Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不绝如发" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不绝如发 EN CHINOIS

jué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不绝如发 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不绝如发» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不绝如发 dans le dictionnaire chinois

Comme jamais envoyé: cassé. Décrivez la situation est critique 不绝如发 绝:断。形容局势危急

Cliquez pour voir la définition originale de «不绝如发» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不绝如发

拘形迹
拘于时
举火
觉技痒
不绝如
不绝如
不绝如线
不绝若线
不绝于耳
开眼
刊之典

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不绝如发

心细如发
百中百

Synonymes et antonymes de 不绝如发 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不绝如发»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不绝如发 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不绝如发

Découvrez la traduction de 不绝如发 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不绝如发 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不绝如发» en chinois.

chinois

不绝如发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin un descanso , como el pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Without a break , such as hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ब्रेक के बिना , इस तरह के बालों के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون انقطاع، مثل الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Без перерыва , например, волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem uma pausa , como cabelos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একেবারে যেমন চর্বি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sans une pause , comme les cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sama sekali tidak sebagai lemak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohne Pause , wie Haar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

休憩なしで、毛髪など
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉬지 않고 , 머리카락 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pancen ora kaya lemak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu không có nghỉ ngơi, chẳng hạn như tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முற்றிலும் போன்ற கொழுப்பு இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णपणे चरबी नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesinlikle olarak şişman değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Senza una pausa , come i capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bez przerwy, takie jak włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Без перерви , наприклад, волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fără o pauză , cum ar fi părul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χωρίς διακοπή , όπως τα μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sonder ´n onderbreking , soos hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utan avbrott , såsom hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uten en pause , for eksempel hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不绝如发

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不绝如发»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不绝如发» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不绝如发 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不绝如发»

Découvrez l'usage de 不绝如发 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不绝如发 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 436 页
中国有一句成语, "不绝如缕"。其典故便是《公羊传·枯四年》: "中国不绝如线"二语。这个成语后来用以形容声音的绵延。宋·苏拭《前赤壁拭》中即有"余音囊某,不绝如缕"之句。这"不绝如续"一语,正可用来形容中国古典音乐的特性。众所周知,音乐是时间的 ...
牛龙菲, 1985
2
输给会说话的人不甘心:会说话是能力,懂沉默是智慧:
在与人交谈中,许多人总特自己放在主要位置自始至终一人独唱主角,喋喋不休地推销自己滔滔不绝地诉说自己的故事。记得有个名人说过: ... 这个女总经理长得蛮漂亮业务做得尚可,可是当她话匣子一打开,就滔滔不绝,黄河决堤一发不可收拾。小王亦皇业务口才高手,但想 ... 一句话:“你先坐下吧!”然后,就一言不发,默默地看着这位年轻人。
戈阳 编著, 2014
3
弹头十字架 - 第 104 页
尤清园家里可能有一个女人,要不然他大可不必为一封信的早发或迟发而弄得心神不宁。他妈妈早死了,他爸爸 ... 要走的那一天,他们一早上就开始收拾东西,不再睡了。卫安对自己说,他们要 ... 烟是从树心里面吐出来的,因此它不绝如缕。童世杰从内洞钻了 ...
施放, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
明清论叢 - 第 5 卷 - 第 181 页
然卒赖其言,而孔氏之道至今不废。嗟乎!祖师涂毒鼓,千岁之下犹有闻而死者。觉范之功岂可诬哉。今去觉范之时又远,宗风不绝如发,达观师慨然任之,欲倡明纲宗,以息鹰外,今之觉范也。故亟欲广其遗书,先命密藏开公募刻《僧宝传》已,因介如石公劝乡大夫 ...
故宮博物院, ‎北京大学, 2004
5
太平廣記:
龍於翟阤尼不降濁水。西洲人食濁則夭。單越人惡冷風,龍不發冷。於弗姿提洲,不作雷聲,不起電光。東洲惡之也。其雷聲,兜率天作歌頌音,閻浮提作海潮音。其雨,兜率天上雨摩尼,獲世城雨美膳。海中注雨不絕如連。阿修中雨羅丘伏,(《酉陽雜俎》三「阿修中 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
第二次起飞:中国经济为什么能:
前些年,北方沙尘暴危及首都北京的报道不绝如缕。造成生态系统破坏与退化的人为因素可以归结为“五滥”,即滥垦、滥牧、滥伐(林木)、滥采(药材)、滥用水资源。这些行径直接地使生物多样性显着消减,并且恶化了生物生存环境。“五滥”中,滥伐森林对生物 ...
程超泽, 2015
7
但梦沧澜:
伏在地上的郑风如听见太子沉默良久,偷偷抬眼,光滑如镜的青砖上有着少年徘徊的影。 ... 香随风而至,本应送爽的秋风虽早夹杂了浓厚血腥,却也难散这清芬一缕,仿佛千万条细丝汇成一线,不绝如缕又浑然无迹,似是在提醒沉溺其中的人儿万不要伸出手去.
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
8
法学家的智慧: 关于法律的知识品格与人文类型 - 第 8 页
如此这般,他们不仅完成了对于传统律学的终结,并且开启了现代法学的先河,中国的法律智慧由此不绝如缕,魔续发扬,若非二十世纪中期以还长近三十年的荒废,则成果必然辉煌无比。劳筋骨,伤肺脏,始作偏者大豪杰,是为第一代法学家。第二代法学家第二 ...
许章润, 2004
9
魏晋南北朝骈文史论
这不能不发人深思。第二节争趋求新元嘉 ... 到了元嘉,如前所论,从上层士族到一般庶族,几乎都把骈俪当作了典雅文风的载体。这种情形下,要一竞高下, ... 主张新变的作家,一直不绝如缕,如王微、张融、徐摛、王融、谢朓、沈约等人。《宋书》卷六十二《王微 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
挽云歌:
赵桓在御座上坐下,依旧一言不发。早春的空气便这样静静的沉淀了,天地无语,人群亦无声。天地之间仿佛有一根不绝如缕的细线,不知操控在谁的手里,而只要触及,就会风云突变,石破天惊。当一阵阵春风终于吹散了这久久沉寂的空气,苏挽卿忽然挥手上扬 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不绝如发 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-jue-ru-fa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur