Signification de "不怼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 不怼 EN CHINOIS

不	怼
bù	duì

QUE SIGNIFIE 不怼 EN CHINOIS

définition de 不怼 dans le dictionnaire chinois

Non non non, je déteste.

不怼 不怨恨。

TRADUCTION DE 不怼

Découvrez la traduction de 不怼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 不怼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不怼» en chinois.

• chinois: 不怼
• Traducteur Français - espagnol: no odies
• Traducteur Français - anglais: Do not hate
• Traducteur Français - hindi: नफरत मत करो
• Traducteur Français - arabe: لا أكره
• Traducteur Français - russe: не ненавидеть
• Traducteur Français - portugais: não odeie
• Traducteur Français - bengali: ঘৃণা করবেন না
• Traducteur Français - français: ne haïssez
• Traducteur Français - malaisien: Tidak membenci
• Traducteur Français - allemand: hassen Sie nicht
• Traducteur Français - japonais: 嫌いではありません。
• Traducteur Français - coréen: 미워하지 마세요
• Traducteur Français - javanais: Ora sengit
• Traducteur Français - vietnamien: Đừng ghét
• Traducteur Français - tamoul: வெறுக்கிறேன் வேண்டாம்
• Traducteur Français - marathi: द्वेष करू नका
• Traducteur Français - turc: nefret etme
• Traducteur Français - italien: non odiate
• Traducteur Français - polonais: nie cierpię
• Traducteur Français - ukrainien: Чи не ненавидіти
• Traducteur Français - roumain: nu urăsc
• Traducteur Français - grec: μην το μίσος
• Traducteur Français - afrikaans: haat nie
• Traducteur Français - suédois: hatar inte
• Traducteur Français - norvégien: ikke hat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不怼»

Découvrez l'usage de 不怼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不怼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國語: 韋昭註

既,榮公為卿士〔一七〕,諸侯不享,王流于彘〔一八〕。〔一〕說 ... 匪,不也。爾,女也。極,中也。言周公思有文德者后稷,其功乃能配於天。謂堯時洪水,稷播百穀,立我眾民之道,無不於女時得其中者,功至大也。〔一三〕 ... 夫事君者險而不懟〔五〕,怨而不怒,況事王乎?

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

诗赋与律调 - 第 220 页

余石民垂死务学,方苞也是如此,然则余石民颠危而不怼其师,方苞也会颠危而不怼其友,就不言而喻了。这便曲折而隐晦地透露出方苞对戴名世终始不渝的友情。方苞始终不把戴名世看作乱臣贼子。相反,始终把戴氏当作朋友,其中一项原因,该是他了解到〈 ...

邝健行, 1994

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 894 页

大吏怒而不服,遇敵懟而自戰,將不知其能,曰崩。將弱不嚴,教導不明;吏卒無常,陣兵縱橫,曰亂。將不能料敵,以少合眾,以弱擊強,兵無選鋒,曰北。凡此六者,敗之道也;將之至任,不可不察也。」(94)《曹註本》:「夫勢均:以一擊十,曰走。卒強吏弱,曰弛。吏強卒弱, ...

朔雪寒, 2014

姚鏡塘先生全集 - 第 1-3 卷 - 第 43 页

我而我斷 8 不欲其^欲, ^錄人顯之而^ ^欲慰無之^人之^输一體^何至妄分其畛域淤諧人非也不敢漫加而不能不不專匿善命旨我 51 自養之商人卷^ ^之間如是之不购不怼者^劇肯^ ,所不甘此共 I 加 1 而我艴然其 14 ^ 1 ^ ^來也非以我^不^ ^ ^自脉哉意所,亦 ...

姚學塽, 1827

郭大理遺稿: 6卷 - 第 68 页

寧: 18 貴鐲^其^ 0 乘見一^所親以蘭君&503 五民加 12 說一增而不可減不怼 1 民益大枪覓 5 民狻藤乞判&非&所治量日某固知囊邑& ^然非公無所取直君不獲已爲隐焉太,淤沙可隱^ ^ ! ^圏^ ^ ^ ^ ^ :圓閥可匍银也君數| |一|口^ 0 ^定川^ ^ 0 ^規畫翻又翻職 ...

郭尚先, ‎魏茂林, 1844

史记笺证/壹~贰/纪 - 第 238 页

雠而怼怒一当作仇敌而发泄怨恨。雠:仇敌,对头。怼:怨恨。 120 事君一一侍奉君长, "君"指诸侯与其他有土封君。险而不仇怼一按:《国语》于此作"险而不怼" ,意谓即使自己身处危险之中,也不对自己的君长心怀怨恨。险:《集解》引韦昭曰: "在危险之中。

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

蠡勺編: 40卷 - 第 71-75 卷 - 第 55 页

... 帝叛以徽不義之旨光武有慚德矣推是心, ^豈^可以化大^ ^納之敗敎遂詠奴反軌首此舉暗合聖經不勢 11 起兵日漱州刺史王軌爲奴所殺以其首來建德 01 殺|不怼以劇, ^目之在鄕里,解所耕牛與貧無 3 爲喪者,帝王之度觀其联措不在太宗下楊雑楨云観逑德 ...

凌揚藻, 1831

《琵琶记》资料汇编 - 第 338 页

倚之而不应,明日依之倚之而又不应,于是伤心绝望,誓于此生不复以子为依倚,父不得已而仍但依倚其母,母不得已而仍但依倚其 ... 甚或以翁之遣其夫,则不怨夫而怨翁,以姑之但怨翁而不怨子,则又因怼夫而并怼其姑,欲其不怨不怼,且复从而慰解之,不以我之 ...

侯百朋, 1989

上古文学中君臣事象的研究 - 第 269 页

邵公曰: "昔吾骤谏王,王不从,是以及此难。今杀王子,王其以我为怼而怒乎?夫事君者险而不怼,怨而不怒,况事王乎? "乃以其子代宣王,宣王长而立之。(《国语.周语上》)彘之乱,即西周末年国人反抗厉王残暴统治的叛乱,结果是厉王被暴动成功的"国人"流放 ...

韩维志, 2006

澂潭山房古文存稿: 四卷 ; 澂潭山房詩集 : 十七卷 - 第 1-6 卷 - 第 8 页

四卷 ; 澂潭山房詩集 : 十七卷 程襄龍. 素畹冊雄才偉,一 41 侃 8 ^夜集俯仰今 IV 二入不怼離棄後素畹出莩身 51 有诒聱不謂冷煑死.矣逸雒咸晚不禁憮 I 同研弟金長溥耆後. ,剛— ^祭葉封^文後.

程襄龍, 1797

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不怼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不怼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

欧豪火线加盟《男子汉》 终极实弹射击结果揪心

以拼劲出名的欧豪自称“我很喜欢宝强和许三多不抛弃不放弃的精神”，他很遗憾没能 ... 传授过来人心得：“被怼了也要忍忍，小怼小进步，大怼大进步，不怼不进步啊！ «中国网, juin 15»

初夏时中原人不应该错过的异样鲜

当然一到夏季，天气热，午饭不怼碗凉捞面条，总会感觉不得劲。 ... 别小看苦马菜这么贱命，不起眼，但它确实是个好东西，不仅味道独特，而且还具具清热解毒，杀菌 ... «搜狐, mai 15»