Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不凉不酸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不凉不酸 EN CHINOIS

liángsuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不凉不酸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不凉不酸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不凉不酸 dans le dictionnaire chinois

Pas d'acide froid pas de dialecte. Décrivez l'attitude de l'indifférence. 不凉不酸 方言。形容态度冷漠。

Cliquez pour voir la définition originale de «不凉不酸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不凉不酸

理睬
理会
利市
立文字
良才
良人
两立
聊生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不凉不酸

吃醋拈
攻苦茹
次氯
氨基
狗恶酒
狗猛酒
脯氨
芳香
苯甲
谷氨

Synonymes et antonymes de 不凉不酸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不凉不酸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不凉不酸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不凉不酸

Découvrez la traduction de 不凉不酸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不凉不酸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不凉不酸» en chinois.

chinois

不凉不酸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No no fría agria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not cold not sour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खट्टा ठंड नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس باردا لا تعكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не холодно не кислый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não é frio azedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টক না ঠান্ডা না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas froid pas sure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak sejuk tidak masam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht kalt nicht sauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酸っぱい寒くないありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 추위 하지 않음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora kelangan ora nguntungke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không lạnh không chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புளிப்பு இல்லை குளிர்ச்சியடைந்துவிடாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड होत नाही, आंबट नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekşi değil soğutmak değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non non freddo acida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie nie zimno kwaśny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не холодно не кислий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu nu rece acru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι δεν είναι κρύο ξινή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie koud nie suur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte kallt inte sur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke kaldt ikke sur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不凉不酸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不凉不酸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不凉不酸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不凉不酸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不凉不酸»

Découvrez l'usage de 不凉不酸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不凉不酸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幽默與諷刺藝術 - 第 206 页
上來的湯是涼的,冰淇淋倒是熱的"魚像海軍陸戰隊,已經登陸了好幾天;肉像潛水艇士兵,會長期伏在水裡;除醋以外,麵包、黃油、紅酒,無一不酸 o .... :該熱的不熱,該涼的不涼,該酸的不酸。侯寶林有段相聲在描繪一輛破自行車時,說它「除了鈴不響,剩下哪兒 ...
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013
2
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
欲以李連治吐酸。則不可不辦也.故,金氣也,即秋氣也。《內經》日:鼠之將退也。警器步繫/w * *之-亦法順之意亦主于熱.正余以東專之說請為之疏焉。〈氣始於上。蓋陰盛之 ... 蓋可高察蠶蠶見水漿冷積既久」未有不酸者,此崑熱耶,因丕行也。又丟造酒者熱作則 ...
張景岳, 2015
3
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 302 页
照在桑干河上》^ ,【不凉不酸】〈俗〉借指人脸上无表情,内心无感情,无动于衷,〔例〕冯贵堂着王县长不凉不酸的态度,有些着急。(梁斌《红旗谱》〉【有眼看别人,没眼看自己】〈俗〉特指只看到別人的短处,看不到自 3 ,的缺点 4 【有嘴说别人,没" ^说自己】〈俗〉只说 ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987
4
景岳全書:
奈河間不能通察本經全旨,遂單采十九條中一百七十六字,演為二百七十七字,不辨虛實,不察盛衰,悉以 ... 穀不化而色不變,吐痢腥穢,澄澈清冷,小便清白不澀,身涼不渴,脈遲細而微者,寒證也;穀雖不化而色變非白,煩渴,小便赤黃而或澀者,熱證也。凡穀消化者, ...
張介賓, 2015
5
追梦——父女微篇合集:
他抓住问题不放,就有开发商给他送重礼。他一概拒绝,顶风而上,越级向上级反映问题。在他反映的情况还没回音时,他的工作就又变动了。他成了机关事务管理局一个不酸不凉的第六副局长。有人传话说,为了搬掉他这块绊脚石,土地局一把手向上送了35 ...
张记书 张可, 2015
6
不吃西藥:中醫媽媽養出不生病、不過敏的健康孩子 - 第 76 页
李思儀. 喝熱稀粥、蓋被子'出汗幫助退燒孩子戚冒初期有微燒,而且沒有流汗~這時候建議媽咪準備一盆溫度約攝氏 38 度~ 40 度的熱水,讓孩子浸泡一下〝流黑占汗,浸泡後要立刻將身體擦乾再出浴室,不可吹到風,也不要議孩子繼續玩耍,最好是喝杯溫水' ...
李思儀, 2012
7
知醫必辨:
讀景岳者,先觀此診,後閱《全書》,將知其善而不受其害,於醫道其庶幾乎!或問假熱之症,亦實有之。嘗見有外現發熱,醫者專於清熱,屢用寒涼,而熱不退,反致口味不甘,飲食減少;或用溫和之品,升扶胃氣,而飲食加增,外熱自退。此豈非假熱之症,而宜於溫補乎?
李冠仙, 2015
8
本草求真:
痘瘡不起。力能以發。猶見通瘀運化之速。(兒枕痛猶於惡露積於太陰。故合沙糖調服。以行其瘀。)有大小二種。小者入藥。去皮核。(核亦能以化食磨積。)搗作餅子。日干用。(時珍曰。生食多令人嘈煩易飢。損齒。齒齲人尤不宜也。)出北地。大者良。(麻麥稻) ...
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015
9
中国惯用语大全 - 第 636 页
不凉不酸】梁斌《红旗谱〉三五: "冯贵堂看王县长不凉不酸的态度,有些着急,说: '不管作为大小吧,他是个共产党,是严运涛的兄弟。' ^【不露庐山真面目】刘绍棠《敬柳亭说书〉三章五: "客厅里的师兄吩咐道: '给他换一身衣裳,带他来跟我填肚子。'这位不露庐山 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
10
中华医书集成: 综合类 - 第 270 页
即如饮食之酸由乎热,似近理矣,然食在釜中,使能化而不能酸者,此以火力强而速化无留也,若起置器中,必久而后酸,此停积而酸,非因热而酸也。尝见水浆冷积既久,未有者,此岂热耶,因不行也。又云造酒者热作则酸,亦似近理,然必于二三日之后,郁热不开 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不凉不酸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-liang-bu-suan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur