Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不将" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不将 EN CHINOIS

jiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不将 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不将» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不将 dans le dictionnaire chinois

Ne pas envoyer 1. Ne pas envoyer. 2. Toujours pas longtemps. 3. Yin et Yang langue à la maison. Fait référence au jour propice au mariage. Yin et Yang ont dit: "Yang blessera les blessés, le couvert nuira aux femmes, yin et yang seront tous les deux blessés, yin et yang ne le feront pas, le couple Rongchang. Exemple de justice Yin et Yang ne le feront pas. " 不将 1.不送。 2.犹不长。 3.阴阳家语。指宜于婚嫁的吉日。阴阳家谓:"阳将伤夫,阴将伤妇;阴阳俱将,夫妇俱伤;阴阳不将,夫妇荣昌。"见《协纪辨方书.义例.阴阳不将》。

Cliquez pour voir la définition originale de «不将» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不将


兵不由将
bing bu you jiang
兵将
bing jiang
出将
chu jiang
别将
bie jiang
参将
can jiang
宾将
bin jiang
幢将
chuang jiang
必将
bi jiang
才将
cai jiang
暗将
an jiang
本将
ben jiang
残兵败将
can bing bai jiang
残军败将
can jun bai jiang
班将
ban jiang
百将
bai jiang
败兵折将
bai bing zhe jiang
败军之将
bai jun zhi jiang
败将
bai jiang
边将
bian jiang
部将
bu jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不将

见棺材不掉泪
见棺材不落泪
见棺材不下泪
见圭角
见经传
见起
见事
见天日
见舆薪
骄不躁
教而杀
教而诛
教之教
竭之府
结盟国家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不将

二十八
分身
打麻
登台拜
登坛拜
调兵遣

Synonymes et antonymes de 不将 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不将»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不将 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不将

Découvrez la traduction de 不将 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不将 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不将» en chinois.

chinois

不将
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না করবে না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak akan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht auf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しないように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருக்கக்கூடாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να μην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不将

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不将»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不将» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不将» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不将» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不将» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不将 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不将»

Découvrez l'usage de 不将 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不将 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
狄家将 (下):
今若饶你琶不为人! ”即时虚架一刀,败走下去。此时刘庆见他败走大唱道二“贱丫头!你还想败走,万不能了! ”拍马追去。又道二“你乃皇未出闺门幼女,那有甚么邪术伤人,有回马兵器胜我?况在军伍跑马轮刀,我刘庆大敌危机见尽多少!若不将这丫头擒了琶不称 ...
李雨堂 编著, 2014
2
狄家将 (上):
狄青笑道:“贤弟,只因你二人坐禁牢中,愚兄无日不思,故借此为由,保奏你二人出狱,随同押护征衣,将功消罪。同到边关,见机而作, ... 小弟也甚容他不得,倘哥哥许假三尺龙泉宝剑与小弟,若不将庞、孙、胡三奸首级拿来,即将自己首级献上。”旁侧李义冷笑道:“ ...
李雨堂 编著, 2014
3
超可愛小寶貝攝影技巧! 跟著黑麵、將爸這樣拍就對了: 跟著黑麵,將爸這樣拍就對了
她好奇的張大雙眼,她踢動著白皙的小腿,她嘗試著想翻身,她扶著床沿學走路,她終於不再學鸚鵡講話,她喊了我一聲「拔拔拔」, ... XD,只要肯學就可以了,而且錢都已經花下去了,若不將它學好不就等於浪費,於是我開始摸索機身,翻閱攝影書籍,查閱網路文章 ...
黑麵, ‎將爸, 2011
4
凡不能認識基督就是真理、道路、生命的人永遠不能進天國:
最終的罰惡、賞善的工作完全是為了徹底潔淨全人類,以便將完全聖潔的人類帶入永遠的安息之中,這步工作是最關鍵的工作,是整個經營工作中最後的一步。若不將惡者都毀滅而是將其存留下來,那全人類仍然不能進入安息之中,神也不能將全人類帶入更 ...
全能神教會, 2015
5
認識神的聲音才能跟上神的腳蹤: 聰明童女的奧祕就是認識新郎的聲音
不將惡者都毀滅而是將其存留下來,那全人類仍然不能進入安息之中,神也不能將全人類帶入更美好的境地中,這樣的工作並不是完全結束的工作,當工作結束之時全人類都完全聖潔了,這樣,神才能安安穩穩地在安息之中生活了。」「我的作工僅是六千年, ...
全能神教會, 2015
6
Pro/ENGINEER 2001钣金设计教程(配光盘)(PIC工程师系统丛书)
前者用于选取曲面作为特征生成的终止面,曲面可以是基准面,也可以是自由曲面,同时基准面可以不与剖面的草绘平面平行;后者用 ... 不将尖角圆弧联接将尖角圆弧联接图 2 · 34 尖角圆弧联接与不折弯的区别系统缺省是不将尖角圆弧联接,即"将尖角圆弧 ...
孙江宏, 2002
7
中國文學審美命題研究 - 第 58 页
32 類似的話也見於《莊子,應帝王》篇:「至人之用心若鏡,不將不迎,應而不藏,故能勝物而不傷。」 33 戶斤言胃「不將不迎」'意謂既不迴避也不逢迎'這是一種從容不迫的應物態度。不僅是聖人'一般人在審美時也須如此 0 徐復觀閘釋說:「虛靜的自身是超時空 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
8
你为什么不富裕 - 第 48 页
奥特加的成功方式很简单,那就是利用“时尚速度”的方式将自己的事业做大,做到全球化。第二次 ... 奥特加从来不将钱花在广告上,自 Inditex 成立以来, ZARA 将所有的钱都花在了最有效的地方—店铺,这个习惯自奥特加创办 ZARA 以来一直沿用到今天。
郎世荣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
紅樓哲學筆記 - 第 107 页
禪宗憲能所以「不立文字」,也是認定那個稱作「無」的終極存在是無法用概念表述的,林黛玉對寶玉「你證我證 ˋ 心證意證」的八字 ... 【一七六】只重當下存在的把握二十年前,佛學教授`弘一大師的弟子虞愚老先生教我進入佛哲學之門的方法,贈我「不將迎,不 ...
劉再復, 2010
10
其實你不懂我的心: 約拿書註釋
一邦,若是轉意離開他們的惡,我就必後悔,不將我想要施行的災禍降與他們。我何時論到一邦或一國說,要建立、栽植;他們若行我眼中看為惡的事,不聽從我的話,我就必後悔,不將我所說的福氣賜給他們。」(耶十八 7 - 10 )從上面的分析中,可見( 1 )上帝在第 ...
吳獻章, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不将»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不将 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一加手机2详细上手评测:不将就的国产旗舰
如今一加以“真TM爽的手感”和“不将就”的产品理念为标志,经历了461天的淬炼,让人期待已久的一加手机2终于揭开神秘的面纱正式登场。一加作为近年新晋品牌, ... «TechWeb, sept 15»
2
感受不将就!一加手机2线下体验会落幕
【手机中国新闻】2015年8月16日,一加手机2线下体验会在蓝色港湾一加专卖店启动,本次体验会由一加科技和手机中国共同举办,吸引不少论坛网友报名。在此次活动 ... «手机中国, août 15»
3
[图集]讲究不将就:一加手机2代开箱上手+初步跑分
以“不将就”为理念的新兴手机品牌一加科技,在7月28日终于发布了其第2代产品一加手机2代,并预装了氢OS,号称2016年度旗舰终结者。在厂商普遍一年数个旗舰的 ... «cnBeta, août 15»
4
顶级CPU不将就一加手机2今天官网开售
手机新闻 > 手机新品 > 顶级CPU不将就一加手机2今天官网开售. 文章 ... 今天上午10:00,一加手机2将在官网开售,喜欢的朋友可以关注一下。 顶级CPU不将就一加 ... «手机中国, août 15»
5
彩机不将就无线彩打富士施乐CP119w不到2千
不将就”并非爱情的专属,在选购入门级彩色打印机时也不能将就。今天,小 ... 这款机型具有专业级的彩色输出品质及多种无线打印方式,让入门彩打不再将就!不到2千 ... «天极网, août 15»
6
健康不将就:懒人早餐速成记
懒人”的早餐就只能将就?不不不,小编今天来送福利啦!每天花几分钟,就能享受美味营养的早餐。懒人早餐速成技能get√! 首先推荐几个粗粮类,适当摄入粗粮对肠胃 ... «pclady.com.cn, juil 15»
7
是否不将就?一加手机2发布会视频直播
【IT168 资讯】北京时间7月28日上午10点,一加将会在北京奥雅国际会展中心 ... 售价方面,一加手机CEO刘作虎曾表示,一加手机2的售价将不会高于人民币2800元; ... «IT168, juil 15»
8
《非诚勿扰》“原味女神”走红择偶不将
搜狐娱乐讯今年5月以来,江苏卫视《非诚勿扰》中出现了一位个性独特的女神——马宁宁。生于内蒙,现在生活在沈阳,在经营一家形象设计店。“我的理想另一半是一个 ... «搜狐, juil 15»
9
台北巡演圆满落幕李荣浩〝不将就〞MV 7/17于YouTube首播
而李荣浩为电影〝何以笙箫默〞所创作的片尾曲〝不将就〞,正式版MV将在7/17正式首播。〝不将就〞歌词中写出两个人在一段感情中互相纠缠、折磨,却又深深 ... «NTDTV, juil 15»
10
念念不忘也不将
比如最近牛奶咖啡的《何必怀念》和李荣浩的《不将就》,就都是很好的疗伤系作品。 ... 牛奶咖啡近年作品的歌词往往能唱到人心里去,简洁直观不复杂,却一针见血。 «解放牛网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不将 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-jiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur