Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不防" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不防 EN CHINOIS

fáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不防 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不防» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不防 dans le dictionnaire chinois

De façon inattendue, je ne m'attendais pas. 不防 不料;没想到。

Cliquez pour voir la définition originale de «不防» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不防


不堤防
bu di fang
兵防
bing fang
冬防
dong fang
出防
chu fang
城防
cheng fang
堤防
di fang
备防
bei fang
大防
da fang
川防
chuan fang
布防
bu fang
弛防
chi fang
打关防
da guan fang
打官防
da guan fang
撤防
che fang
暗箭难防
an jian nan fang
杜微慎防
du wei shen fang
猜防
cai fang
盯防
ding fang
调防
diao fang
边防
bian fang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不防

乏先例
法常可
法古不修今
法之徒
方便
不防
不防
妨事
废江河
费吹灰之力
费之惠
分彼此
分伯仲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不防

防不及
防不胜

Synonymes et antonymes de 不防 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不防»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不防 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不防

Découvrez la traduction de 不防 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不防 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不防» en chinois.

chinois

不防
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No es anti-
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not anti-
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोधी नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا المضادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не анти-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não anti-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধা দেয় না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non anti-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak menghalang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht anti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抗はありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안티 하지 않음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora nyegah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không chống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுக்காது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंधित करणार नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önlemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non anti-
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie anty-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не анти-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu anti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν αντι-
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie anti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte anti-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke anti-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不防

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不防»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不防» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不防» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不防» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不防» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不防 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不防»

Découvrez l'usage de 不防 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不防 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
交友不可不防的14种人
本书具体阐释了在交友中不可不防的两面倒、随意承诺、口是心非、酒鬼等14种人,用深入浅出的语言深刻揭露这些人的内心本质 ...
何嗣虎, 2004
2
防狼天書 - 第 73 页
事實剛好相反,部份已婚的男士認為女士明知沒有結婚機會之下也接受他,表明不需要他負上任何責任,因而樂意維持婚外情和 ... 需「結果」,在登堂入室的時候,當然會軟硬兼施地哄女士上床了,「必要時」更會對「獵物」使用暴力,這是男性的天性,不能啊!
凌劍剛, 2012
3
你不可不知的防癌抗癌100招: - 第 53 页
(6)不沾鍋的平底設計,使其受熱面積大,傳熱均勻,瞬間就能達到很高溫度,有效縮短了烹飪的時間,而且不會出現糊鍋現象,減少油煙的產生。(7)減少油煙在廚房中的停留時間。可在室內 ... 所以,對紫外線不可不防。過度曝曬會患皮膚癌現在研究結果已非常 ...
黃衍強, 2013
4
成唯識論:
不放逸者精進三根。於所斷修防修為性。對治放逸成滿一切世出世間善事為業。謂即四法於斷修事皆能防修名不放逸。非別有體。無異相故。於防惡事修善事中。離四功能無別用故。雖信慚等亦有此能。而方彼四勢用微劣。非根遍策故非此依。豈不防修是 ...
本來無一物, 2015
5
真假開悟: 真如、如來藏、阿賴耶識間之關係
由此二緣,所不應說者,必須完全遵循佛旨而護密意,不得稍有違犯;凡我正覺同修會諸多已悟之同修們,乃至廣大會外讀者,其諒之乎!第七節防惡修善、真修佛 ... 修善之時特應注意防惡,當以防惡為首,修善為次;惡若不防,而言修善,善亦成惡。苟能防惡,則修善 ...
平實導師, 2004
6
人生方圆:方圆做人,刚柔做事:
莎士比亚有句名言:“信任少数人,不害任何人,爱所有人!”防人之心不是一种诡计,而是一个人为保护自己所采取的负责任的态度,是做人的一种智慧和谋略。它既防止别人伤害自己, ... 人心莫测,不得不防易涨易退山溪水,易反易复小人心。生活中难免发生 ...
孙建华, 2014
7
成唯识论注释
不放逸者,精进、三根于所断修防修为性,对治放逸,成满一切世出世间善事为业。谓即四法于断修事皆能防修名不放逸,非别有体,无异相故。于防恶事修善事中,离四功能无别用故。虽信惭等亦有此能,而方彼四势用微劣,非根遍策故非此依。岂不防修是此相 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
8
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 248 页
11 平安,也算是造化了 o 要这样起来,连平安都不能了 o 哪一日哪一时我不劝二爷,只是再劝不醒 o 偏生那些人又肯亲近他, ... 没事常思有事“ o 世上多少没头脑的事,多半因为无心中做出,有心人看见,当作有心事,反说坏了 o 只是预先不防着,断然不好 o 二 ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
紅樓夢: 四大名著
那一日那一時我不勸二爺,只是再勸不醒。偏生那些人又肯親近他,也怨不得他這樣,總是我們勸的倒不好了。 ... 他又偏在我們隊里鬧,倘或不防,前後錯了一點半點,不論真假,人多口雜,那起小人的嘴有什麼避諱,心順了,說的比菩薩還好,心不順,就貶的連畜牲 ...
曹雪芹, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不防»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不防 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
图文:电梯口惊现黑洞防尘口罩不防
图文:电梯口惊现黑洞防尘口罩不防尘 ... 昨日,第8督查组在荆门市湖北航特科技公司生产车间内检查时,发现部分员工戴的口罩没有防尘功能,当即提出整改意见。 «新华网, août 15»
2
近九成防晒衣不防紫外线
浙江在线8月11日讯(记者唐莹)夏日炎炎,爱美女士为了不被晒黑,往往会随身带一件防晒服。记者在天猫上搜索关键词“防晒服”,可以找到一万多件宝贝,售价从几十 ... «浙江在线, août 15»
3
用热水泡脚老人度夏降温不防“以热防热”
但老年人要注意以下几点:一是面条煮熟后最好不要过凉水;二是面汤温度要适宜,不能过热以防烫伤食道。另外,夏天还可适量用些大葱、生姜、花椒之类的调味品, ... «新华网河南频道, juil 15»
4
江苏抽检防晒衣近八成不防晒
走在大街上,随处能见到穿着质感轻薄、各种颜色款式防晒衣的人,可是号称“防紫外线神器”的防晒衣真有那么神吗?昨天,江苏省质监局发布了《2015年防紫外线服装 ... «新浪网, juil 15»
5
暑假学生安全“不放假” 五大风险不可不防
荆楚网消息(记者郑青)又到一年暑假时。假期对于学生的诱惑力自然不必多说,但漫长的暑期也是学生受伤害的高发期,调查显示,溺水、高空坠落、车祸排前三位, ... «新浪网, juin 15»
6
十款太阳镜三款不防紫外线部分测出散光及近视度数
这些种类繁多、价格不一的太阳镜,防紫外线能力究竟如何? 近日,新京报记者通过商场、小商品市场、夜市等不同渠道,搜集到十款太阳镜样品,送至北京市计量检测 ... «中国新闻网, juin 15»
7
你的手机到底需不需要三防功能?
Galaxy S6 Active具备和Galaxy S6一样超强的硬件性能同时还具备了三防功能。 ... Z旗舰都支持防水防尘的功能,但是也仅仅是支持防水防尘,它并不防摔,如果在高 ... «驱动之家, juin 15»
8
巨丰投顾:不得不防可能出现的调整
目前位置很难说是阶段性高点,但是可能出现的调整不得不防。建议投资者在控制仓位的前提下,继续低吸受益经济刺激计划的滞涨蓝筹。 【板块方面】. 南北船合并 ... «新浪网, juin 15»
9
维生素B1驱蚊草大蒜不防蚊蚊子叮人不分血型
维生素B1驱蚊草大蒜不防蚊蚊子叮人不分血型 ... 月下旬开始入笼,7月下旬和8月上旬达高峰,8月下旬和9月上旬蚊密度降低,9月下旬又达高峰,11月下旬不再入笼。 «大众网, juin 15»
10
维生素抗氧化=防癌? 过度服用不但不防癌还促癌
不少人尤其是亚健康、癌症病人,日常或做手术后为了健康,日复一日地坚持补充各种维生素、微量元素等,并认为“大量补充维生素可以抗氧化”、“抗氧化=防癌”。然而 ... «新快报, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不防 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-fang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur