Téléchargez l'application
educalingo
不惠

Signification de "不惠" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 不惠 EN CHINOIS

huì



QUE SIGNIFIE 不惠 EN CHINOIS

définition de 不惠 dans le dictionnaire chinois

Pas de bénéfice 1. Pas lisse. 2. Aucune vertu, aucune vertu. Pas intelligent, stupide. Avantages, à travers "Hui". 4. Cet idiot.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不惠

不夷不惠 · 不费之惠 · 保惠 · 单惠 · 宠惠 · 察惠 · 德惠 · 慈惠 · 才惠 · 拜惠 · 本惠 · 爱惠 · 等惠 · 聪惠 · 赐惠 · 辩惠 · 达惠 · 邓惠 · 齿牙余惠 · 齿牙馀惠

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不惠

不欢而散 · 不还踵 · 不患 · 不患寡而患不均 · 不慌不忙 · 不皇 · 不灰木 · 不回 · 不毁之制 · 不慧 · 不会 · 不会得 · 不讳 · 不讳之变 · 不讳之朝 · 不讳之路 · 不讳之门 · 不荤不素 · 不获 · 不获命

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不惠

互惠 · 互施恩惠 · 光惠 · 分惠 · 匪夷匪惠 · 和惠 · 嘉惠 · 好行小惠 · 寄惠 · 怀惠 · 恩惠 · · 敦惠 · 机惠 · 洪惠 · 济惠 · 甘棠之惠 · 福惠 · 顾惠 · 风惠

Synonymes et antonymes de 不惠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不惠»

不惠 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 不惠 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 不惠

Découvrez la traduction de 不惠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 不惠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不惠» en chinois.
zh

chinois

不惠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

no beneficiarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Do not benefit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लाभ नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يستفيدون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

не на пользу
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não beneficiam
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

না লাভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ne pas bénéficier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak manfaat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nutzen Sie nicht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

恩恵を受けません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혜택을받지 않는다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ora entuk manfaat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không được hưởng lợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இல்லை நன்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाही लाभ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

değil fayda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non beneficiano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nie korzystają
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відповіді користь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nu beneficiază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μην επωφεληθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baat nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gynnas inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke dra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不惠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不惠»

Tendances de recherche principales et usages générales de 不惠
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «不惠».

Exemples d'utilisation du mot 不惠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不惠»

Découvrez l'usage de 不惠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不惠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新石頭記:
上瞭樓,就有兩個女子招到房裡;早有兩個人先在那裡,卻都不認得的。薛蟠先嚷道:「他呢?」只見一個回道:「家兄公陽裡還有一局,就來的。薛蟠先嚷道:「我卻不曾寫過,不知怎的寫法。」薛蟠央及道:「好兄弟,你文章也惠做,舉人也中了,怎麼一個請客條子,也 ...
朔雪寒, 2014
2
百事可乐
妈一巴掌没打着,有些恼火,揪住惠儿的衣领子就在她背上猛打,边打边说,我让你护着他,让你护着他。等妈走了,重儿摸了摸惠儿的背,说,姐,痛?儿说,不痛,妈舍不得打痛姐。重儿说,妈的脾气真不好,比爷的脾气还坏。惠儿说,妈的脾气不坏,爷的脾气也不 ...
老那, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
中国思想论集
仓促得出结论说,此文一定是庄子自己所作,但有一点却是值得特别提及的,那就是《天下篇》作者对惠施的这点惋惜之情, ... (1)荀子:“不法先王,不是礼仪,而好治怪说,玩琦辞,甚察而不惠,辩而无用,多事而寡功,不可以为治纲纪;然而其持之有故,其言之成理, ...
张永义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
小說中的達摩及相關人物研究 - 第 58 页
從至少林寺,每問于師,師並不言說。又自難曰:「古人求法,敲骨取髓,剌血圖像,布髮掩泥、投崖飼虎。古尚如此,我何惜焉?」時大和十年十二月九日,為求法故,立經子夜,雪乃齊腰。天明師見問曰:「汝在雪中立,有如何所求耶?」神光悲啼泣淚而言:「唯願和尚開 ...
張火慶, 2006
5
Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 2 卷
毛而入於不何以試不以不以季`此以量麗不不雨[魯、{之不不后不何以能以禽行齊 _ - ]不不去率不:不「不耳也使相量不=事矗義 D ‵盟與量「稷之‵魯不以曰夫於對以故以喜展也量量渴不!不惠對以齊日之構齊魯禽飼』而不也}刀於‵畫 ˊ 一「# (雪】、夫以 ...
Renzong Qing, 1811
6
小宇宙:
弗兰克和亚当斯由着惠特妮按自己的想法做下去。作为团队中年长的两位,他们并不排斥研究长生不老,只是他们并不太相信这会是真的,况且即便是真的,我们又是否能学得来呢?后面的几天进展缓慢,我们拿不准到底该让小宇宙推进多少年。德尔塔人要 ...
杰森·马修, 2014
7
後漢書:
方欲式序百官,亮協三事,不永夙終,用乖遠圖。朝廷愍悼,良為愴然。詩不云乎:『肇敏戎功,用錫爾祉。』〔六〕其令將大夫以下到喪發日復會弔。 ... 〔二〕蓋君子謂伯夷隘,柳下惠不恭,故傳曰『不夷不惠,可否之閒』。〔三〕蓋聖賢居身之所珍也。誠遂欲枕山棲谷,擬跡 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
8
毛詩正義(大雅): - 第 136 页
甚久矣,天下不安爲政,不惠愛我下民,正謂降此大厲,即是不愛之驗。「亂之」。〇正義曰:「惠,愛」, 81 文也。言幽王久也。」古書填與塵同,故以爲久。〇箋「惠愛」至天事,嫌亦斥王,故不言昊,以異其文。^ 1 云:「塵,其言天事則單言天耳。天何以刺?「天之降網」,實論 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
中國史新論:思想史分冊: - 第 192 页
阮籍的處境,或可稱為「不夷不惠」'既不能像伯夷一般清操絕世,也無法學柳下惠降志辱身,隨遇而安。他的這個處境'當時人也看得出來。阮籍文集中存有一封名叫伏義的人跟他寫的信,就指陳這一點'說他「吾子所歸,義無所出」'立身處世全沒個道理帕 o 在 ...
陳弱水, 2012
10
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 361 页
II 〔二二一頁)正足以說明「惠」與「民聚」之關係。《成之聞之》第十五簡:「上不以其道,民之從之也難。」《郭店楚墓竹簡,尊德義》第三十二簡:「依惠則民材足,不時則亡權也。」整理者云:【一一五】不惠則亡 1111 聚民〈「從政」〕簡文之「不悬」,即「不仁」,謂沒有仁愛 ...
邱德修, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不惠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不惠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
湖南耒阳“惠民工程”不惠民数百矿工市府静坐讨说法
2015年8月24日,位于湖南省耒阳市的湖南湘煤集团白沙实业有限责任公司多个矿区5000煤矿工人及家属集体维权,抗议棚户区惠民工程拖延5年不交房且不停的涨价 ... «自由亚洲电台, août 15»
2
王世君:民间借贷普而不惠
传统的金融机构包括银行和现在的信用社,是叫惠而不普,虽然有优惠的贷款,但是普及率很低。小微企业和个人很难贷款。而新信贷民间金融机构,叫普而不惠,我 ... «新浪网, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不惠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-hui-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR