Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "布丁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 布丁 EN CHINOIS

dīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 布丁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «布丁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pudding

布丁

Pouding (anglais: Pudding) de la translittération de l'anglais, le sens de la traduction est «lait gelé», se réfère généralement à la pâte de la matière solidifiée dans la nourriture solide, comme le pudding de Noël, pudding au pain, Yorkshire pudding, Les méthodes courantes incluent la cuisson et la cuisson à la vapeur, la cuisson et ainsi de suite. Au sens étroit, le pudding est un dessert glacé semi-coagulé, le principal matériau pour les oeufs et le lait jaune, semblable à la gelée. Au Royaume-Uni, le pudding peut se référer à n'importe quel dessert. Les gens modernes pour la commodité, la plupart du temps l'utilisation de "Bouding poudre" brassée après le froid, très peu d'utilisation des oeufs et la production de lait. "Boudon en poudre" est la principale matière première pour l'extrait d'algues, la couleur de la nourriture et ainsi de suite. ... 布丁(英语:Pudding)一詞源自音譯英語,意譯則為「奶凍」,廣義來說泛指由漿狀的材料凝固成固體状的食品,如聖誕布丁、麵包布丁、约克郡布丁等,常見製法包括焗及蒸,烤等。狹義來說,布丁是一種半凝固状的冷凍的甜品,主要材料為雞蛋和奶黃,類似果凍。在英国,布丁一词可以代指任何甜点。 現代人為求方便,多是使用「布甸粉」沖泡後冷藏,極少使用雞蛋與牛奶製作。「布甸粉」的主要原料為海藻抽出物、食用色素等。...

définition de 布丁 dans le dictionnaire chinois

Pudding anglais translittération de pudding. Nourriture occidentale, faite de farine p lait p oeuf p fruit. 布丁 英语pudding的译音。西餐食品,用面粉p牛奶p鸡蛋p水果等制成。
Cliquez pour voir la définition originale de «布丁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 布丁


不识丁
bu shi ding
丙丁
bing ding
保丁
bao ding
兵丁
bing ding
出丁
chu ding
半丁
ban ding
单丁
dan ding
帮丁
bang ding
惭丁
can ding
成丁
cheng ding
报丁
bao ding
抽丁
chou ding
橙丁
cheng ding
次丁
ci ding
白丁
bai ding
船丁
chuan ding
补丁
bu ding
财丁
cai ding
边丁
bian ding
避丁
bi ding

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 布丁

袋和尚
袋里老鸦
袋木偶
德施恩
尔代数
尔什维克
尔什维主义的胜利
帆无恙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 布丁

丁是
付丙
付之丙
凡尔

Synonymes et antonymes de 布丁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «布丁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 布丁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 布丁

Découvrez la traduction de 布丁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 布丁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «布丁» en chinois.

chinois

布丁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pudding
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pudding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुडिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بودنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пудинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pudim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pudding
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pudding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auflauf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プディング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸딩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pudding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh pudding
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புட்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puding
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

budino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pudding
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пудинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

budincă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουτίγκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pudding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pudding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 布丁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «布丁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «布丁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «布丁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «布丁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «布丁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 布丁 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «布丁»

Découvrez l'usage de 布丁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 布丁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
哪個聖誕布丁?: The Adenture of the Christmas Pudding
期,法國]支考察隊被派往倫敦,後來傅回]份英格蘭布丁傅奇的報告:『我們法國沒有這種東西,』他們寫道,『光為了品嘗五花八門、超級 ... 而布丁中的極品,」白羅讚不絕口地接著說,「就是聖誕葡萄乾布丁,例如我們今天剛剛吃過的,那是自己做的,不是買的吧?
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
2
小布丁愛偷聽:
青蛙小布丁在半路上,很幸運的撿到一個奇妙的空海螺。 聽,在空中、在樹上、在房裡……把空海螺的大口對著目標,許多細微的聲音都變得好清晰。 ...
兔子波西、何雲姿, 2007
3
不要叫我周杰倫
布丁短篇作品集。一部〈不要叫我周杰倫〉,讓布丁在網路上大受矚目,《不穿裙子的女生》更奠定布丁搞笑中帶有一點點溫馨浪漫的寫作風格。本書將布丁大受好評的短篇作品結集 ...
布丁(Putin), 2004
4
蛋糕: 戚风蛋糕·蛋塔·布丁·木斯巧制作
本书介绍了各式蛋糕的制作,有各式花色烤点心、各式花色奶油水果塔、各式布丁、小泡夫等。
小沢のり子, 2003
5
不穿裙子的女生
「女生裙子裡的東西很重要,絕對不能讓別人看到喔!」 因為這樣一句話,她變成了不穿裙子的女生;然而,為了得到工作,她忍受了那一生一次的恥辱,恰恰是「為五斗米折腰」 ...
布丁(Putin), 2003
6
老大
莫鳶鳶是個身高184公分的女生,向來都被朋友家人當成「壯漢」在依靠的她,內心其實也懷抱著少女般的浪漫夢想,希望自己這隻大鳥,也有一天能夠小鳥依人地談場戀愛。 ...
布丁(Putin), 2006
7
初恋布丁
本书内容包括:郎骑竹马来、心有千千结、还君明月珠。
西岭雪, 2002
8
布丁和谣言树 - 第 1 卷
在一间阴暗的树屋里,一位老耄而又古灵精怪的女占卜师将一幅那扎尼尔地图铺在她的小桌子上。她抿起干瘪的嘴唇......
马嘉恺, 2006
9
布丁快乐学
小乌龟工作室, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «布丁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 布丁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
家庭迷你机器人布丁登陆京东众筹
布丁Pudding集生活服务、娱乐逗趣、安全监控等功能于一体,其高度仅10厘米左右,外形乖巧可爱,内置的LED光栅灯可以组成丰富的表情,让它随时随地卖萌逗趣。 «比特网, sept 15»
2
家庭迷你机器人布丁Pudding亮相成为居家好伙伴
【TechWeb报道】由Roobo投资并发行的家庭迷你机器人布丁Pudding在北京正式发布。该产品集生活服务、娱乐逗趣、安全监控等功能于一体,成为处于快节奏生活中 ... «TechWeb, sept 15»
3
布丁酒店携手台湾小熊书房进军台湾民宿市场
2015年8月14日,住友酒店集团旗下布丁酒店宣布与台湾小熊书房达成合作,正式进军台湾民宿市场。即日起,大陆旅客可以通过布丁酒店官网及官方APP直接预订 ... «中国酒店业门户网站, août 15»
4
【青春8090】"拆二代"辞公务员工作卖布丁开170多家店
孔小虎,男,1985年出生,“小碗布丁甜品餐厅”创始人。获2010年“创业大本营”全国第三名、2010年长沙创业百星荣誉称号。 一层乳白,一层淡黄,层叠相加,成为一碗 ... «华声在线, juil 15»
5
ELLA个人专辑成都签售解孵布丁现身“全家团聚”
而成都作为第一站,成都的歌迷也十分用心准备应援以及互动内容,两位歌迷头戴ELLA老公“解孵”以及爱犬“布丁”的头像面具登台,营造出一种“一家三口”在成都团聚 ... «红网, juin 15»
6
杜海涛自拍称嫩得像布丁网友:蒸老了的鸡蛋糕
腾讯娱乐讯今日(6月25日),杜海涛晒出一张自拍照,自恋称,“感觉自己嫩得像布丁”。 照片中,杜海涛头发凌乱,举着剪刀手噘嘴卖萌,但额头上的抬头纹却十分抢镜。 «腾讯网, juin 15»
7
芒果冰淇淋布丁Q弹又消暑
又到芒果飘香的时节,如果觉得单单把芒果作为水果吃,芒果控们肯定不满意。这期大厨教路,邀请了佛山保利洲际酒店西饼房厨师长李贤,教我们做一款芒果冰淇淋 ... «人民网, juin 15»
8
Ella当封面人物带爱犬“布丁”上镜
Ella透露自己婚后生活是靠小事维持恋爱温度,“例如做饭给他吃、一起带布丁出去玩,很多热恋期的生活小事,在婚后也应该要一起完成”。结婚刚满三周年的她也计划 ... «大纪元, mai 15»
9
住友酒店COO史央清:布丁已完成C轮融资
(迈点网讯)5月14日消息,住友酒店COO史央清在出席第十一届中国酒店投资高峰论坛的演讲中表示,布丁目前已完成C轮融资。记者第一时间向住友方面了解情况, ... «中国酒店业门户网站, mai 15»
10
世界各国金箔吃法:美国有撒金箔布丁日本流行食金
2012年美国金球奖的颁奖宴会,餐后甜点配的就是撒了金箔的布丁。在甜点中,金箔一般会被碾磨成金箔粉,或制成金箔花,搭配在巧克力、奶油、冰淇淋上,可以起到 ... «中国新闻网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 布丁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ding-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur