Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elixir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELIXIR EN PORTUGAIS

e · li · xir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELIXIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Elixir est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELIXIR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «elixir» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Elixir

Elixir

Un élixir est une préparation pharmaceutique avec un ingrédient actif qui est dissous dans une solution contenant un certain pourcentage d'alcool éthylique. Il devrait être pris par la bouche. Ils sont sucrés ou glycérinés, contenant des substances aromatiques et des bases médicamenteuses. Um elixir é um preparado farmacêutico com um ingrediente ativo que é dissolvido numa solução que contenha alguma porcentagem de álcool etílico. Deve ser ingerido por via oral. São açucarados ou glicerinados, contendo substâncias aromáticas e as bases medicamentosas.

Cliquez pour voir la définition originale de «elixir» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ELIXIR


exir
e·xir
tabaxir
ta·ba·xir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ELIXIR

elitriforme
elitrite
elitroblenorréia
elitrocele
elitroclise
elitrodinia
elitroide
elitroplastia
elitroptose
elitrorrafia
elitrorragia
elitrostenose
elitrotomia
elitrotômico
elitróforo
elitróptero
elitrótomo
elixação
elixar
elícito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ELIXIR

Sir
Vladimir
a partir
abrir
affair
compartir
definir
devenir
gir
imprimir
ir
medir
mir
ouvir
partir
permitir
prevenir
reconstruir
repetir
seguir

Synonymes et antonymes de elixir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELIXIR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «elixir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de elixir

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ELIXIR»

elixir aguardente livro hilary duff inhame paregorico claudia leitte cordas preparado farmacêutico ingrediente ativo dissolvido numa solução contenha alguma porcentagem álcool etílico deve ingerido oral são açucarados glicerinados contendo substâncias elixir dicionário informal bebida efeito supostamente mágico miraculoso deliciosa confortadora balsâmica strings músicos relatam timbre elixir® dura mais qualquer outra corda revestimento isso você precisa functional meta programming aware language built erlang dynamic with flexible syntax macro support that players report their tone lasts longer than other string uncoated coated this means fewer sets change them less

Traducteur en ligne avec la traduction de elixir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELIXIR

Découvrez la traduction de elixir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de elixir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elixir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elixir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elixir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوهر الشىء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эликсир
278 millions de locuteurs

portugais

elixir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পর্শমণি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élixir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penawar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elixier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エリクサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불로 불사의 영약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elixir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc rượu ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமுதத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रामबाण औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iksir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elisir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eliksir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еліксир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elixir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελιξήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elixir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elixir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elixir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elixir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELIXIR»

Le terme «elixir» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.965 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elixir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elixir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elixir».

Exemples d'utilisation du mot elixir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ELIXIR»

Découvrez l'usage de elixir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elixir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elixir
Clea Raymond, a young photojournalist who has spent her life in the spotlight, and her best friends travel the globe trying to unravel a centuries-old mystery that could reveal her soulmate's identity and the secret of her father's ...
Hilary Duff, 2011
2
Golden Elixir Chi Kung
Taoists regard the hair as antennae extending out into nature and the universe. By utilizing the practices in this book, readers can develop self-healing abilities and establish a better connection to the universe as a whole.
Mantak Chia, 2004
3
The Elixir of Immortality: A Modern-Day Alchemist’s ...
A modern-day quest that echoes the ancient alchemists’ work to discover the elixir of life • Provides an overview of alchemical practices in the ancient world--from Europe to China • Reveals the alchemical secrets for creating this ...
Robert E. Cox, 2009
4
Elixir: A Human History of Water
Brian Fagan tells the story of 5,000 years of human endeavour. Deeply researched and elegantly written, Elixir illustrates that the past teaches us that technologies for solving one or another water problem are not enough.
Brian Fagan, 2011
5
Urine Therapy: Nature's Elixir for Good Health
In addition to protocols for using urine to treat a wide array of diseases, the book offers a program that teaches you step-by-step to overcome any initial aversion to urine therapy.
Flora Peschek-Böhmer, Gisela Schreiber, 1999
6
Kava: The Pacific Elixir: The Definitive Guide to Its ...
This complete guide to kava describes its centuries-long use in the religious, political, and economic life of the Pacific islands and summarizes the literature and research on a plant that is now considered a comparable or superior ...
Vincent Lebot, 1997
7
True: An Elixir Novel
The epic love story of Clea and Sage comes to its thrilling conclusion in the final book in the Elixir series by multitalented star Hilary Duff.
Hilary Duff, 2013
8
Elixir
Driven by fountain-of-youth dreams, he plans to turn the flower into an elixir of youth and health.
Gary Braver, 2010
9
Essence With the Elixir of Enlightenment: The Diamond ...
Essence has been combined with The Elixir of Enlightenment, a short introductory text directed toward students on the path who are frustrated by either the spiritual or psychological barriers that Western life can present.
A H Almaas, 1998
10
Elixir
Against a backdrop of international intrigue and ruthless drug monopolies, award-winning author Davis Bunn delivers an intoxicating page-turner in this redemptive thriller.
Davis Bunn, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELIXIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elixir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leite materno: o elixir milagroso desprezado por muitas mães na …
E se houvesse um remédio capaz de salvar mais vidas de crianças nos países em desenvolvimento do que as perdidas para a malária e o HIV somadas? «UOL, oct 15»
2
Afinal, o 'elixir da juventude' poderá estar nas pipocas
De acordo com os investigadores as pipocas são uma espécie de 'elixir da juventude', conseguindo desacelerar o envelhecimento. Além disso, como conta o ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
3
Bactéria descoberta em gelo pode ser 'elixir da vida'
Cientistas acreditam ter encontrado uma bactéria congelada na Rússia que pode ser um “elixir da vida”: o DNA encontrado vivo em uma camada de gelo ... «Opinião e Notícia, oct 15»
4
Ópera Completa apresenta "O elixir do amor", de Gaetano Donizetti
Ópera Completa apresenta, neste domingo (4), “O elixir do amor”, de Donizetti. Com libreto do poeta Felice Romani, e composta por dois atos, a história se ... «Rádios EBC, oct 15»
5
Cientista russo testa 'elixir da imortalidade' nele mesmo
Cientista russo testa 'elixir da imortalidade' nele mesmo. Redação Bonde - 02/10/2015 -- 15:06. QR CODE. Facebook · Twitter · Google + · Enviar a noticia por ... «Bondenews, oct 15»
6
Bactéria encontrada na Sibéria pode ser a chave para o 'elixir da vida'
O homem desde os primórdios sonha com a mítica poção conhecida como elixir da vida, capaz de dar a quem bebê-la vida eterna. Este desejo, apesar de ... «Yahoo Noticias Brasil, sept 15»
7
Cientistas russos descobrem bactéria que pode gerar 'elixir da …
Há poucos dias, a mídia russa informou sobre os micro-organismos antigos que poderiam levar ao desenvolvimento de um "elixir da vida", uma substância que ... «Sputnik Brasil, sept 15»
8
Viver até os 135 anos? Sim! Cientistas descobrem o elixir da …
O tão sonhado elixir da juventude está muito próximo de deixar a ficção e se tornar realidade. Um teste feito por cientistas espanhóis criou uma fórmula que, ... «Yahoo Noticias Brasil, août 15»
9
Um copo de vinho por dia é elixir dos gémeos mais velhos do mundo
Pieter e Paulus Langerock nasceram a 8 de julho de 1913 e são os gémeos mais velhos do mundo. Dizem que comer com moderação, não beber muito e não ... «TVI24, août 15»
10
Uma taça de vinho bom por dia é o elixir dos gêmeos mais velhos …
GHENT, Bélgica (Reuters) - Comer com moderação, beber uma taça de um bom vinho todos os dias e evitar correr atrás de mulheres são os segredos para ... «Yahoo Noticias Brasil, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elixir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/elixir>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z