Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不死药" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不死药 EN CHINOIS

yào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不死药 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不死药» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Die médecine

不死藥

"La médecine immortelle" est la fiction de science-fiction de Ni Kuang. Imaginez une drogue qui ne mourra pas. Comme la «lumière transparente» et le «dieu de la jungle» et d'autres histoires, l'auteur espère faire ressortir ce que les êtres humains pensent qu'il vaut la peine de poursuivre, personne n'est vraiment heureux après l'avoir obtenu. L'histoire de la «médecine immortelle» est envisagée à partir d'une île mystérieuse du Pacifique Sud, des extraits végétaux uniques d'un super anti-âge, en plus de pouvoir prévenir la longévité, tout dommage physique sera extrêmement guérissant, et même la douleur Le sentiment disparaîtra. Même ainsi, la position du cœur est toujours une blessure mortelle pour le corps, en outre, aussi longtemps que la cessation de l'immortalité deviendra idiote. ... 不死藥》是倪匡筆下科幻小說衛斯理系列之一,設想一種使人不會死亡的藥物。如同《透明光》及《叢林之神》等故事,作者希望帶出人類認為值得追求的事,沒有一件在得到了之後是真正幸福的。 故事中的「不死藥」被設想成來自南太平洋一個神秘島嶼獨有植物提煉而成的一種超級抗衰老素,除了能夠抗止衰老長生不死,任何身體上的傷害皆會極速癒合,甚至連痛楚感覺亦會消失。雖然如此,心臟位置仍然是身體上的致命傷,此外,只要停止服食不死藥就會變做白癡。...

définition de 不死药 dans le dictionnaire chinois

Immortalité Légende d'une drogue qui peut rendre les gens immortels. 不死药 传说中一种能使人长生不死的药。
Cliquez pour voir la définition originale de «不死药» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不死药

不死不活
不死不生
不死
不死
不死
不死
不死
不死
不死
不死
不死之药
送气
速之客
溯既往
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不死药

不可救
不死之
不终之
不龟手
安眠
爆裂
白兔捣
避孕
采兰赠
阿伽陀
齿

Synonymes et antonymes de 不死药 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不死药»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不死药 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不死药

Découvrez la traduction de 不死药 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不死药 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不死药» en chinois.

chinois

不死药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elixir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elixir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوهر الشىء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эликсир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elixir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পর্শমণি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élixir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Elixir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elixir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エリキシル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불로 불사의 영약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elixir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமுதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रामबाण औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iksir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elisir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eliksir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еліксир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elixir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελιξήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elixir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Elixir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elixir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不死药

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不死药»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不死药» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不死药 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不死药»

Découvrez l'usage de 不死药 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不死药 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不死藥 - 第 121 页
因為在目前的情形下‵ ′我搵有多作者-慮的餘地 l 如果我不喝這「不死藥一〝在不到卜分鐘之內〝我必然昏迷『 _ 」接踵而來—ˊ 自然就是死亡 o 而我飲用了「不死藥」,儘管會惹來一連串的惡果)至少我可以先活下來。我張大了口‵′一口又一口地將『 ...
衛斯理(倪匡), 2006
2
嫦娥, 李商隱, 包拯探賾 - 第 16 页
羿到崑崙山,向西王母求不死藥,是非常艱難的。崑崙山萬物盡有,可是有弱水環繞,外面又有炎火山 3 。,想要登崑崙山,並不容易。只有羿能登上崑崙山,求得不死藥。李豐楙又說:既然昆侖仙境是這樣的神秘,要通過水火的考驗,才能上去,確實是非常人所能辦 ...
王家歆, 2007
3
中国俗神 - 第 98 页
阳、巫履、巫凡、巫相,夹变窳之尸,皆操不死之药以距之、窳者,蛇身人面,威负臣所杀也。 1 这段话是说昆仑山上有不死树,可用来提炼成不死药。几位巫师(巫医)夹着窫窳( 211 ( 1 7 ) 1 音炸鱼)的尸体,拿着这种不死药去救治他,让他能够活过来。窫窳是一位 ...
马书田, 2007
4
不死鳥:
光華流轉,烈焰狂舞,如此絢麗的劍法,配上繁花一樣的女子。她不見得是將棲霞劍使得最好的一個,但無疑是使得最美的一個。 所有弟子的體內,全埋了沉睡之蠱「焦明」。 ...
薛西斯, 2014
5
中国神话故事
嫦娥奔月后羿不辞辛劳,经过了千山万水的长途跋涉,终于带着不死药高高兴兴地回到了家里 o 早在回家的路上,后羿就已经做出了自己的决定 o 后羿清楚地记得西王母说过的话 o 西王母说,不死药若分成两人吃可以长生不歹 E ,若一人吃则会飞升成仙 o ...
龙彼德, ‎张婴音, 2009
6
證類本草:
出江寧小潤,出新安大白,其大者苗如鹿蔥。小者如韭葉。大小有三、四種,功用相似,其子圓碧。久服輕身明目。和車前子、乾地黃為丸,食後服之,去溫瘴,亦白,明目,夜中見光。臣禹錫等謹按吳氏云一名馬韭,一名(音門)火冬,一名忍冬,一名忍陵,一名不死藥,一名 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
7
歷代崇道記:
秦始皇帝併吞六國,招方士,好長生之術,遣使往蓬萊采不死藥,造宮觀一百餘所,度道士一千七百餘人。漢文帝、竇太后並好黃老之術,造宮觀七十二所,敕天下如不通黃老經者,不得注官。又親訪河上公問道德之要,天下大治。計度道士一千餘人。孝武帝奉道彌 ...
杜光庭, 2014
8
嫦娥奔月-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语
汉英双语 梁庭嘉, 刘安. MultipleChoice Questions 测验题故事理解 1.这个故事是主要是关于什么? A 嫦娥与月亮 B 后羿的射箭技巧 C 太阳传奇 D 不死药 2.十个太阳的远古时代,天气怎么样? A 很冷 B 雨大 C 风大 D 很热 3.为什么后羿要射太阳?
梁庭嘉, ‎刘安, 2015
9
历史上的炼丹术
蒙绍荣(1958~ ),[广西某]高校任教,中国少数民族科技史学会会员,广西自然辩证法学会秘书.
蒙绍荣, ‎张兴强, 1995
10
龍族秘錄第三部:水火殲戰:
於是,在寂靜美麗的星空下,狄孟魂指手劃腳,從崑崙山上看見大神羿飛奔的壯觀場面說起,如何和南斗登上建木,如何見到南斗和巨人重、黎前往追捕叛神,如何見到形貌醜怪、會煉製不死藥的西王母,如何在天庭中見到諸大神,如何看見岡象前來報訊,眾神 ...
蘇逸平, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不死药»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不死药 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中秋节素有吃月饼、团圆蛋习俗:相互表达祝福
相传,中秋节起源于嫦娥奔月的神话故事,传说射日英雄后羿巧遇王母娘娘求得不死,交给爱妻嫦娥珍藏,被小人蓬蒙偷窥伺机抢夺,危急之时嫦娥吞下不死药,无奈 ... «人民网, sept 15»
2
嫦娥奔月真相:丈夫儿子被杀投水自尽
根据《淮南子》的记载,后羿到西王母那里求来了长生不死之药,嫦娥却偷吃了全部的长生不死药,奔逃到月亮上去了。嫦娥奔月以后,感到琼楼玉宇,高处不胜寒,于是, ... «环球网, févr 15»
3
揭秘嫦娥奔月传说真相:丈夫儿子被杀后投水自尽,
根据《淮南子》的记载,后羿到西王母那里求来了长生不死之药,嫦娥却偷吃了全部的长生不死药,奔逃到月亮上去了。嫦娥奔月以后,感到琼楼玉宇,高处不胜寒,于是, ... «和讯网, déc 14»
4
惊!徐福为秦始皇寻找的不死药
徐福渡海为秦始皇寻找不死药的传说,由来已久。日本方面有研究说,不死药名叫“千岁”,就出产在地处濑户内海的祝岛,更令人惊讶的是,今天它正在进行人工种植。 «中网资讯中心, sept 14»
5
中秋节的来历:三个美丽的
中秋节的传说是非常丰富的,嫦娥奔月,吴刚伐桂,玉兔捣药之类的神话故事 ... 嫦娥将药藏进梳妆台的百宝匣里,不料被小人蓬蒙看见了,他想偷吃不死药自己成仙。 «www.panjk.com, août 14»
6
中国古代的“航天员”
一种版本是嫦娥偷吃“不死之药”奔月,即《淮南子·览冥训》中所谓,“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”一说。另一种 ... 娥无以为计,吞不死药以升天”。 不论哪一种 ... «光明网, févr 14»
7
古人眼中的月亮之上“毁三观” 女神嫦娥变蛤蟆
... 目前已知最早记录嫦娥奔月的书籍:“昔嫦娥以西王母不死药服之, 遂奔月为月精。” ... 西汉淮南王刘安所著《淮南子》,则进一步说明奔月的“不死之药”,是嫦娥从射日 ... «中国新闻网, déc 13»
8
为什么说嫦娥应悔偷灵药
让大家好好的了解一下到底为什么嫦娥应悔偷灵药。 都说嫦娥应悔偷灵药,那嫦娥 ... 后羿喜滋滋地告诉嫦娥,他愿把长生不死药与爱妻分享。嫦娥听说是长生不老药, ... «中国徐州网, déc 13»
9
高畑勋动画新作预告粗粝水墨风辉夜姬狂奔
最后,辉夜姬留下了不死药,回到月宫中。不死药被皇家放在了最接近苍天的骏河国山顶上,从此这座山就变更了不死山(与富士山谐音)。辉夜姬为何选择来到人间又 ... «Mtime时光网, oct 13»
10
龙斗士闪耀的进化之光任务攻略
我们终于获得了胜利,嫦娥公主也已经被夜樱治好了,她却在这个时候提出要把小不重新封印,因为不死药的力量实在太强大了!但是大家都很喜欢小不,不想它被 ... «玩多多网页游戏门户, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不死药 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-si-yao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur