Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不计其数" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不计其数 EN CHINOIS

shù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不计其数 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不计其数» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不计其数 dans le dictionnaire chinois

Compte innombrable: calcul. Impossible de calculer le nombre. Décrivez beaucoup 不计其数 计:计算。没法计算数目。形容很多

Cliquez pour voir la définition originale de «不计其数» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不计其数

急之务
疾不徐
汲汲于富贵
即不离
济事
不计利害
记前仇
加思索
假雕琢
假思索
稼不穑
间不界

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不计其数

半对
备位充
安全系
白细胞分类计
白细胞计
百分
被乘
被减
被加
被开方
被除

Synonymes et antonymes de 不计其数 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不计其数»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不计其数 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不计其数

Découvrez la traduction de 不计其数 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不计其数 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不计其数» en chinois.

chinois

不计其数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Innumerables
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Countless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनगिनत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يحصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесчисленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incontável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগণিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

innombrable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak terkira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unzählig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셀 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaetung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगणित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayısız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

innumerevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezliczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незліченний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nenumărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμέτρητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontelbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otaliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utallige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不计其数

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不计其数»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不计其数» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不计其数 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不计其数»

Découvrez l'usage de 不计其数 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不计其数 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语辨析词典 - 第 511 页
不计其数〕形容多得无法计算数目。如: 1 ,救人也一样,兵灾,旱灾,蝗灾,水灾... ...灾民们不计其数.幸而暂免于灾玦的小民,又怎么能有一个救法? (鲁迅《新秋杂识(二丌化.老木杆一辈子打死过四百九十七只野兽... ...至于飞鹰走兔简直就不计其数了。(白桦《山 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
大人物:12位伟大的教育家:
这里有不计其数的绚烂文明景象:碧绿青翠的稻田、深绿色的柑橘园、修剪过的桑树、一排排茶树、一块块红薯、棉花和小麦田,屋檐旁点缀着绿色的小屋,还有竹林和甘蔗丛。闪着光泽的运河里,水源源不断地流淌着,绕过不计其数的小山,层层叠叠地蜿蜒 ...
哈伯德, 2015
3
水浒传 - 第 384 页
皂旗下军兵,不计其数。正是冻云截断东方日,黑气平吞北海风。左军尽是青龙旗,一代也有七座旗门,每门有千匹马,各有一员大将。怎生打扮?头戴四缝盔,身披柳叶甲,上穿翠色袍,下坐青鬃马。手拏一般军器,正按东方角、亢、氐、房、心、尾、箕。七门之内, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
孝道文化新探
其大致分为法典祖训、孝子故事、谚语艺文等类别。当今族谱的编者在编修族谱时,仍然把孔子关于“孝” ... 孝子故事民间关于孝子的故事流传很多,不计其数,被收入百姓族谱的也不计其数,受到世代好评。民间族谱中,还记录着国家历史上和本宗族“孝子”的 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
大汉王朝1:
帝投入数万士兵开垦这些渠田二由于这一带的黄河经常改道渠道根本不能使用,渠田连种子都收不回只能任其荒废 o 又有人 ... 如武帝给功臣、将士、宠幸的赏赐不计其数,元朔五年赐卫青军黄金二十余万斤,元狩四年赐卫青、霍去病黄金50万斤,骗子栾大 ...
王新龙, 2013
6
改变时局的历史事件(上): - 第 831 页
... 烧杀抢掠,无所不为,无辜百姓被杀害的不计其数,两浙经济逼受严重破坏 o 钟相、杨么起义北宋末,鼎州武陵(今湖南常德)人钟相(?~‖30) ,在家乡利用宗教活动组织群众,凡加入他的组织一乡社的农民要交一点钱粮,社内实行互助共济,因此都能“田蚕兴旺 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
7
《新史記》第17期: 習近平突變
再去,第一年過年沒有回來,後來佻河就散工了,不修了 o :你自己看到的死人有多少? :哎呀,不計其數,不計其數。:山坡上有沒有埋過人的山包子?墳包包子? :那有哩,現在不知道平了沒有?那個坡上那時候墳包包子就滿著渺屾鵠‵ ˊ 由妻再由寺寅 F 哩。
《新史記》編輯部, 2014
8
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
不计其数[bV jI qG shX]:countless [例]每天来来往往的旅客不计其数。不胜枚举[bV shSng mQi jW]:too numerous to mention individually [例]这方面的例子多得不胜枚举。不可胜数[bX kR shSng shW]:countless [例]世界上植物的种类不可胜数。 152 成 ...
姜晓红, 2012
9
公正是最大的动力
据说在联想被罚过站的人不计其数,而这还能说明这个制度的有效性吗?柳传志非常肯定地回答,当然有效,而且非常有效。在不计其数以后,出了问题就要受罚的观念就深入人心了。并且不管谁犯了错误都会受罚,公平感才会产生,你的团队才会精神百倍。
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
10
华文中二快捷 (下): Mentor Chinese 2B - 第 56 页
给予支持“一寸光阴一寸金”这句话常挂在人们嘴边,但三施琶财物、、、叶:包罗万象:砷类壑多 o 真正能理解它、明白它的 Q2 ( T 内涵 2 内存 3 内暴三五花八门: 8 砷吕样 o : 4 内容)的人并不多。时间是最特殊的、最不受重视:不计其数:数皇很多 o 三 l 妻 _ ...
罗琼芳, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不计其数»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不计其数 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全世界最难考的20所大学你会心动吗?
全球的大学不计其数,每个学校都有自己不同的专业设置和独特的办学理念,哈好网的小编经过整理相关数据,现盘点出世界上最难考的20所大学,看看这些大学有 ... «华商网, août 15»
2
现实版“皇帝” 后宫佳丽不计其数
... 的皇帝才能够三宫六院,佳丽不计其数,殊不知现代版也是有这样的“土皇帝”存在, ... 对于温斯顿-布莱克摩尔来说,肯定能够和其妻子们一起负担这个上税的任务。 «领客康健网, août 15»
3
刘文彩的庄园与遗产:仅地产就12063亩
星罗棋布,不计其数的房产——温江县:公馆2座,街房42间;崇庆县:公馆3座,街房50间;成都市:公馆4座,街房40间;大邑县:公馆3座,街房250间;雅安市:公馆1座。 «新浪网, juil 15»
4
刘文彩的庄园与遗产
星罗棋布,不计其数的房产——温江县:公馆2座,街房42间;崇庆县:公馆3座,街房50间;成都市:公馆4座,街房40间;大邑县:公馆3座,街房250间;雅安市:公馆1座。 «中国新闻网, juil 15»
5
给日本做出榜样:德国为二战赔款不计其数
谈钱容易伤感情,这一点正在希腊和德国两国之间得到验证。近日,希腊重提老账,要求德国就二战问题赔偿希腊,总额约为1600亿欧元。这让两国本来因紧缩政策闹得 ... «中网资讯中心, juin 15»
6
天津火烧店店主老刘拾金不昧完璧归赵物品不计其数
在天津市和平区四平西道与拉萨道交口附近有一家普通小饭馆,经营者老刘在开店4年间捡到并归还的失物不计其数,其中不乏iphone手机等贵重物品。不久前,他 ... «人民网天津视窗, juin 15»
7
李敖自认交过女朋友不计其数把妹招数直接递名片
80岁的李敖近日来再出“火辣辣”的《风流自传》,他接受台媒专访时,自认交过的女朋友“不计其数”,而把妹招数就是“直接上去递名片”。 因为文笔犀利、批判色彩浓厚, ... «中华网, mai 15»
8
交过女友“不计其数”?盘点李敖风流人生(图)
80岁的李敖近日来再出“火辣辣”的《风流自传》,他接受台媒专访时,自认交过的女朋友“不计其数”,而把妹招数就是“直接上去递名片”。 因为文笔犀利、批判色彩浓厚, ... «中国新闻网, mai 15»
9
EXO第三位中国成员提解约自曝出道三年受伤不计其数
黄子韬父亲透露,黄子韬在出道后仅仅三年时间里,身上就留下了大大小小的伤,腰伤、体伤、腿伤不计其数,令父母极为担忧。每次通过微博得知孩子受伤,做父亲的人 ... «大公网, avril 15»
10
成都足球遇见春天参与人数不计其数
仲春之际,随着成都足球城市联赛、五人制蓉超联赛相继开幕,我市各种级别的业余赛事如火如荼地开展起来,训练、服装、裁判、球员资料……样样齐备,业余比赛一点 ... «四川新闻网-攀枝花日报, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不计其数 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ji-qi-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur