Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不遗葑菲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不遗葑菲 EN CHINOIS

fēngfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不遗葑菲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不遗葑菲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不遗葑菲 dans le dictionnaire chinois

Après avoir quitté les Philippines destinées à recueillir le vert et le radis, ne pas les racines endormies et même les feuilles sont abandonnées. Ceux qui ont les mérites devraient l'utiliser autant que possible. 不遗葑菲 原意是采集蔓青和萝卜时,不要困根部不好而连茎叶都抛弃。对有可取之处的人要尽量收罗利用。

Cliquez pour voir la définition originale de «不遗葑菲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不遗葑菲

壹而足
依不饶
夷不惠
不遗尺寸
不遗寸长
不遗毫发
不遗巨细
不遗余力
不遗馀力
移日
移时
移阴
移晷
以成败论英雄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不遗葑菲

礼不嫌
葑菲
贝锦萋
郁郁菲
采及葑菲
采葑采
鹿

Synonymes et antonymes de 不遗葑菲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不遗葑菲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不遗葑菲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不遗葑菲

Découvrez la traduction de 不遗葑菲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不遗葑菲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不遗葑菲» en chinois.

chinois

不遗葑菲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ningún esfuerzo Feng Fei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No effort Feng Fei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई प्रयास फेंग फी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي جهد فنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет усилия Фэн Фэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nenhum esforço Feng Fei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন প্রচেষ্টা ফেং ফেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucun effort Feng Fei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada usaha Feng Fei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kein Aufwand Feng Fei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

努力しないフォン・フェイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노력 하지 펭 페이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ana gaweyan Feng Fei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có nỗ lực Feng Fei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த முயற்சியும் ஃபெங் எப்இஐ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणतेही प्रयत्न नाहीत फेंग Fei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiçbir çaba Feng Fei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessuno sforzo Feng Fei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie wysiłek Feng Fei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нанівець зусилля Фен Фей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nici un efort Feng Fei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καμία προσπάθεια Feng Fei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geen poging Feng Fei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inga ansträngningar Feng Fei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen innsats Feng Fei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不遗葑菲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不遗葑菲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不遗葑菲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不遗葑菲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不遗葑菲»

Découvrez l'usage de 不遗葑菲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不遗葑菲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 114 页
《晋书,司马孚传》三七 1089 : (临终,遗令曰)有魏贞士河内温县司马孚,字叔达,不伊不周,不夷不惠,立身行道,终始若一。 1 元'胡助《纯白斋类稿,一八^ ... 根部不好而连茎叶也都抛弃。后来用〔不遗葑菲〕,比喻对有一善可取的人才要尽量收罗任用,而不使遗漏。
刘洁修, 1989
2
宛如約:
老夫恐益其狂,每置而不覽,故無以應教。若不遺葑菲,小兒書房中,案頭壁上,定多存者。趙兄何不下榻於此,或好或醜,細覽而定之,使彼知所從違,則受益多矣。」趙白此來,原為訪婿。前聽琵琶二調,風流香豔,私心已動。後又見司空學士數其恃才之過,若非才美, ...
朔雪寒, 2014
3
宛如約: 中國古典浪漫輕小說
然不親芝蘭不知香之幽永,今雖不能面識荊州,而笥藏之珠玉,得借觀一二,猶識荊州也。不識老學士肯賜一覽否?」司空學士道:「小兒才雖譾劣,而揮毫敏捷,吟詠實多。老夫恐益其狂,每置而不覽,故無以應教。若不遺葑菲,小兒書房中,案頭壁上,定多存者。
惜花主人, 2015
4
小五義:
宿瘤女因辭道:「大王不遺葑菲,固是盛心。但父母在內,使妾不受父母之教,而竟隨大王以去,則是奔女也。大王宮中,粉白黛綠者何限,又安用此奔女為哉!」閔王大慚,道:「是寡人之失也。」因遣歸。復使持金百鎰,往家聘迎之。父母驚慌一團,就要瘤女洗沐而加衣 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
5
谦词敬词婉词词典 - 第 16 页
唐白居易《得乙与丁俱应拔萃》: "若弃以菲葑,失则自求诸己;傥中其正鹄,得亦不愧于人。"梁启超《本馆第一百册祝辞并论报馆之责任及本馆之经历》: "菲葑不弃,敝帚自珍。"葑菲谦词 ... 深感甄陶〈喻培养造就自己者)不遗葑菲,自顾驽骀,敢懈策励? "寸 01111 ...
洪成玉, 2002
6
浣紗記:
蒙君子不遺葑菲之微。實賤妾得荷絲蘿之託。雖遲年歲。豈敢變移。〔生〕敢問小娘子。你手中拿的甚麽東西。〔旦〕家貧無以營生。聊以浣紗爲業。〔生〕下官微行。失帶禮物。卿是漢女。僕乃鄭生。敢借溪水之紗。權作江皋之佩。持此爲定。勿背深盟。〔旦遞紗 ...
梁辰魚, 2015
7
縹緗新記: 16卷 - 第 71 页
一曰高投剌來謁時師盡哀恩之感人刻骨也^此初高解官住金睃槐於華衮無異生我夂顯我矣師桕盡節高閜報^不能顯我今曾^不以卑官去後而量之語語犖一五 II 轉王官不足愠令得此者語大足害父母生我骨八 4 之愛才不遺葑菲後高閎此考語害且泣曰.
曾興仁, 1842
8
我的前半生:
經臣再三求退,用恤人言,乃承陛下屢予優容,不允所請。臣即萬分不肖,具有天良,清夜捫心,能勿感驚?......前者臣以翠華俯臨劇場,外議頗形輕侮,言之不覺垂涕。曾蒙褒責有加,奉諭嗣後事無大小,均望隨時規益,等因,欽此!仰見皇上如天之度,葑菲不遺,宜如何 ...
愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014
9
《毛诗》及其经学阐释对唐诗的影响研究 - 第 328 页
高退之诗歌中由"葑菲"形象到"夫妇、君臣"意象的生成,即是源于《邶风,谷风》的经学阐释和《毛诗》的上述阐释策略转换而来的诗歌创作策略。 ... 思欲萧艾咸采,葑菲不遗。 ... 由是可以确认,刘长卿、韩愈、高退之、郑孺华、贯休诗"葑菲"意象的基本意义皆 0 ...
谢建忠, 2007
10
稷山縣志: 10卷 - 第 466 页
4 泵^一 17 ^ 1 》一」、^咖蒙」人功子孫世蘄科目為邑筌^ III1 學教狻子權孫^束皆铌世其桊邑人稱: 8 ! ^果周一?白亨精於岐黄術元 I 至正間挖千陽踏 1 無所不 1 1 I 1III 于詩力承蜩見鏵亍莊叟曲技呈能益見太虛之—遒形而上器下銜威荷庸古于然葑菲不遺.
張應辰, 1815

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不遗葑菲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-yi-feng-fei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur