Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伯牛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伯牛 EN CHINOIS

niú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伯牛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伯牛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agriculture de Ran

冉耕

Ran Geng (les 544 premières années?), Les mots de Ran. La période de printemps et d'automne de la Chine Lu, est un étudiant de Confucius, l'une des portes de dix, une fois dans le Lu Guo sont abattus, Confucius est très important pour lui. Garçon est mort de maladie, Confucius est très triste. ... 冉耕(前544年-?),氏,字伯牛。中國春秋時代末魯國人,是孔子的學生,孔門十哲之一,曾任魯國的中都宰,孔子很器重他。伯牛患病早逝,孔子十分難過。...

définition de 伯牛 dans le dictionnaire chinois

Bovins de boucherie 1. Disciple de Confucius des mots de Ran Geng. Analects Yong aussi ":" La vache a une maladie o enfant a demandé à l'auto-Zhi tenir leurs mains o dit: 'la mort des O Fous! Set Note: "Bo Niu o disciple Confucius o nom Ran o nom de l'agriculture. 'Il y a la maladie' o première pensée confucéenne 癞 aussi ... ... 'couverture de la main auto-affirmée et Yong tactiques aussi." Après le poème de " La maladie "fait référence à la maladie maligne qui ne guérit pas. Noms anciens 伯牛 1.孔子弟子冉耕的字。《论语.雍也》:"伯牛有疾o子问之o自牖执其手o曰:'亡之o命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!'"朱熹集注:"伯牛o孔子弟子o姓冉o名耕。'有疾'o先儒以为癞也……'自牖执其手'o盖与之永诀也。"后诗文中以"伯牛之疾"指不治的恶疾。 2.古地名。
Cliquez pour voir la définition originale de «伯牛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 伯牛


不死牛
bu si niu
丙吉问牛
bing ji wen niu
仇牛
chou niu
充栋汗牛
chong dong han niu
吹大牛
chui da niu
吹牛
chui niu
喘月吴牛
chuan yue wu niu
喘牛
chuan niu
奔牛
ben niu
版筑饭牛
ban zhu fan niu
白牛
bai niu
百牛
bai niu
笔误作牛
bi wu zuo niu
笨牛
ben niu
罢牛
ba niu
菜牛
cai niu
车牛
che niu
鞭打快牛
bian da kuai niu
鞭牛
bian niu
鼻牛
bi niu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伯牛

伦七辈
罗奔尼撒战争
罗奔尼撒战争史
落长
明翰
明翰大学
伯牛
伯牛之疾
仁由我而死

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伯牛

地黄
斗殷
独峰
独笋
返券黄
风马

Synonymes et antonymes de 伯牛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伯牛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伯牛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伯牛

Découvrez la traduction de 伯牛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伯牛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伯牛» en chinois.

chinois

伯牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganado Bo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bo cattle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बो मवेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماشية بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bo скота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gado Bo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পো গাভী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bétail Bo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bo lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bo Rindern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボー牛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보 소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bo cow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia súc Bo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போ மாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंपळाचे गाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bo inek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bo bestiame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bo bydło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bo худоби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bovine bo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bo βοοειδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bo beeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bo boskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bo storfe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伯牛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伯牛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伯牛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伯牛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伯牛»

Découvrez l'usage de 伯牛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伯牛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
予豈好辯哉:傅佩榮評朱注四書: - 第 65 页
伯牛家以此禮尊孔子,孔子不敢當,故不入其室而自牖執其手,蓋與之永訣也。命,謂天命。言此人不應有此疾,而今乃有之,是乃天之所命也。」這段注文讓人讀來詫異。首先,原文只說「伯牛有疾」,未指明何疾。即使依漢儒所言為「厲」,此「厲」亦有癩(惡瘡)與 ...
傅佩榮, 2013
2
新孽海花 - 第 189 页
伯牛站起身来道: "我们走罢。, ,小辉问: "到那里去? , ,伯牛道: "吃局去。, ,小辉大喜。于是二人同到京馆里,拣个雅,坐下。点了几样菜,烫了两壶酒,浅斟低酌,喝将起来。伯牛^问鸣皐事情,小辉总拿别的话来敷衍。后来伯牛急了,小辉笑道: "这事我也不过想当然 ...
陆士谔, 1989
3
論語講要:
伯牛有疾,子問之,自牖執其手,曰:亡之命矣夫。斯人也而有斯疾也。斯人也而有斯疾也。伯牛,即孔子弟子冉耕,得惡疾,孔子前往慰問。伯牛家人因其惡疾,不願孔子進病人之屋,故隔牆從牖見之。孔子自牖執伯牛之手,曰:如此好人,何罹如此惡疾,無此理也, ...
雪廬老人講述, 2015
4
毛澤東晚年過眼詩文錄 - 第 2 卷
毛澤東, 王守稼 論衡.問孔 8 八五哀公問孔子孰爲好學,孔子對曰:「有顔回者好學,今也則亡。不遷怒,不貳過。」何也?孔子卻説法不一,不知道什麽道理。〔四〕一死一病:指顔淵早死、伯牛患惡疾。意爲:顔淵早死、伯牛生病, .都悲痛地説由于天命,、没有什麽 ...
毛澤東, ‎王守稼, 1993
5
孔子
井上靖 據鄙人所知,伯牛與顏回、閔子寮同為夫子的高足,均以崇德著稱,本名冉耕,為其別號,記得似較夫子年少七、八歲。周遊列國回來,夫子已是六十有八,算來伯牛該也年逾六十。夫于探視臥病在床的伯牛,言道;「命矣夫,斯人也,而有斯疾也。斯人也 ...
井上靖, 1990
6
史記仲尼弟子列傳疏證
之意,搽諸首表,如伯牛果爲仲弓父,夫子何忍以「犁牛之子辟且角」之語喩之?且漢世^儒,伯牛旣^孔子竊謂伯牛列孔門四科,以德佇著名,其於央子目中地位之高,僅次顔、閱,且觀夫子問疾而嘆一段,愛才惜贤據論衡「伯牛寢疾,仲弓絜全」句而斷其爲父子。
蘇振申, 1965
7
Lunyu sijian: Rongo shiken, the analects of Confucius with ...
Rongo shiken, the analects of Confucius with commentaries Confucius 其手。若在南則有墉無 8 。安得稱自 91 耶。君臣之分。毫不可犯。弟子豈敢加之師。伯牛断不如此 0 窒。門在東南。南^ 31 ^ ^。南唯無 8 。故室西南隅爲奧。奥深輿不通明也。伯牛 ...
Confucius, 1939
8
图腾神话与中国传统人生 - 第 35 页
6 ,伯牛:古史失载的牛图腾《太平御览》卷七八引《河图挺慵佐》云:伏羲禅于伯牛,钻木作火。 4^《山海经》夔插图这则史料太重要了!太宝贵了!因为这是我们目下所见到的惟一一条有关伯牛氏族的史料。上古时代,人们习惯于在图腾名之前加一伯字,以名其 ...
刘毓庆, 2002
9
论语全解:
【译文】季氏派人请闵子骞去做费邑的长官,闵子骞对来人说:“请你好好替我推辞吧!如果再来找我的话,那我一定会逃到汶水那边去了。”【原文】伯牛1有疾,子问之,自牖2执其手,曰:“亡之,命矣夫,斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!” 【注释】 1伯牛:姓冉,名耕, ...
满若空, 2015
10
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
之:音节助词,无义:译文时~ ~伯牛生了病,扎子去探访他,从窗户里握着他的手,说: “你要走了,这是命呀!你这样的好人却得了这样的怪病啊!你这样的好人却得了这样的怪病啊! ”诵读星级为为 ˉˉ4 -二 ˉˉ 遭灞=子日: “贤哉, .回也 1 一革( d 己 n ) ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伯牛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伯牛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孔子为何很少主动说“利”“命”“仁”?
给人印象最深的是对命运的感叹,“(颜回)不幸短命死矣”(雍也篇),“(伯牛)亡之,命矣夫”(雍也篇)。相对而言,孔子谈使命稍多一点,不过那是另一话题了。至于天命, ... «新民网, juil 15»
2
送教下乡走进辽中
4月15日,在市青少年宫副主任张大欣、省儿童音协常务副主席刘杰带领下,市青少年宫艺术培训学校美术教研室的教师们,来到辽中县乌伯牛镇乡村少年宫学校,开展 ... «东北新闻网, avril 15»
3
未来辽中、新民坐地铁直接来市中心
沈西工业走廊开发大道东起铁西沈阳经济技术开发区市政界,终点位于辽中县乌伯牛乡、沈盘公路交叉处。途经于洪区、新民市,道路全长44.97公里。由主城区驱车至 ... «东北新闻网, avril 15»
4
盘点:这些年“学而优则仕”的17位官员
1975年至1978年辽宁省辽中县乌伯牛公社知识青年。 1978年至1985年辽宁大学物理系本科生、硕士研究生。 1985年至1987年辽宁大学物理系教师,期间赴美国 ... «新华网湖南频道, mars 15»
5
王恩哥任中国科学院副院长
1975年至1978年辽宁省辽中县乌伯牛公社知识青年。1978年至1985年辽宁大学物理系本科生、硕士研究生。1985年至1987年辽宁大学物理系教师,期间赴美国 ... «人民网, mars 15»
6
原北大校長王恩哥任中科院副院長
1975年至1978年遼寧省遼中縣烏伯牛公社知識青年。 1978年至1985年遼寧大學物理系本科生、碩士研究生。 1985年至1987年遼寧大學物理系教師,期間赴美國 ... «香港文匯報, mars 15»
7
浙大校长林建华任北大校长
1975年至1978年辽宁省辽中县乌伯牛公社知识青年。1978年至1985年辽宁大学物理系本科生、硕士研究生。1985年至1987年辽宁大学物理系教师,期间赴美国 ... «杭州日报, févr 15»
8
王恩哥简历
1975年至1978年辽宁省辽中县乌伯牛公社知识青年。1978年至1985年辽宁大学物理系本科生、硕士研究生。1985年至1987年辽宁大学物理系教师,期间赴美国 ... «搜狐, févr 15»
9
千秋问道追远烁今——网络媒体对话杨朝明
... 轲)】、“十二哲”【东边是闵子(闵损,字子骞),仲子(仲由,字子路),卜子(卜商,字子夏),有子(有若,字子若),西边是冉子(冉耕,字伯牛),宰子(宰予,字子我),言子( ... «新华网, sept 14»
10
福伯屠宰場牛肉灌水恐經肉盤商流入市面
媒體踢爆有不肖屠宰業者違法對家畜灌水,這次是拍到新北市福伯牛隻屠宰場,對牛隻屠體灌水。農委會防檢局經過約談屠宰場人員後,認為有明確事證顯示福伯屠宰 ... «卡優新聞網, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伯牛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-niu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur