: Poker
• Traducteur Français - allemand: Poker
• Traducteur Français - japonais: ポーカー
• Traducteur Français - coréen: 포커
• Traducteur Français - javanais: poker
• Traducteur Français - vietnamien: Poker
• Traducteur Français - tamoul: போக்கர்
• Traducteur Français - marathi: निर्विकार
• Traducteur Français - turc: poker
• Traducteur Français - italien: Poker
• Traducteur Français - polonais: Poker
• Traducteur Français - ukrainien: Покер
• Traducteur Français - roumain: Pocher
• Traducteur Français - grec: Πόκερ
• Traducteur Français - afrikaans: Poker
• Traducteur Français - suédois: Poker
• Traducteur Français - norvégien: Poker

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拨火棍»

Découvrez l'usage de 拨火棍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拨火棍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

感动中学生一生的故事（青少年阅读故事书系）:

拨火棍和吹火筒有一只猴子,有一天钻进山上守林人的木屋里偷了一点儿点心之类的干根临出门还顺手摘下了挂在床头的一管箫。群猴分享了干根坐在火堆边把食物三口两口吃光了,又把那管箫拿出来反复研究轮番把玩.... ..谁也不懂这玩意儿皇什么东西 ...

李元秀, 2013

我們熱愛女明星 - 第 119 页

維特根斯坦的撥火棍二十世紀的兩位大哲學家,維特根斯坦和卡爾‧波普,1946 年10月25日在英國劍橋一個擁擠的房間裏見面了。這兩個人同為二十世紀哲學大師,同是奧地利人,都有猶太血統,這是他們第一次見面,相信有許多話要說。然而,僅僅十分鐘 ...

秦巴子, 2010

教你学歇后语（上）:

一根拨火棍一任人摆弄【释义】拨火棍二用来拨弄柴火等的棍子,又叫烧火棍。比喻自己没有主见任凭别人摆布、玩弄。【例句】他从来不按照自己的方式办事,就象一根拨火混儡壬人摆弄。二尺长的吹火一只有一个心眼【释义】吹火筒二生火时用来吹气鼓风 ...

冯志远　主编, 2014

红心皇后:

我冲进厨房拿起了拨火棍,然后往火里添够了柴,点上了所有的蜡烛;我总觉得房间里越亮,我就越有勇气。奇怪的是,接下来我的注意力完全转移到了那只可怜的猫咪身上,它正惊惶失措地蜷缩在一个角落,我知道这有点不合时宜。我太喜欢这个小东西了, ...

威廉·威尔基·柯林斯, 2014

匹克威克外传（下）（经典世界名著）:

本艾伦先生抓起拨火混以战斗的姿态在头上方挥舞棍子,朝着想象中的一个头颅恶狠狠地打下去,然后摆着非常合人难忘的架式,说但愿他能猜到皇谁。没什么复杂的。“我要让他明白在我心目中是什么样的。”本艾伦说。拨火棍又挥舞起来比先前更凶狠了。

狄更斯, 2013

搶傘演火棍: - 第 86 页

桂劇藝術團. 排風更不服氣,就拿她自己的軍器根棍子,給孟良看 0 孟良譏誚說排風的軍器是一根撥火棍;排風說: [你還拿它不起哩! 1 孟良誇說只要用兩個指頭便 ...

桂劇藝術團, 1955

红楼梦鉴赏词典:

(第一百二回)拨bō 拨火儿用拨火棍拨火则火势更旺。比喻添油加醋,加重别人的过错。与“落井下石”同义。〔例〕(兴儿说)或有不好的事,或他(凤姐)自己错了,他就一缩头,推到别人身上去,他还在旁边拨火儿。(第六十五回)拨浪鼓从前走街串巷的货郎用以招揽 ...

裴效维, 2015

惯用语例释 - 第 23 页

口)我巳经说过了,上海市没有你逃避斗争的避风港,你还是老老实实回去参加运动吧 I ^ ^ ^拨火棒"拨火棒" ,偏正结构〈拨火" ... 拨火,用棍棒等拨弄火,使它燃烧得更旺盛。"拨火棒"比喻挑拨、激化矛盾的人。也说"拨火棍"。主要用法有, (一) "拨火棒"常常作 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1985

汤姆叔叔的小屋（经典世界名著）:

那位长腿老兵——如前所述,他一直在轰击那根拨火棍——这时从壁炉架上放下笨重的长腿,挺直魁梧的身躯,走到告示前面,不慌不忙地冲着它啐了一大口烟汁。“这就是我对这种事情的态度。”他直截了当地说。然后,又坐了回去。“嗨,老乡,你何必如此?

斯托夫人, 2013

福尔摩斯探案全集（4册）（选题报告1）:

她轻声笑起来,朝壁炉走过去,用拨火棍拨弄着一堆焦黑的纸屑。“就是这个吗?”她问道。她挑战似的,充满胜利骄傲地对我们笑着,那神气又无赖又乖巧,让人哭笑不得。我觉得在福尔摩斯的所有对手当中她可能是他最棘手的一位了,然而福尔摩斯并不为之所 ...

柯南道尔（Conan Doyle,A.）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拨火棍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拨火棍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

井柏然《花少》厨房展魅力被赞居家旅行必备

因为平时工作繁忙，并不常下厨的井柏然，出人意料的是一把烹饪好手，洗菜、生火毫无压力，对着简陋的灶台，全程认真的看着灶台上的柴火，不时拿着拨火棍拨一下 ... «搜狐, juin 15»

儒家之道| 方旭东：若政府下令全国信儒家，我一定反

再后来，长春出版社找我翻译《维特根斯坦的拨火棍》，这本书是新闻记者写的，挺 .... 今年三月份，我们这拨国内做儒学的年轻学者在太仓开了个小会，在会上，大家吵 ... «网易, août 14»

三角山风景区-千年茶花

景点有一尖、二尖、三尖、老龙洞、三角寺、笔架飞瀑；还有舍身崖、龙船石、拨火棍等。山中崖壁上还保存有不少诗、词、题刻，“三角山摩崖题刻”，已确定为省级文物保护 ... «荆楚网, août 14»

老北京用筷子讲究多:忌长短不齐

... 化来，商代中国人也用刀叉；一是石燔法，火上架石，石上放肉，餐具以刀为主；一是炮烧法，将食物用泥裹住，放入火中烤熟，然后用拨火棍拨出，这应是筷子的前身。 «北京晨报, juin 14»

韩剧《火之女神井儿》曝剧照文根英玩火神色凝重

导读： 韩国MBCTV月火剧(周一周二播出的剧集)《火之女神井儿》继续热播，日前剧组公开了一组文根英拿着拨火棍的照片。照片中的文根英拿着拨火棍看向镜头，为了 ... «中国娱乐网, sept 13»

徐本善：武当宗师美名传

接着便在宫中将那5米长的梁木舞了起来，如戏耍拨火棍一样轻灵。那闹事者哪见过如此武功，遂作鸟兽散。从此，武当道众及邻近百姓才知道徐本善武功高强,遂得“徐 ... «开封网, juin 13»

白酒自古出纯粮

只是刚出锅的酒辛辣无比，喝进嘴里就像吞了烧红的拨火棍，有酒叫“烧刀子”，一点都不夸张。但是陈年的酒就柔和许多，于是品酒中有了一个专业词汇——“入口绵软”。 «songshuhui.net, févr 13»

读《回忆维特根斯坦》

在很多人的印象中，维特根斯坦为人刻薄，不易相处。坊间流传最广的一个段子是所谓的“维特根斯坦的拨火棍”——人说“君子动口不动手”，维特根斯坦却挥着拨火棍向 ... «中国教育报, janv 13»

老北京用筷子讲究多:忌长短不齐忌直接指人

... 化来，商代中国人也用刀叉；一是石燔法，火上架石，石上放肉，餐具以刀为主；一是炮烧法，将食物用泥裹住，放入火中烤熟，然后用拨火棍拨出，这应是筷子的前身。 «中国网, août 12»

与罗卫东等学友聊哈耶克与米塞斯

前两周，再回剑桥，回到国王学院，看到我们每个周二晚seminar的小讨论室（据说维特根斯坦就曾在那间讨论室中拿起拨火棍要与卡尔·波普理论、打架，2001年初考德 ... «《财经网》, sept 11»