Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不记前仇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不记前仇 EN CHINOIS

qiánchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不记前仇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不记前仇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不记前仇 dans le dictionnaire chinois

Je ne me souviens pas avant que l'ennemi ne se soucie de la haine précédente, la méritocratie 不记前仇 指不计较以前的仇恨,任人唯贤

Cliquez pour voir la définition originale de «不记前仇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不记前仇

急之务
疾不徐
汲汲于富贵
即不离
济事
计利害
计其数
加思索
假雕琢
假思索
稼不穑
间不界

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不记前仇

不解之
公报私
反目成
夫妻无隔夜之
夫妻无隔宿之
官报私
敌忾同
疾之如
疾恶如

Synonymes et antonymes de 不记前仇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不记前仇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不记前仇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不记前仇

Découvrez la traduction de 不记前仇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不记前仇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不记前仇» en chinois.

chinois

不记前仇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No recuerdo Qianchou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not remember Qianchou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qianchou याद नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تذكر Qianchou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не помню, Qianchou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não me lembro Qianchou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qianchou মনে নেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ne me souviens pas Qianchou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak ingat Qianchou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht erinnern Qianchou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

覚えていないQianchou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Qianchou 을 기억하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ngelingi Qianchou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không nhớ Qianchou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qianchou நினைவில் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qianchou आठवत नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qianchou hatırlamıyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non ricordo Qianchou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie pamiętam Qianchou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не пам´ятаю, Qianchou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu amintesc Qianchou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν θυμάμαι Qianchou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie onthou Qianchou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte ihåg Qianchou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke huske Qianchou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不记前仇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不记前仇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不记前仇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不记前仇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不记前仇»

Découvrez l'usage de 不记前仇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不记前仇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
舍与得的领导艺术课:
对于这些情况,最终往往不会取得非常有利的进展,或者说不会对企业发展形成极大的促进,家族的管理,可以获得情感的信任,但它 ... 管仲能被识用,得力于鲍叔力谏,但更重要的是桓公的宽容之心,不记前仇,予以重用,才是一个管理者最为杰出的品质,若桓公 ...
兰涛 编著, 2014
2
争气的人生不生气:
无论对于任何人,要成就一番事业,都离不开他人的支持与帮助,而要创造一个良好和谐的人际关系,我们每一个人都应学会宽容、理解他人, ... 有不少人劝郭进杀了那个人,郭进没有这样做。 ... 后来打了胜仗,郭进不记前仇,向朝廷推荐了他,使他得到提升。
郑沄编著, 2014
3
商人也要学点国学
反之,倘若不能宽容他人,那么他人也难于容忍你,这样最终导致不和谐,甚至会积怨成仇。“地势坤,君子以厚德 ... 乐羊曾经杀死了翟璜的儿子翟靖,但翟璜看重其才能,不记前仇,收留并重用乐羊,此次更向魏文侯推荐乐羊带兵征讨中山国。当时有人担心乐羊 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
成吉思汗硏究文集: 1949-1990 - 第 268 页
成吉思汗用人还能作到不记前仇。如者别原来是泰亦赤几仿人,在阔亦田地方作战时,曹一箭把成吉思汗的口白黄马的颈脊射折了。后来者别来投降成吉思汗,成吉思汗问道:当两军对阵于阔亦田"各整其阵时,自被岭上飞来一箭,射断我战骑口白黄马之颈脊 ...
Śaraltai, ‎成吉思汗硏究所, 1991
5
雲海爭奇記:
口信,以為他們日前到期不來,必是知道來歷,膽小害怕,不敢前來,氣已消了好些,正準備過期尋到老錢家中當面教訓一頓。 ... 徒馬連是襟兄弟,馬連因暗算狄遁,為內功震傷,死狀甚慘,再加送屍的人對馬妻說起死時遺囑,令妻哭求老錢教他兒子本領,以報前仇
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
基度山恩仇記(三): Le Comte De Monte-Cristo - 第 221 页
動身的時候了'簽訂婚約的時間實際上是九點正'但瓦朗蒂娜多半不會等到這個時候;因此'摩雷爾在他的掛鐘指著八點半時從梅萊街動身'他進入小園時'羅勒廣場上的聖菲利普教堂正敲響八點 o 馬和馬車藏在一間傾兄的小屋後面'摩雷爾通常就躲在這間 ...
大仲馬(Alexandre Dumas), 2005
7
鏡花緣:
第二十五回越危垣潛出淑士關登曲岸閑游兩面國話說徐承志因唐敖問他婚姻之事,不覺垂淚道:「伯伯若問妻室,姪兒今生只好鰥居一世了。」唐敖道:「此話怎講?」徐承志 ... 兼且春天為我被責;今不記前仇,不避禍患,又來苦口相勸。所謂『生我者父母,知我者嫵 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
8
三國啓示錄: 人才與謀略
人才與謀略 胡世厚, 衛紹生 難, -終於不負孫權知遇之恩。濡須一戰,甘寧率百騎襄劫魏營,使魏軍喪膽. ,抗蜀之戰,甘寧帶病從征,中箭殉了殺父之仇。戰後,孫權升甘寧為都尉。甘寧在東吳,才能得以施展,戰功卓著,孫權則用人不記前仇。而孫權這次取勝黃祖, ...
胡世厚, ‎衛紹生, 1994
9
再生緣:
武憲王爺真大量,前仇不記反求恩。五更父子朝中去,就奏說,郡主來都願代刑。著實美言皇上准,還赦了,無辜被累族中人。合家已到雲陽市,這時候,依舊收監下獄門。特令小的來報復,叫郡主,如今這事可寬心。多嬌聽了驚加喜,玉手高抬叫一聲:啊唷謝天謝地!
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
10
隋宮两朝演义 - 第 396 页
只须主公不念前仇,臣当以大义动义臣,令其来附。"建德大客道: "当年的计杀高士达,原是为国,我怎能仇他!但义臣告归已久,此刻隐在哪里,你可 ... 子肃饮至中间,即述了来意。义臣道: "老朽的人了,夏主虽能不记前仇,我却不能再事异主,只得永作隋臣的了。
张恂子, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不记前仇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不记前仇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
热火战老鹰罗尔邓不记前仇称原谅涉嫌歧视经理
北京时间11月14日消息,热火即将在明天前往亚特兰大挑战老鹰队,球队的核心罗尔邓也和记者聊起了今夏老鹰经理的歧视性言论,邓表示,他相信丹尼-费里不是一个 ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不记前仇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ji-qian-chou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur