Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "波斯人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 波斯人 EN CHINOIS

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 波斯人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «波斯人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Perse

波斯人

Les perses se réfèrent au persan comme la langue maternelle du peuple, le mot persan a la signification du supergroupe, ils appartiennent à l'histoire de la partie iranienne. La source des Perses peut être attribuée aux anciens Aryens qui sont arrivés dans la région du Grand Iran entre 2000 et 1500 av. En 550 av. J.-C., les anciens Perses étendirent leur langue et leur culture au plateau iranien par la conquête et l'assimilation des Iraniens et des non-Iraniens locaux dans la région sud de la Perse en Iran (y compris la province de Fars). Même face aux forces macédoniennes, arabes, mongoles, turques et autres de l'invasion, l'assimilation continue jusqu'à l'islamisation de l'Iran. Au fil du temps, un grand nombre de dialectes et de caractéristiques régionales ont émergé, l'Iran et l'Afghanistan du XXe siècle aux Perses eux-mêmes, reflétant l'évolution de la Turquie post-ottomane, de l'Europe, du Caucase et du monde arabe. Le dernier empire perse de la dynastie Favre, la dynastie des Zande et la dynastie des Kashal tomba après la région du Caucase et en Asie centrale ou indépendant, ou incorporé dans l'Empire russe. ... 波斯人是指以波斯語作為母語的人們,波斯人一詞具有超族群的意義,他們在歷史上屬於伊朗人的一部分。波斯人的來源可追溯至古代雅利安人,他們在公元前2000年至1500年抵達大伊朗地區。約公元前550年,古波斯人在伊朗南部波西斯地區(包含今法爾斯省)透過征服及同化當地的伊朗人及非伊朗人族群來向伊朗高原散播他們的語言及文化。即使面對马其顿、阿拉伯、蒙古、突厥等勢力的入侵,同化依舊持續進行,直至伊朗伊斯蘭化。 隨著時日的推移,大量的方言及區域性特性湧現,二十世紀的伊朗及阿富汗以波斯人自居,反映出後奧斯曼土耳其、歐洲、高加索及阿拉伯世界的演化。最後的波斯帝國阿夫沙爾王朝、赞德王朝及卡札爾王朝瓦解後,高加索地區及中亞或獨立,或併入俄羅斯帝國。...

définition de 波斯人 dans le dictionnaire chinois

Persan également connu sous le nom "Iranien". Le principal groupe ethnique en Iran. Quelques autres distributions aux États-Unis et en Irak et dans d'autres pays. Environ 21 millions de personnes. Parlez persan. Islam. Principalement engagés dans l'agriculture, l'élevage 兼营, une partie de l'huile et de la laine, l'industrie textile de coton. 波斯人 也称“伊朗人”。伊朗的主体民族。另有少数分布在美国和伊拉克等国。约2100万人。讲波斯语。信伊斯兰教。主要从事农业,兼营畜牧业;部分从事石油和毛、棉纺织工业。
Cliquez pour voir la définition originale de «波斯人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 波斯人


俄罗斯人
e luo si ren
吉尔吉斯人
ji er ji si ren
斯人
si ren
白俄罗斯人
bai e luo si ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 波斯人

波斯
波斯
波斯帝国
波斯
波斯
波斯
波斯
波斯
波斯尼亚和黑塞哥维那
波斯托伊纳溶洞
波斯
波斯细密画
波斯
波斯
波斯
涛滚滚
涛汹涌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 波斯人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 波斯人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «波斯人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 波斯人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 波斯人

Découvrez la traduction de 波斯人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 波斯人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «波斯人» en chinois.

chinois

波斯人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

persa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Persian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ारसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللغة الفارسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

персидский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

persa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

persan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Persisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペルシア語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페르시아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Persian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ba Tư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரசீக மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्शियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pers insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

persană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περσικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Persiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

persisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Persian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 波斯人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «波斯人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «波斯人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 波斯人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «波斯人»

Découvrez l'usage de 波斯人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 波斯人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新波斯人信札: 变化中的法观念
本书共收十一封信件,从法的观念角度对中国社会作了一番认真的观察。
梁治平, 2000
2
波斯人信札
关于《波斯人信扎谓的几点思考孟德斯鸠没想到董波斯人信礼墨使人觉得慷一种小说薰遮是它最成功的地方口读者看到它有开端、发展和结局扫不同八拘都处于把他们联系起来的一棍链条之中口随着他们在欧洲逗留的时问越长薰世界士宝部睁地匡的 ...
孟德斯鸠, 2000
3
写给孩子看的世界历史 - 第 74 页
我爸爸说,这个规矩“就像米底人和波斯人的法律一样”。在我还小的时候,我对什么米底人、波斯人一点概念都没有。当然现在我知道了,这是古时候雅利安人的两个支脉,他们的国家同古巴比伦帝国相邻。上一章我们不是说过巴比伦国王尼布甲尼撒娶了一 ...
[美]V.M.希利尔, ‎任显楷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
一千零一夜
一天,他正坐在银匠铺里对照书本打制银器时,看热闹的人群中有个波斯人喊了一声二“好一个英俊的小银匠! ”便一边观看他做的银器,一边揣摩着他手中那本古书。一直到下午,铺子中只剩哈秦一人时,那波斯人便走上去说二“孩子,我看你长得这么标致,就想 ...
杨乃贵, 2009
5
伊朗: 東西方文明的匯合點
古代時期公元前3000–公元前2000年:印歐語系中的雅利安人遷徙至伊朗高原,與當地的土著人融合形成波斯人的主體。公元前2500年:居住在伊朗高原西南卡倫河(Karun River)流域的土著居民埃蘭人建立埃蘭國(Elam)。公元前1176年:埃蘭國攻陷 ...
陸瑾, ‎張立明, 2011
6
中西思維隨筆:
誰知其中一位稱為狄耶涅凱斯(Dieneces)的壯士聽完這話後,反倒說這位來自特拉奇司的朋友給他們帶來了好消息,因為假如波斯人的箭竟多到能把太陽遮住的話,那們他們便可以在日蔭之下跟他們作戰了。溫泉關戰役的結局是三百壯士在成功抵擋了兩 ...
朔雪寒, 2015
7
中国奇幻十人选: 捕梦天王骑桶人 - 第 275 页
每个波斯人都知道波斯波利斯一现在它是这个世界最伟大的废墟,大流士建造它,薛西斯守护它,亚历山大毁灭它。同样的,几乎每个波斯人都知道毁灭波斯波利斯的大火是因何而起的个雅典的妓女,在亚历山大喝醉的时候,挑唆他燃起了第一支火把,但这并 ...
骑桶人, 2007
8
蒲魯塔克札記Ⅱ: - 第 679 页
第二十三章希臘和羅馬情節類似的故事絕大部分人士認篇古代的故事'由於情節合人難以置信,完全出於杜撰或者源自神話。 ... 有賓尼吉魯斯篇了拽住波斯人的船隻,不讓它從海上逃走,有一支手臂遭敵人砍掉 40 迦太基國王哈斯德魯巴( Hasdmbal )占頜 ...
蒲魯塔克, 2014
9
西洋通史: - 第 53 页
古波斯文明第一節古波斯帝國古波斯帝國歷史是古代近東文明的最後一幕。古波斯帝國興起於西亞,但古波斯人不是塞姆人,他們屬印歐人〈 1 ^ 0 - 211 1 - 01 ) 63115 〉。印瞅人公元第十九世紀初年,學者發現印度的古梵語〈 53 1 181 ^ ; 1 〉與歐洲的主要 ...
王德昭, 1989
10
戀上華麗詠歎調:
西元541~西元544年,他再次率軍對波斯作戰,取得幾次勝利,但對紀律鬆弛的雇傭軍控制不力,被查士丁尼斥為不忠,剝奪了他的 ... 他所建立的新型騎兵,身披護身鐵甲,裝備有日爾曼人的長矛和波斯人的弓箭,具有強大的作戰能力,當時就被稱為「鐵甲軍」
飛韻含沙, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «波斯人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 波斯人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古希腊人何以伟大
雅典卫城南侧的狄奥尼索斯剧场,台阶系后来修建。悲剧《波斯人》在此上演。 《自由的文化:古希腊与欧洲的起源》被视为德国古代史学家克里斯蒂安·迈耶最具雄心的 ... «新京报, sept 15»
2
记者来鸿:探访神秘波斯帝国
但是当地人还是喜欢用老名字来称呼这些饭店,前面总是要加上一个“老”字,例如“老喜来登饭店”。 ... 人们都说,波斯人热情好客,而且不期待任何回报,让我好感动。 «BBC 中文网, août 15»
3
强盛的波斯萨珊帝国:与罗马帝国平分西方世界
后来他又被押到中东去和众战俘一道顶着烈日修水坝,波斯人把他的杰作命名为“班迪恺撒”--恺撒修筑的水坝,直到现在还健在,可绝不是豆腐渣工程。后来又出现了 ... «中华网, août 15»
4
古罗马波斯人吃的你也能吃到9月到国展中心尝“丝路美食”
昨天,记者从“中外丝路城市美食文化交流——扬州活动周”工作会议上了解到,9月12日—14日,扬州市国际展览中心将举办中外(意大利)美食(酒类)展览展销展示暨 ... «搜狐, août 15»
5
【海丝系列·江浙篇5】上万波斯人曾云集扬州城
伊斯兰教创始人穆罕默德的第十六世裔孙普哈丁,于宋朝时从大食国(即今天的阿拉伯国)来到中国学习中国的文化艺术,并传播伊斯兰教。他在扬州募款所建的仙鹤 ... «中山网, juil 15»
6
美之典范:帕特农神庙
公元前490-488年的马拉松战役,希腊人战胜了波斯人,为纪念胜利,雅典人修建了这座神庙,但是10年后波斯人卷土重来,大败希腊人,占领了雅典,帕特农在战火中 ... «新华网, mars 15»
7
唐代那些在成都的外国人:日本僧人带回出版物
谭继和介绍,来华定居的胡人,被称为“胡人华化”,走出的唐人若到了西域定居,就叫“ ... 祖先是波斯人,在唐初从波斯来到长安,改姓李,以经营外来的“香药”为主业。 «中国新闻网, mars 15»
8
伊朗“情人节”:不仅仅是爱情
在伊朗,属于波斯民族自己的“爱情日”已淡出历史舞台,而西方情人节又多少是一个尴尬 ... 由于在古波斯人的信仰中,大地是爱的象征,因此这一天也被称作“爱情日”。 «文汇报, févr 15»
9
有钱任性的波斯人,硕大壮丽的波斯风格首饰(下)
波斯人从萨珊王朝开始称呼自己的国家为“伊朗”,意为“雅利安人的家园”。到了7世纪,阿拉伯穆斯林势力歼灭萨珊王朝,在短短十年内征服了波斯帝国并完全占有了 ... «搜狐, déc 14»
10
海风挽救了西方文明
公元前490年,波斯人再次入侵。这次由2.5万人组成的波斯军队没有遇到任何抵抗就登上了马拉松平原。力量悬殊的雅典人向神祈祷,许诺每杀一个波斯人将向阿耳特 ... «中国气象局, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 波斯人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-si-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur