Signification de "被发" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 被发 EN CHINOIS

被	发
bèi	fā

QUE SIGNIFIE 被发 EN CHINOIS

définition de 被发 dans le dictionnaire chinois

A été envoyé ce faisceau de cheveux et en vrac. "Zuozhuan. Dans le public dix ans ":" Jin Hou rêve grande force, a été envoyé à la terre, battre et sauter. "" Chuang Tzu. Tian Zi ":" Confucius voir le vieux n, l'ancien n nouveau Mu, la fête sera faite et sèche, e non-sens. "" Livre de la chanson. Wu Di Ji Middle School ":" 爰 Ji Mu Juhai Emirates, a été faite d'une inscription sculptée longtemps, ne jamais oublier son danger insignifiant, neuf traductions. "Song Su Shi" monument du temple coréen Chaozhou ":" Des larmes ont été envoyées sous le Grand Sauvage. "On a dit pour la coupe. Détails "a été tatoué."

被发 谓发不束而披散。《左传．成公十年》:"晋侯梦大厉，被发及地，搏膺而踊。"《庄子．田子方》:"孔子见老n，老n新沐，方将被发而干，e然似非人。"《宋书．武帝纪中》:"爰暨木居海处之酋，被发雕题之长，莫不忘其陋险，九译来庭。"宋苏轼《潮州韩文公庙碑》:"公不少留我涕滂，翩然被发下大荒。"一说为断发。详"被发文身"。

TRADUCTION DE 被发

Découvrez la traduction de 被发 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 被发 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «被发» en chinois.

• chinois: 被发
• Traducteur Français - espagnol: fue enviado
• Traducteur Français - anglais: It was sent
• Traducteur Français - hindi: यह भेजा गया था
• Traducteur Français - arabe: تم إرساله
• Traducteur Français - russe: Он был направлен
• Traducteur Français - portugais: foi enviado
• Traducteur Français - bengali: এটা তোলে পাঠানো হয়
• Traducteur Français - français: a été envoyé
• Traducteur Français - malaisien: Ia dihantar
• Traducteur Français - allemand: es wurde geschickt
• Traducteur Français - japonais: これは、送信されました
• Traducteur Français - coréen: 그것은 보냈습니다
• Traducteur Français - javanais: Iku wis dikirim
• Traducteur Français - vietnamien: nó được gửi
• Traducteur Français - tamoul: அது அனுப்பப்படும்
• Traducteur Français - marathi: तो पाठविला आहे
• Traducteur Français - turc: Bu gönderilir
• Traducteur Français - italien: È stato inviato
• Traducteur Français - polonais: został on wysłany
• Traducteur Français - ukrainien: він був направлений
• Traducteur Français - roumain: Acesta a fost trimis
• Traducteur Français - grec: στάλθηκε
• Traducteur Français - afrikaans: gestuur
• Traducteur Français - suédois: den sändes
• Traducteur Français - norvégien: det ble sendt

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «被发»

Découvrez l'usage de 被发 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 被发 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国际经济法概要 - 第 130 页

第四,必须到达被发价人。一项订立合同的意思表示在到达被发价人之前并不产生任何法律效力。《联合国国际货物销售合同公约》第 15 条规定: "发价于送达被发价人时生效。"发价到达被发价人时生效并不意味着发价可对被发价人产生任何约束效力。

车丕照, 2003

国际商法 - 第 209 页

第 + 二条本公约第十一条、第二十九条或第二部分准许销售合同或其更改或根据协议终止,或者任何发价、接受或其他意旨表示得以书面以外任何 ... ( 2 )一项发价,即使是不可撤销的,得予撤回,如果撤回通知于发价送达被发价人之前或同时,送达被发价人。

王玲, ‎郑敏, 2004

国际贸易理论与实务

《公约》第15条第(2)款规定:“一项发价,即使是不可撤销的,得予撤回,如果撤回通知于发价送达被发价人之前或同时送达被发价人”。根据这一规定,发盘是可以撤回的,只要发盘人以更快捷的通讯方式使撤回通知早于或同时与发盘到达受盘人。但是如果发盘 ...

王胜华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

国际贸易实务 - 第 227 页

( 2 )在下列情况下,发价不得撤销: ( a )发价写明接受发价的期限或以其他方式表示发价是不可撤销的。( b )被发价人有理由信赖该项发价是不可撤销的,而且被发价人巴本着对该项发价的信赖行事。第十七条一项发价,即使是不可撤销的,于拒绝通知送达发 ...

林俐, ‎鲁丹萍, ‎陈俊, 2006

刑事上诉制度研究: 以三审终审为基础 - 第 261 页

定缺乏程序性的约束力,因此在实践中因各种原因被任意发回重审形成程序倒流的不正常现象时有发生。( 3 )发回重审无次数上的 ... 因事实不清而被发回重审在实践中运作的直接弊端,将导致被告人处于多次追诉和审判的不利境地。笔者在此无意完全 ...

尹丽华, 2006

新编国际贸易学: - 第 138 页

如果由于时限的最后一天在发盘人营业地时正是假日或非营业日,则应顺延至下一个营业日。(四)发盘生效的时间发盘生效的时间有各种不同的情况:以口头方式作出的发盘,其法律效力自对方了解发盘内容时生效;以书面 ... ( 2 )发盘被发盘人依法撤销。

徐盛华, ‎章征文, 2006

管理会计:决策信息: - 第 416 页

在部门 1 ,电子部件被合成线路板,然后嵌人一个底座中。完成一批次产品的生产后,底座被发往部门 3 ·在此它们被搁人在产品货仓申直至需要它们,在部 112 ,扬声器、按钮及旋钮被装人无线电盒内。然后每批次的无线电盒被发往部广] 3 ,在这里产品被 ...

英格拉姆, 2004

国际商法 - 第 179 页

但是,如果根据该项要约或依照当事人之间确立的习惯作法和惯例,被要约人可以做出某种行为,例如与发运货物或支付价款有关的行为,来表示同意,而无须向要约 ... 发价人以电话、电传或其他快速通讯方法规定的接受期间,从发价送达被发价人时起算。

任荣明, ‎侯兴政, 2004

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

邹容吾小弟,被发下瀛州。”章太炎比邹容大18岁,故称邹容为弟。既是革命同志,又是亲如手足的弟兄,比喻其肝胆相照,心心相印的忘年情谊。被发即披发。称赞邹容16岁考取官费留学日本,寻求革命真理,雄姿英发,少年气盛的形象。“快剪刀除辫,乾牛肉作糇 ...

盛庆斌, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «被发»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 被发 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

小伙凌晨被发小打死家属诉歌厅营业时间违规

22岁的孟强(化名)与几个老乡在歌厅喝酒唱歌，后被“发小”年某用酒瓶打伤头部，医治无效后身亡。认为歌厅超过凌晨两点仍然违规营业并将大门锁上，导致其子中途 ... «中国新闻网, sept 15»

河南沁阳“警官车祸案”被发回重审

河南沁阳“警官车祸案”被发回重审老检察官泪流满面. 2015-08-30 ... 焦作市中级人民法院刑事裁定，“现有证据无法证实本案的犯罪事实”，发回重审。 吴扬摄. 中新网 ... «中国新闻网, août 15»

因被发微博投诉火锅店店员热汤浇女顾客

昨日，一段视频在网上疯传：在浙江温州一火锅店内，一名服务员将一大盆开水浇到女顾客头上，并将她按倒在地，拳打脚踢。据了解，这起“火锅先生”店烫伤顾客案中的 ... «cnBeta, août 15»

咸阳一女子与网友发生一夜情被发裸照要挟

西部网讯（陕西广播电视台《都市快报》）时下各种各样的手机软件是越来越多，交友软件也是为大伙认识新的朋友提供了方便，可咸阳的小田却因为交友软件很是受伤。 «西部网, juin 15»

深圳跳舞起纠纷三男被捅死案二审被发回重审

南都讯记者李亚坤溜冰场的口角肢体纠纷，演变成两拨人殴斗，三男子被捅死，两人被捅伤。此事于2012年5月9日在宝安区松岗发生。深圳市中级人民法院一审判处四 ... «搜狐, mars 15»

妇女节奇葩福利：礼物五花八门男同志被发卫生巾（图）

一波晒年终奖的刚过去，一波晒妇女节福利的又来啦。今日是女同胞们一年一度的三八妇女节，早早从本周五开始，各单位的女职工便纷纷晒出属于自己的节日福利，有 ... «新华网陕西频道, mars 15»

《澳门风云2》首映刘嘉玲与周润发拍吻戏被发嫂“监视”

国际在线专稿（记者：刘欣）：2月8日，由王晶导演、刘伟强监制，周润发、张家辉、刘嘉玲、余文乐、王诗龄（Angela）等联袂主演的贺岁喜剧《澳门风云2》在北京举办首映 ... «国际在线, févr 15»

女子与闺蜜吵架裸照被发朋友圈已有数百人看过

闺蜜，即是“闺中密友”，听起来犹如丝丝阳光照暖心底，别样的温润。“就算全世界的男人抛弃你了，还有闺蜜来拥抱你”是对闺蜜最有爱的诠释，可发裸照、偷红包、逼迫 ... «中国新闻网, nov 14»

女童地铁站便溺照被发网上网友：这样合适吗？

5月24日上午，一位网友将一个三四岁的小女孩在地铁站里随地便溺的照片发到了微博上，这位网友表示，自己的本意是想提醒孩子家长，不要让孩子在公共场合做出 ... «搜狐, mai 14»

新浪微博"最火私信"系乌龙？ 大V账号"被发广告"

郭敬明刚给我微博私信里发了个广告，什么情况？”昨天一大早打开自己的微博，市民陈先生有些不敢相信自己的眼睛。在他手机微博客户端的收件箱里，这封来自新浪 ... «人民网, janv 14»